日剧《今日的猫村小姐》： 细腻温馨的泡面番

廖婧婷

星余里子的知名便利贴漫画《今日的猫村小姐》近日被改编成真人日剧，剧集讲述猫村小姐为到国外见小主人一面，决心努力学习英文，并为赚取学费到犬神家当派遣帮佣的故事。

该剧风格是日剧最擅长的温馨小故事，采用了近期流行的泡面番形式，每集时长只有短短的两分多钟，截至发稿日已播出四集，豆瓣评分8.5。

剧集一大吸睛之处在于饰演猫村小姐的演员——日本知名男星松重丰。他曾主演《孤独的美食家》等剧，是日剧迷心中数一数二的“灵魂演员”。头戴猫咪头套，围着粉色围裙，脸上扑着少女般的粉嫩腮红，脚踩红色木屐……跨性别、跨物种、跨次元出演猫村小姐的松重丰，竟透露出一种异样的和谐感。

因为是漫画改编，剧中画面充满了浓郁的漫画风。剧情也是小清新且元气满满。开场长镜头以远景拉入猫村小姐，哼着“做饭、打扫、洗衣服，稍微打个盹”小曲儿，提着一个小挎篮，迈着小猫步，漫步在乡野间，偶尔停下来抓抓蝴蝶……开场不到10秒的画面，观众就随着猫村小姐的步伐，看到了一幅充满日式浪漫的乡间景象，贤惠又可爱的猫村小姐形象跃然荧屏。

由于时长限制，该剧叙事结构与剪辑手法与常规电视剧有些不同，剧集没有复杂的叙事及人物描写，剪辑上也更为精练。故事主要围绕猫村小姐当家政的奋斗史贯穿开来，结构上相对开放，一集只讲一个场景的故事，遵从生活的流动规律。如，第一集讲猫村小姐找工作，第二集讲找到工作，第三集讲开始工作。很像短小品，横向展现发生的事件及人物的心理、精神状态，最后串联成一个整体故事。

因为剧中场景极少，导演要在有限的场景内完成叙事，就需要捕捉并呈现出人物最生动的行为和情感变化瞬间，以人物带动叙事。如，第一集中，导演重点描绘了两个点，猫村小姐在家政事务所被质疑，以及获得家政事务所认可的猫村小姐呼了一口气，躺在地上说“那真是太好了”;第二集找到要去工作的家庭后，忐忑的猫村小姐梦见了自己的小主人，决定半夜起来加强练习;第三集开场，猫村小姐努力擦窗户，想给主人留下好印象，转眼就被主人告知不要多管闲事。有背景、有转折，正是这样的关键片段及情绪的呈现，让我们可以迅速了解故事的起因、经过……虽着墨不多，但每帧都耐人寻味。

该剧值得称赞之处，还在于它的细节处理。精彩的细节是戏剧作品中的重要一環，特别是短剧，不仅要在有限的时间里成功地完成故事讲述，还要吸引并打动观众，细节就显得尤为重要。这部剧对细节的描画十分到位，如，猫村小姐刻意躲开装满水的宝特瓶，抓住了猫这一动物的行为特征;被主人警告，耷拉下来的猫耳朵，让我们可以瞬间感受到她的情绪变化等。

最后不得不提的是该剧的主题曲《猫村之歌》（《猫村さんのうた》），这首歌由日本知名作曲家坂本龙一与篠田大介创作，松重丰演唱。据说，这是松重丰首次挑战演唱歌曲。歌曲风格清新，配上松重丰低沉慵懒的嗓音，让人忍不住跟着哼唱。坂本龙一谈及自己愿意为该剧创作主题曲的原因时表示，一方面是因为原作漫画很棒，另一方面是因为松重丰的加盟。

目前，我国正在倡导优质短剧创作，泡面番、火锅剧等多种形式的短剧集也逐渐兴起，相信这部《今日的猫村小姐》可以为国内的短剧创作者们提供一些思路和借鉴。