国内新闻

民族歌剧《田汉》国庆之际登台上海大剧院

National opera Tian Han premieres at the Shanghai Grand Theater on National Day

9月，文旅部主办的“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年舞台艺术优秀剧目展演展播活动”中，上海歌剧院的原创民族歌剧《田汉》入选。作为上海唯一入选文旅部本次展演展播活动的剧目，上海歌剧院创排的民族歌剧《田汉》以民族危难存亡的史实为背景，通过国歌词作者田汉一生中几次重要选择的心路历程，重温他当年通过文艺创作给中国人民带来的思想狂飙与进步思潮，体现其成长为坚定共产党人的人生涅槃，让观众从多维视角认识一个充满人格魅力的田汉。作为文旅部2019年度“民族歌剧传承发展工程”重点扶持剧目，民族歌剧《田汉》集结了国内优秀的主创团队，包括曾多次荣获“五个一工程奖”“科技创新奖”、中国音协金钟奖的作曲家吴粤北，国家一级编剧、“文华大奖”“曹禺戏剧文学奖”等多项殊荣获得者盛和煜，“新世纪杰出导演”中的唯一女性、多次荣获戏剧梅花奖、文华大奖等多个奖项的著名导演张曼君，以及修岩、邢辛、莫小敏、闵晓梅、姚晓明等国内舞台艺术界资深设计大师。自去年底试演、并听取各方专家建议和意见后，《田汉》经过近一年的修改打磨，将于2020年10月1日-2日在上海大剧院正式首演。上海歌剧院院长、著名指挥家、钢琴家许忠，将携上海歌剧院常任指挥、青年指挥家张诚杰一同执棒，上海歌剧院歌唱家韩蓬、于浩磊、宋倩、徐晓英等倾情演出。在纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年和庆祝国庆之际，《田汉》的上演，不仅是对中华儿女团结奋斗历史的讴歌，更是对国歌精神的传承。

原创歌剧《紅流澎湃》在佛山首次合成试演

The original opera Red Flow has its first technical tryout in Foshan

9月3日、4日晚，由南方歌舞团、珠影乐团负责排演的大型原创民族歌剧《红流澎湃》首次合成试演在三水文化活动中心举行，该剧是广东省建党100周年的重点文化项目。大气恢宏、厚重凝练的民族歌剧《红流澎湃》，以中国共产党优秀党员、中国农民运动的先驱彭湃同志生平事迹改编创作，展现彭湃以及革命先驱们，对于理想信念坚定执着的追求，为了党、为了人民不惜牺牲一切可歌可泣的伟大精神。作为广东省献礼建党100周年的重点文化项目，《红流澎湃》由南方歌舞团原团长、著名导演、艺术家、国家一级编导、广东省舞蹈家协会名誉主席谢晓泳，《歌剧》杂志主编、上海歌剧艺术创作室主任、著名编剧游之，国家一级作曲、原广州军区政治部战士文工团团长杜鸣，中国合唱协会副理事长、上海音乐学院指挥系副教授、著名指挥家、钢琴家王燕分别担任该剧总导演、编剧、作曲和指挥。特邀中国歌剧舞剧院青年男高音歌唱家毋攀饰演彭湃，青年女高音刘洺君饰演澎湃妻子蔡素屏，由南方歌舞团为主要演出团队，珠影乐团现场乐队伴奏，近200名演职人员倾力合作，以一种史诗般的叙述风格，通过对不同人物的塑造和戏剧故事的推进，将近一个世纪前如波涛汹涌的广东省农民运动的篇章再现于歌剧舞台。该剧作为建党100周年献礼剧目，已被列入广东省重点剧目，将于11月下旬在广东省艺术节正式首演。

抗疫题材民族歌剧《天使日记》10月中旬武汉首演

National opera Angel Diary—chronicling the fight against COVID-19—premieres in Wuhan in mid-October

民族歌剧《天使日记》将于10月17日、18日在武汉琴台大剧院首演。该剧通过讲述白衣天使的战“疫”故事，弘扬了“生命至上、举国同心、舍生忘死、尊重科学、命运与共”的抗疫精神。歌剧《天使日记》以小视角展现大情怀，聚焦抗疫最前线的普通护士、医生和他们的亲人，用护士长兰之念的战“疫”日记串联剧情。该剧塑造了以“兰之念”“方医生”“黄鹤”等为代表的曾为湖北抗疫拼搏奉献的医护人员形象，讴歌了堪当重任的“90后”“00后”医护群体，真实反映了白衣天使向死而生、逆行出征的感人事迹。该剧总体音乐旋律优美、流畅，富有戏剧张力和现代韵律。剧中除女一号“兰之念”的日记是台词道白外，其他内容均由歌词组成，人物相互间的对话宣叙也是由抒情、押韵的歌词表达，具有强烈的音乐性和诗意。主创团队表示，武汉抗疫的经历、历史不能淡忘，希望通过全身心的创作对得起时代赋予的使命。目前该剧已进入紧张的戏剧排练阶段。

河北首部原创民族歌剧《雁翎队》亮相

Hebeis first original national opera Yanling Team graced the stage

河北省大型原创民族歌剧《雁翎队》于9月25日在河北省艺术中心首演。该剧反映的是抗日战争时期白洋淀雁翎队的战斗故事，部分情节取材于袁静、孔厥的长篇小说《新儿女英雄传》。讲述了八路军排长张淀生受命回到家乡白洋淀发动群众组建雁翎队，雁翎队员、妇救会会长英莲在抗战中成长的故事。该剧由河北省艺术中心创排，特邀王晓岭担任编剧，李昕创作全剧音乐唱段，王延松担任导演，高树康担任舞美设计，天津交响乐团团长董俊杰担任指挥，歌唱家龚爽、雷岩、黄华丽、陈小涛等携手演绎，河北交响乐团、石家庄市评剧参演，共同打造一部故事情节丰富，人物形象鲜明，时代气息浓郁，音乐性、戏剧性与歌唱性完美统一的歌剧作品。

民族歌舞剧《扶贫路上》首演

National opera The Road to Alleviate Poverty premiered

9月17日晚，大型民族歌舞剧《扶贫路上》在广西文化艺术中心成功首演。该剧由广西壮族自治区党委宣传部，百色市委、市政府，自治区文旅厅出品，中国东方演艺集团、百色市民族文化传承中心、中央歌剧院联合出品。该剧由著名导演田沁鑫担任总编导，著名作曲家印青担任音乐总监，歌唱家王丽达主演，入选了文化和旅游部2019年度全国现实题材及革命历史题材舞台艺术重点剧目、广西壮族自治区党委宣传部当代文学艺术创作工程扶持项目。该剧以“时代楷模”、百色市委宣传部派驻新化镇百坭村原第一书记黄文秀的驻村日记为主线进行回溯叙事，从不同侧面、不同角度讲述主人公的扶贫故事、展示“第一书记”群像，浓缩呈现全国脱贫攻坚战线广大干部群众的精神风貌和共产党人的初心使命。让观众切身感受扶贫事业的壮阔历史征程，共同传递“不获全胜，绝不收兵”的坚定信念。据悉，在南宁演出结束后，该剧还将于10月17日、18日在国家大剧院上演；随后移师上海，于10月24日、25日亮相上海大剧院。以文艺精品力作，讲好广西故事，传播好中国声音，向全面建成小康社会献礼。

歌剧《小河淌水》在云南省大剧院首演

New opera Little River Flows premiered at the Yunnan Provincial Grand Theater

9月10日，由云南民族大学倾力打造的国家艺术基金舞台艺术创作资助项目歌剧《小河淌水》，在云南大剧院正式首演。歌剧改编自云南著名民歌，以民族元素与国际化歌剧融合的形式呈现淳朴又感人的爱情故事。歌剧《小河淌水》讲述了发生在云南茶马古道上的赶马哥乌里与月亮坡依湄姑娘的动人爱情故事。该剧由云南省民族艺术研究院国家一级编导、文化部优秀专家孙晋昆担任导演，中国戏曲学院戏文系主任、教授、硕士研究生导师、中国戏剧文学学会理事、中国戏剧家协会会员颜全毅编剧，华人指挥家汤沐海任音乐总监和指挥，中国民族声乐学会理事邹文琴任声乐总监，世界著名音乐出版社德国Schott签约作曲家张朝作曲，中国内地男高音歌手、2018年湖南卫视《声入人心第一季》年度首席王凯和女高音歌唱家、云南民族大学艺术学院院长高淑琴出演男女主角。