在我的半生里,为了买书,遭遇过许多的麻烦,但也尝到过不少意外的乐趣。
有时你要买一部已经绝版了的书,东回说没有,西回说已卖去,但这还在情理之中。可是有时,他们不过懒着不肯从冷门书堆里去搬出来,也板着脸回你说没有,那真岂有此理,令人非气破胸脯不可了。
有一次,我到四马路广益书局去买他家近期书目上还排列着的《传奇汇考》。那当然是部再也冷门不过的书,不是专门研究文学或戏曲的人决计不想去买它。可是我去买时,他们立即回我说“已售完了”。
可是在不久后的一天,偶然经过四马路,看见广益书局门市部正设着廉价部,有许多人在那里翻看。我走进去上前随手一翻,呀!这不是《传奇汇考》是什么?再翻下去,天呀!又是《传奇汇考》!一连翻出好几部。他们既有这样多的存书,为什么却说售完了,不肯照定价卖,而偏愿意减低了价放在廉价部里卖呢?
于是我高高兴兴地把它买了回来。
“羊肉当作狗肉卖”这句俗话,常常用来形容把高贵的东西用低贱的代价卖掉。那些专卖旧书的商人从不懂书价的人手里,用狗肉的价把那些孤本的书和普通的书不加分别地一起买下来,然后用羊肉的价再把孤本的书卖出去。可是你要想从他们处用狗肉的价去买到那孤本的书,休想!
可是,有时也有例外。一天,我偶然到大东书局去买书,看见那里也设有廉价部,便也上去翻看。
顺手翻起一部铅字油光纸印的小书,书签上印着“吟风阁传奇”,标价只有一毛钱,便很随便地把它买了下来。
回家去翻查各家新旧书目,才知道这是部不常见的书。后来又从日本青木正儿《曲学书目举要》中看到此书只有乾隆刊本与嘉庆重刻本,但这两种本子都已成了稀世之宝。这个铅印本虽然印刷纸张都很平常,且还是民国二年翻印的,可是知道的人却更少,而且也已成为难得之物。咦,原来他们却把羊肉也当狗肉卖了!
有爱书癖的人,除了欢喜书品清洁外,还有一种嗜好,就是欢喜完整。而书局把大部丛书分期出版,还时常延期。延期倒也还有解除痛苦的一日,而最难受的,为了环境关系,他们把已经印好的书,寧愿锁在栈房里发霉,也不愿爽爽快快地分发给预订的人。
例如商务印书馆在战前发售预约的《丛书集成》第一集,在战前已出了一半2000册,战后至民国二十八年年底止又出了三次共1400册;还剩没有出的600册,到去年12月8日为止,整整隔着二年,却偏偏不肯接连着出齐。据说他们本来预备在民国三十年年底出齐的,全书早已印好,但他们因牢守着成例。因这一来,环境一变动,便把它们搁置下来了。但这使一般预订者如秦始皇从海上望见三神山一样,可望而不可攀呀!
(选自《煮字集》/谭正璧 著/东方出版社/ 2019年7月版)