摘 要:明治维新以后,日本文学开始出现转型,虽然有一定的先进面,但是在文化形态以及社会结构方面,封建性还是占据主体地位。之后日本的政治、经济得到快速发展,日本国内的一些学者受到西方思想的影响后开始发生转变,在这一背景下,一些学者要求文学创作要有新的形式,因此,一些文学流派开始涌现出来。文章剖析了20世纪文化背景下日本文学创作的发展历程,以供参考。
关键词:日本文学;文化背景;创作特征
作者简介:黄丹,女,本科,讲师,研究方向:日语教育、日本文学。
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2020)-05--01
明治维新以后,在很长一段时间内,日本文学并没有得到快速发展,相反,传统的旧文学观念依旧处于主导的地位,主要是江户时代遗留下来的日本文学发展缓慢,江户时代文学观念处于主导地位,文坛的中心依旧是町人运作及武士运作,町人运作主要为滑稽本等,对于教化作用不过于强调。武士运作为上流文学,如汉诗文,以入学理念为基础,道德教化作用更加注重。二者都认为文学是没有用的,没有独立价值。
一、文学观念的转变
明治维新很大程度上影响了日本的经济以及政治发展,同时也对日本的文学发展产生了重要的影响。当时的日本文学既有进步性,又有封建性,当时的日本文化既有传统观念,又受到现代文学的冲击。但是,总的来看,当时的文学主体依旧是旧的文学观念,新的文学观念由于受到传统文学观念的制约,并没有真正的形成。江户时代幕府官学对文学定义时,是以朱子学为中心的儒学为基础的,对于一些日本民间常见的通俗文学(比如川柳、狂歌等)是不被接纳的,福泽谕吉在他的《劝学篇》中就提出,文学应接近实学,民间的一些通俗文学是不应该被纳入到文学的范围内的。
到了近代,日本的文学先驱者受到西方思想的影响,努力将遗留的文学旧观念摆脱,如坪内逍遥提出小说就是文学的一种形式,在文学体系中应该纳入不同的文学创作形式,他的提法将小说的文学地位提高。因此,当时的很多学者认为小说属于文学表达方式的一种,除了受写作要素以及文体的制约以外,小说是独立的,没有必要为其它的任何目的服务。同时,坪内逍遥批判残留的江户时代文学旧观念,森鸥基于西方文艺理论,整理了当时比较混乱的日本文学理念,受此影响,日本国内的一些学者的文学观念开始转变,为了促进日本文学的发展,开始将西方的现实主义文学进行引进,很大程度上推动了日本文学的发展。
20世纪初,日本文学中普遍存在自然文学,自然文学追求自然科学精神,注重对于自然真相的揭露,自然主义在日本文学中的应用,对于江户时代遗留的旧文学观念造成了很大的冲击。30年代开始,日本文学逐渐引进了西方文学,尤其是乔伊斯的意识流写作手法得到了日本作家的追捧。堀辰雄等小说家将意识流与内心独白称为新心理主义,使传统写实文学原理出现变化。有作家认为,文学需要重视科学作用,创作者在创作中尽量将自然精神学科等多学科综合运用,与社会文明现象等结合。随着科技的发展,日本文学与科学交叉。加藤周一运用生物学进化论反对文化纯化,肯定文化是在本土文化的基础上形成,认为日本文學是土著世界与外来文学思想的融合。
二、自我在文学上的确立
20世纪日本文学中心主题为自我确立,日本现代自我是在封建社会文化结构内发展,导致日本现代文化自我缺乏性及依附性等性格,而自我又表现出很强的独立性,因此,文学发展具有一定的畸形特征。
20世纪日本文学在自我失落中进行,文学家将自我问题作为社会关系问题探究,夏目漱石《我是猫》对自我主体意识进行探讨,深刻的剖析了对于人性的解放,促进了日本文学的发展。岛崎藤村《破戒》推动了文学的进步,但存在较大的缺陷性,如描写的丑松为了逃避现实到达美洲,作家在文学自我表现创作中,仍具有较大的局限性。这个时期,作家一方面想追求人性的独立,强调自我,同时,受到传统观念的影响,又没有打破旧观念的勇气,只能选择逃避,但此时的逃避其实也是一种反抗,至少有了反抗的勇气,但是有一定的摇摆性。这种矛盾的局限性在女性文学中表现得更加明显,如志贺直哉《暗夜行路》通过文中人物情感变化等,描写了女性的自我失落。这一时期作家在创作中仍存在较大的缺陷,在宫本百合子《伸子》中,女主人公追求个人解放自由,但是又不敢面对婚恋等问题,表现了一定的软弱性,这种性格的软弱性与社会文化结构性格有关。
20世纪上半叶,新感觉派等日本现代主义文学在文坛中充当重要角色,作家的创作多是对自我与社会关系探讨。如作家小林多喜二的作品《为党生活的人》塑造的“我”融合了个人与个性,作家在处理“我”与恋人的关系时注重恋人服从性。日本文坛具有重要影响力的作家川端康成,通过主张观察现实,反映社会扭曲异化。20世纪50年代以后,日本文学者呼唤新文学建立,要求充分摆脱自我束缚,对近代个人主义重新进行建立,更加注重人性的自由。谷崎润一郎《疯癫老人日记》、川端康成的《睡美人》等从不同的角度出发,探索了生命的原始力量。
三、结束语
20世纪的日本文学史在发展的道路上也是历经多次变革,传统的文学观念与现代的文学观念不断碰撞,又不断的融合。二者都是在传统文化的基础上,推陈出新,才不断地摸索探索了一条新的文学道路,促进了日本文学的发展。
参考文献:
[1]李春妹.20世纪文化背景下日本文学作品的创作特征[J].才智,2018(31):195.
[2]赵丽丽,陈春.20世纪文化背景下日本文学作品的创作特征及欣赏[J].名作欣赏,2014(2):142-143+167.