诗人阎志韩文版诗集获韩国“文学青春国际文学奖”

郭元芳

最近，湖北诗人阎志韩文版诗集《少年辞》获韩国“文学青春国际文学奖”。

阎志诗集《少年辞》由长江文艺出版社出版，其诗作中充满温暖向上的少年体验，诗人站在当下，通过对少年时代的呼喊和对话，寄予了对生活的希望和热情。诗集出版后被翻译成英、日、蒙、韩等多种语言。

去年，阎志日文版诗集由日本著名翻译家竹内新翻译，由日本知名文学出版机构“思潮社”出版，并在东京大学举行了“阎志诗歌研讨会”，受到日本诗歌界的好评。

最近，韩国知名杂志《文学青春》在首尔大学举行10周年纪念大会，来自韩国、中国、日本的300多位诗人、评论家参會。会上颁发了“文学青春国际文学奖”，阎志凭借韩文版诗集《少年辞》获此殊荣。韩国文化体育观光部长官朴阳树为阎志颁奖。颁奖词称，阎志获奖诗集《少年辞》充满了对母语文化的热烈抒情，他的诗歌精神令人尊敬，对韩国文学具有积极的借鉴意义，期待其未来创作能继续保持诗歌的优雅与活力。

阎志是湖北武汉知名诗人，自1989年起开始文学创作，出版有《明天的诗篇》《挽歌与纪念》《少年辞》等十多部作品，曾获徐志摩诗歌奖、湖北文学奖、屈原文艺奖等，作品被译为英、日、蒙、韩等多种文字。