克里斯多夫·米罗古尔
有一个王国,跟邻国就像两滴水一样相似,不过有一个小细节完全不一样。
在这个王国里,除了有城堡、居民、国王、王后外,还有一个叫珠珠的小公主,她任性的程度和美丽的程度都让人惊讶。
王国里的每个人都得去满足珠珠公主的任何一个小要求。
比如有一天,珠珠公主决定让所有的居民都得头朝下、脚朝上地走路。
这样谁都没法刷牙,买东西也不方便。
第二天,珠珠公主又改了主意,让所有的居民都要绊倒别人走路。
这样人很难带着鸡蛋上路,因为时不时鸡蛋就会掉在地上,全部打碎。
要是谁不遵守,那可有厉害的等着他!
还有一次,珠珠公主决定要把整个城堡刷成玫瑰色。可是,玫瑰色的城堡被太阳一照就很晃眼,她又决定重新粉刷,把整个城堡刷成了淡蓝色。
珠珠公主的国王爸爸和王后妈妈都不知道该怎么办才好。
“也许我们应该把她送到寄宿学校。”国王叹着气说。
“要不给她喝一勺不任性的糖浆?”总是担心女儿身体的王后建议道。
这天吃早餐的时候,厨师用银盘送上黄油小面包,珠珠公主看到了就大叫起来:“我讨厌小面包!”
“可是……可是……可是……”厨师可怜兮兮地说,“昨天、前天、大前天,你都吃了啊!”
“虽然如此, 但是今天我不喜欢吃了!”珠珠公主生气地说。
国王用严肃的口吻说:“我的女儿,你要是不吃完早餐,就不能离开桌子。”
“没关系,我可不怕,”她耸耸肩还击道,“如果需要,我可以等上1000年,但是我就是不碰小面包。今天早上,我一定要吃烤面包片和一盘子草莓!”
“唉!唉!”国王被公主的任性搞得很头痛,“那我只能惩罚你了。”
王后用温柔的声音提醒国王:“您知道没有人可以惩罚这位公主的!”
“好吧,”国王气呼呼地说,“那就叫厨师替公主受罚吧!”
“砍了他的脑袋!”国王气冲冲地说。
珠珠公主直拍手,而那个可怜的厨师吓得从头到脚抖个不停,他的胡子就像刚出水的鱼一样跳啊跳啊。
這一次,王后出面了:“要是没有了厨师,谁给我们做饭呢?”
国王很烦恼,因为王后说得对。
不能惩罚厨师, 可是必须执行惩罚。
就在国王苦思冥想的时候,珠珠公主依旧双手交叉抱在胸前,对着早餐赌气。
忽然,国王的脸上出现了一丝微笑,他找到解决办法了。
“把厨师的儿子带来,让他受罚!”国王下令道。
“很好!很好!把他烤熟了!”珠珠公主鼓掌说,“哦,不,这样不好玩。就罚他吃三大盘菠菜吧!”
珠珠公主自己听着都厌恶得发抖,因为她非常讨厌菠菜!
城堡里的日子就这么一天天过去。
要是珠珠公主今天没打算逃她的礼仪课,那也就继续这么过下去了。
每周一,宫廷女官佩特塞克夫人会教珠珠公主怎么保持仪态,怎么穿衣服,怎么说话,该说什么不该说什么。
珠珠公主可不怎么喜欢她,因为这个瘦瘦的女人总是批评她。
佩特塞克夫人总是用尖锐又略带鼻音的嗓子,重复同一件事:“吃饭的时候,您不能把胳膊肘放在桌子上,公主殿下。”
“那我可以把脚放在桌子上吗?”珠珠公主大笑着说。
“在收到礼物时别忘了感谢,”佩特塞克夫人一边说,一边假装递过去一件东西。
“谢谢!”珠珠公主嘲弄地说。
“谢谢谁?”
“我的小狗?”珠珠公主狡猾地望过去,佩特塞克夫人气得差点晕过去。
今天正好又到了上课时间,公主可没好脾气应付佩特塞克夫人。
外面天气多好啊!比起关在皇宫里,她更愿意去附近的森林里散步。
一想到能逃离佩特塞克夫人的监视,珠珠公主心情就很轻松。她迅速跑出去,沿着第一条小路跑进森林了。
这真是太好玩啦!
走了左边第一条小路之后,珠珠公主又走了右边第一条小路,前进,转弯,再转弯,很快她就迷路了。
现在,珠珠公主觉得森林变成了一座巨大的迷宫。
“嗯,我肯定能遇到什么人,他一定会把我送回家的。”珠珠公主心里暗暗地想。
此时,城堡里已经是一片混乱了。
一发现珠珠公主不见了,卫兵就开始搜查城堡的每一个角落,可就是找不到她。
“这是我的错。我女儿逃走了!我对她太严厉了!”国王自责地说。
“希望她别感冒了,她是那么柔弱!”王后忧心忡忡地说。
佩特塞克夫人什么也没说, 但是心里不停地设想着公主在城堡外面遇到的各种危险。
这时,夜晚已经降临了。
珠珠公主在森林里走了很长时间,突然,她看到一扇窗子里透出光来。
这是一对贫穷的樵夫夫妻的小屋。
樵夫的妻子立刻认出了公主,叫道:“能在我们家接待您,真是我们莫大的荣幸!”
“我迷路了!”公主打断她说,“我饿!要吃的!”
樵夫是个正直的人,他没有抱怨公主粗鲁的口气,给了她一碗汤。
“太可怕了!” 珠珠公主推开那碗汤,“我是一个公主,我不喝汤。如果在城堡里,我可以吃烤鸡,而且是用银盘盛着的!”
“你想吃什么随便你,”樵夫平静地说,“但这是我们唯一的食物。”
珠珠公主愣住了,从来没有人用這种口气跟她说话,她不知道该怎么回答。
就在樵夫和他的妻子喝汤的时候,公主的肚子开始咕咕直叫。
珠珠公主先用嘴唇沾了沾汤,她实在太饿了,“咕嘟咕嘟”几下,汤就全下肚了,没想到这么好喝!
“别忘了洗碗。”樵夫说道。
“我可不是侍女! ” 珠珠公主抗议说,“我是一个公主, 公主是不洗碗的!在城堡里,有5个佣人专门负责清洗我的餐具。”
“你想做什么随便你,”樵夫依旧平静地说,“不过没人会给你洗碗。如果你不洗碗,那明天早上就继续用它吃饭。”
那个汤碗是很脏的,而且樵夫看起来也不像是开玩笑。
公主只好去井里打水,把碗给洗了。没想到,她觉得打水还挺有意思的。
公主打了个哈欠:“我困了。”
“睡这张床吧!”樵夫一边说,一边指了指放到地上的一张草垫子。
“我不要睡在上面!”珠珠公主抗议道,“我是一个公主,公主不睡草垫子!在城堡里,我睡的可是丝绸床单。”
“你想睡什么随便你,” 樵夫还是平静地回答,“可是我没有更好的床了。要是你喜欢站着睡,那也可以。”
珠珠公主眼睛都困得睁不开了,她只好躺到了草垫子上,好像也不像她想得那么硬。
“明天,我要把你送到城堡里去。”樵夫说着,吹灭了蜡烛。
“明天,”公主睡眼蒙眬地想,“父王会派卫兵来找到我,到时候,我就把这个可恶的樵夫和他妻子关起来!”
可是第二天,一场浓雾包围了整个王国,士兵们不能出城堡了。
公主在小屋子里急得直转圈,可是最后也不得不面对现实——今天不会有人来找她了。
“倒霉!”她想,“等明天雾散了,士兵们就会来接我了。”
可是第二天、第三天,还有后来的好几天,这场浓雾持续包围着整个王国,就像裹着一床被子一样。
这段时间, 珠珠公主每天都学着做很多事。无论是不是公主,这些事都很有用:比如要讲礼貌,要说“谢谢”和“请”,要说“我希望”而不是“我要”……
珠珠公主还发现,帮助别人是很愉快的。
珠珠公主学会了摆餐具、捡柴火,还学会了帮助樵夫的妻子做饭。
珠珠公主会自己穿衣服,自己梳头了。
当然,珠珠公主也时不时要跺脚,比如说,当樵夫给她一截木头玩,而不是给她一个陶瓷娃娃的时候,不过气一下也就算了。
一个星期后,雾终于散去了,卫兵搜查了整个王国,最终发现了小屋,把珠珠公主接回了城堡。
回去后,珠珠公主变成了一个特别可爱的小姑娘!
这样的变化让国王和王后惊喜万分,国王决定任命樵夫为王国的教育大臣,任命他妻子为公主的礼仪老师。
你肯定猜不到,好些年以后,珠珠公主嫁给了厨师的儿子,要知道就是那个被罚吃三大盘菠菜的可怜人,他们一起过着幸福的生活。
本文选自江苏凤凰少年儿童出版社出版的《世上最可爱童话集》。