作者简介
《名利场》的作者是威廉梅·克庇斯·萨克雷(1811~1863),英国小说家。其作品对英国社会的种种势利风尚、投机冒险和金钱关系进行了极深刻的揭露。他著有多部小说、诗歌、散文、小品,以特写集《势利人脸谱》(1847年)和代表作长篇小说《名利场》(1848年)最为有名。
内容概述
《名利场》,副标题是《没有英雄的小说》。描写了两个年轻美丽的少女爱米丽亚和蓓基的人生之路。爱米丽亚出身富家,天真幼稚,爱上纨袴子弟乔治;旋因家道中落而被对方冷淡,幸得真正爱她的都宾解囊助相,才与乔治结合。乔治战死后,爱米丽亚仍痴情地为其守寡。她受尽艰辛,直到目睹乔治生前勾引蓓基私奔的信件后,才改嫁都宾。蓓基自幼孤苦伶仃,饱受歧视,决心以美色去谋取富贵。她诱惑乔斯不成功,又跟男爵之子罗登私下结婚,跻身上流社会。她用色相勾引大臣斯丹恩,当了他的情妇。从此出入宫廷,得意非凡。她完全堕落成了一个贪婪无耻的女人。终因罗登与斯丹恩反目,她也声名狼藉,美梦破灭。小说以她俩的遭遇为基本线索,描绘了形形色色的贵族资产阶级人物的各种丑闻,揭露了上流社会充斥着的腐败、势利、淫乱、疯狂倾轧现象,逼真地刻画出了一个利欲熏心、道德沦丧的名利场。
人物分析
蓓基是一个无耻的女冒险家形象。她野心勃勃,又善于伪装。她时时估量着对手,精心算计每一步骤。她以色相作资本,把富有的男人当成猎获的目标。她在名利场上的争夺中,取得了相当的成功。她也同时变得越发狡黠、尖刻和无耻。终因机关算尽而一蹶不振。
爱米丽亚多情善感,天真厚道,性格柔弱,是个被动型人物,与蓓基的事事主动恰成对照。她先是痴情地爱着乔治,把他当作心目中的偶像;后又把痴心转移到儿子小乔治身上。盲目的爱迷住了她的眼睛,使她几乎失去都宾对她的真诚的爱。她一生的追求和失意表明:在名利场上真诚和善良毫无用处,只会带来痛苦和不幸。
艺术特色
《名利场》以两条线索展开,从同一个起点出发,相互交织,最后到达同一个终点。其中一条线索讲述善良、笨拙、生活在富有家庭中的女子爱米丽亚;另一条线索讲述的是一个机灵、自私、放荡不羁、贫穷的孤女蓓基。两人于1813年乘坐同一辆马车离开平克顿女子学校。两人都是在遭到家庭反对的情况下,于1815年结婚,分别嫁给即将参加滑铁卢战役的两名英国军官。新婚不久,那场具有历史意义的战役打响了。爱米丽亚的丈夫战死疆场;蓓基的丈夫战后生还。接下来的十年中,蓓基生活一帆风顺,在社会的阶梯上不断攀升,直至有幸觐见国王,而爱米丽亚却因父亲破产承受着极大的不幸。到了1827年,命运发生了逆转,蓓基的生活落入毁灭的深渊,这其实是罪有应得;爱米丽亚却转而变得富裕幸福,可归因于善有善报。但是,作者以灵活的讽刺手法,使两位女主角最后的命运归于平衡,仿佛在一个大的轮回之后,回到故事开始时两人命运的起点。
作者在讲述两个女主角的命运时,以真实的笔墨描绘出当时英国乃至欧洲的社会风貌,用犀利的雕刃剥去蒙蔽其表的华丽外壳,刻画出畸形社会中一个个活脱脱的丑恶人物。在爱米丽亚和都宾这样善良、诚实、富有普遍道德观念的人物对比下,那些上流人物的形象就愈发显得丑陋。
作者以现实主义的手法,创造了蓓基这个一心顺着社会的阶梯向上爬的女冒险家形象。作者的过人之处是对这个人物的塑造既不理想化,也不简单化,而是把她描绘成一个心理复杂、充满欲望,却十分真实可信的普通女人。这个人物并不邪恶,也不善良,但非常富有人情味,完全是时代的产物。作者在对这个人物的描述中,灌注了对病态社会的诅咒;强烈对比之下,作者对爱米丽亚这个信守道德价值观念的善良女子的描写,又抒发了他对真、善、美的渴望。小说中,作者频频与读者交流,叙述中夹杂着议论,时而冷嘲热讽,时而严肃说理,时而歪理歪推,喜剧效果强烈。读者在参与思考的过程中,不但能理解作者的用心,也颇受教益。
《名利场》以幽默、讽刺、旁白等叙事手法陈述故事,善于运用活泼的对话、深刻的心理描写和生动的细节勾勒来刻画人物,采用现实主义表现手法揭露当时英国上流社会尔虞我诈的种种丑态,辛辣地讽刺了买卖良心和荣誉的“名利场”中的各种丑恶现象,使作品产生了独特的艺术魅力,从而奠定了萨克雷在英国文学史上的重要地位。
选段赏析
全无收入的人
怎么才能过好日子(节选)
我们形容某某先生全无收入而过得舒服,事实上“全无收入”的意思就是“来路不明的收入”,也就是說这位先生居然能够开销这么一个家庭,简直使我们莫名其妙。我们的朋友克劳莱上校对于各种赌博,像玩纸牌,掷骰子,打弹子,没一样不擅长,而且他经过长期练习,自然比偶然赌一两场的人厉害得多。打弹子也和写字、击小剑、吹德国笛子一般,不但需要天赋的才能,而且应该有不懈的研究和练习,才能专精。克劳莱对于打弹子一道,本来是客串性质,不过玩得非常出色,到后来却成了技术高明的专家。他好像了不起的军事家,面临的危险愈大,他就愈有办法,往往一盘赌博下来,他手运一些也不好,所有的赌注都输了,然后忽然来几下子灵敏矫捷得出神入化的手法,把局势挽回过来,竟成了赢家。凡是对他赌博的本领不熟悉的人,看了没有不惊奇的。知道他有这么一手的人,和他赌输赢时便小心一些,因为他有急智,脑子又快,手又巧,别人再也赌不赢他。
斗牌的时候他也照样有本事。到黄昏初上场的时候他老是输钱,新和他交手的人见他随随便便,错误百出,都不怎么瞧得起他。可是接连几次小输之后,他生了戒心,抖擞起精神大战,大家看得出他的牌风和本来完全两样了,一黄昏下来,总能够把对手打得服服帖帖。说真的,在他手里赢过钱的人实在少得可怜。
他赢钱的次数那么多,无怪乎眼红的人,赌输的人,有时说起这事便要发牢骚。法国人曾经批评常胜将军威灵顿公爵,说他所以能常胜的缘故,无非是意外的运气,可是他们不得不承认他在滑铁卢之战的确耍过一些骗人的把戏,要不然那最后的一场比赛是赢不了的。同样的,在英国司令部,有好些人风里言风里语,总说克劳莱上校用了不老实的手段,才能保赢不输。
当时巴黎的赌风极盛,虽然弗拉斯加蒂和沙龙赌场都正式开放,可是一般人正在兴头上,觉得公共赌场还不过瘾,私人家里也公开聚赌,竟好像公共赌场从来就不存在,这股子赌劲没处发泄似的。在克劳莱家里,到黄昏往往有有趣的小聚会,也少不了这种有危险性的娱乐。克劳莱太太的心地忠厚,为这件事心上很烦恼。她一谈起丈夫好赌的脾气就伤心得不得了,每逢家里有客,她总是唉声叹气地抱怨。她哀求所有的小伙子总不要挨近骰子匣。有一次来福枪联队里的葛里恩输了不少钱,害得利蓓加陪了一夜眼泪。这是她的佣人后来告诉那倒霉的输家的。据说她还向丈夫下跪,求他烧了债票,不要再去讨债。她丈夫不肯。那怎么行呢?匈牙利轻骑兵联队的勃拉克斯顿和德国汉诺伐骑兵联队里的本脱伯爵也赢了他那么多钱呢!葛里恩当然不必马上付钱,不妨过一个适当的时期再说,至于赌债,那是非还不可的。谁听说过烧毁债票呢?简直是孩子气!
赏析
选段为我们讲述了十九世纪上流社会的“全无收入的人却能过好日子”的真相,通过描述克劳莱上校高超的赌技,塑造了一群不务正业的形象,揭露了当时上流社会已经赌博成风,一片黑暗肮脏。