初中的学生在爱读小说的时代,语体文教本之一,可选宋元以来白话小说的菁华,从《京本通俗小说》《水浒传》《儒林外史》《红楼梦》《镜花缘》《儿女英雄传》《老残游记》等约略十部书里选出合于初中学生的口味的部分来编成一个教本(可分上下两册,适用于初中一,初中二),使读者能了解旧式白话文,获得丰富的词汇。古白话文的好处是干脆爽利,因为没有参杂欧化句调,这种文章可以读来作写现代白话文的“底子”。教本之二,选现代白话文的短篇,包括短篇小说(创作及翻译),抒情散文、游记、传记、书札、议论文、演说辞等等,使读者熟练现代新式语体文的语法。另外以一部浅近的国语文法作为课外参考书。
高中的語体文读本也有两种,内中一本的性质与前述初中课本的第二种相同,程度稍稍加深(这一本课本如钟点不足时,可以略去)。另一种专选学术文,包括人文科学与自然科学的通俗论文(以不太专门为原则),以及讨论各种社会问题的通俗论文(亦可分上下两册,假定为高中二,高中三的课本)。选择的标准要顾到文章方面,使读者得到知识,同时也获得写作现代文的范本。中学生的趣味,不限于纯文艺,上面两册已偏重文艺,所以这两册注重学术,对将来不预备读文科的人最为有益。
——浦江清《回复到教本问题(白话文部分)》
(选自浦江青《论中学国文》,原载于1940年《国文月刊》1卷第3期;后收入浦汉明编《浦江清文史杂文集》,清华大学出版社1993年出版)
浦江清(1904—1957)现代著名文学史家、语文教育家。1926年毕业于东南大学外文系,后在清华大学研究院任教。20世纪40年代曾任西南联大中文系教授。并与朱自清等创办《国文月刊》等。
特约主持:赵志伟