关于网络文学影视改编热潮的思考

王姗 云南艺术学院电影电视学院 李柯楠 云南开放大学

2001 年，《第一次亲密接触》是网络文学的荧幕首映，在其获得巨大成功后，掀起了一股网络文学改编影视作品的热潮，经过近十年的试水、磨合，2010 年后的网络文学影视改编迎来了白热化的发展阶段，《甄嬛传》《琅琊榜》《盗墓笔记》一经上映便受到追捧，并且持续保有一定的观影热度；去年上映的《隐秘的角落》更是引发了全网讨论，热度惊人。我们能看到网络文学影视改编所产生的巨大商业利益，也不能忽视这产业中存在的许多缺点问题，如何走好改编之路，仍需我们深入研究探讨。

一、网络文学影视改编大热的原因

（一）有市场

文学作品一直都是影视剧本所挖掘的重要资源，随着网络时代的到来，网络以其短平快、低成本、交互性的特点为网络文学铺就了一条宽敞大道，网络文学的题材多元，风格多变，善于迎合网民娱乐化需求，可以根据读者反馈修改内容情节，只要文章好看，想拥有体量巨大的粉丝群体也不是难事，而粉丝经济就是影视改编的票房保证。文学作品的魅力在于塑造人物、讲述情节后还能够给读者一定的想象空间，相对的影视改编就是将这想象空间具象化，以更加活灵活现的方式向读者进行展示，原著粉丝就是观影观众的最大构成，如果改编的成功，那么另外一些观影观众也会回溯向原著，形成网络文学与影视改编的双赢局面。

（二）接地气

我们通常提起“文学”，会觉得这是一个庄严又肃穆的词语，能称之为“文学作品”的，总感觉与我们的俗世生活有距离，要带着虔诚的心态，欣赏的眼光去阅读。网络文学相对于传统文学会更加市井化、生活化，遣词造句口语化特征明显，同时也让人觉得更加接地气，影视改编延续了网络文学的这些特点，将书中虚拟人物的生活与我们的现实生活接壤，比如都市题材的《欢乐颂》，家庭题材的《蜗居》，可以说剧中的一些情节就是我们现实生活的真实写照，普通观众在观看过程中很容易与剧中人物产生共情，再加上跌宕的情节，丰满的人物刻画，观众愿意看，想追着继续看也就不足为奇了。

（三）互增长

网络文学与影视文化之间是互相促进、互相增长的关系，好的文学作品为影视改编奠定质量和观众基础，优秀的影视改编也能为网络文学吸引更多的读者，而商业效益的增长不仅限于这两方面，围绕着IP 其他的衍生产品也会被陆续开发出来，比如出版、有声读物、周边产品、动漫、游戏等等，投观众和读者所好，不同的衍生品总有不同的群体去接纳，这些衍生出来的经济利益是对文化产业的全面带动，并且影响力还在不断扩大。

二、网络文学影视改编存在的问题

（一）泛娱乐化环境下的价值取向的扭曲

当前我国的年轻人可以说自出生起就处在一个国泰民安的环境里，甚至大部分人都没有经历过真正的饥饿与贫穷，安稳的环境固然是好，但是过于安逸会使人丧失奋斗的信仰，尤其在这样一个全民娱乐的时代，娱乐占据了我们太多的视线，网络文学的影视改编更是朝着泛娱乐化方向挺近，更不乏庸俗媚众的改编出现，其教化意义和社会价值被淹没，三观扭曲的也不在少数。一部剧作即使拥有再华丽的外壳也终有褪色的一天，而其内含的文化深度和价值观念才是支撑剧作历久弥新的支柱，焕发出精神。

（二）商业价值的极致追求与文学性的丢失

文学性是文学作品的基本属性，网络文学也不能例外，商业化的巨大利益使得网络文学迷失了本心，大量的网文现世，但是广为流传的精品却很少，正是因为缺少了文学性。网文的语言更加直白，少了字句斟酌的审慎，节奏更加跳脱，有的为了猎奇甚至会脱离了正常的逻辑思维，基于此的影视改编又能好到哪去。还有一些相对较好的网文作品，影视改编为了追求商业利益不忠于原著的现象也十分普遍，瞎编乱造，漏洞百出，幼稚浅薄，不走心，都是观众不会再看第二眼的原罪。

（三）原创力减弱，改编题材同质化严重

网络文学的影视改编也存在跟风的现象，当某一改编的影视作品大火之后，会有一系列同题材、同类型的改编随后跟上，比如穿越、宫斗、仙侠扎堆儿，一方面出于商业性的考虑，跟着爆款迎合市场口味投资比较保险，但同时也会造成观众的审美疲劳；另一方面作为网文作者，这些题材不用太深厚的文化功底去考究历史，也不需要一些非常专业的知识来严谨作品，脑洞居多，题材偏科，在影视改编的源头上就存在同质化严重的问题。

三、网络文学影视改编的优化发展

（一）强化社会价值

网络文学也是文学的一部分，不能只注重其商业性和娱乐性，也要承担起文学艺术背后所应当体现的社会责任与价值，真善美是人类社会发展追求的永恒主题，积极向上的文化氛围才能凝练我们的精神世界，促进我们的成长。社会主义核心价值观以及我国优秀的传统文化都是我们应该践行和弘扬的，这一点在文学创作中也不例外，作品可以是精神的化身，但是作品不能没有精神，脱离了对社会的关心，对人文的关爱，一味追求媚俗娱众，也终究会娱乐至死。从影视改编的角度来看，改编其实是对文学作品的再加工和思想深度的一个挖掘过程，改编的形式和内容可以是娱乐化的，但是改编的态度一定要足够严肃，这也是对一部改编作品质量的有效把控，要树立正确的价值观念，甄别优劣，致力于提高影视改编的审美情趣和艺术价值，有底线，有态度，有作为，才是对观众最大的尊重。

（二）忠于文学价值

文学是我们对所见所想的事物的一种以文字表现出来的形态，说到底，文学关注的一直都是人学，网络文学也不会脱离这个范畴，我们提起网络文学与传统文学，相比较之下总会有一种网络文学比传统文学低一级的感觉，其实原因就在于网络文学缺少文学性，也就是它的文化价值不足，其所体现出来的审美层次不够高级，当我们需要更多精神食粮供养的时候，网络文学就会显得捉襟见肘，快餐文化的缺材少料丢失了对社会的探讨，对时代的反思，没有以人文为本位，飘浮在空中迟早会迷失方向。文化价值也同样存在于网络文学影视改编的作品之中，影视改编不仅需要抓住文化内涵，传承优秀文化，还要发挥自身优势去弘扬优秀文化，丰富大众的文化生活，满足大众的精神追求，承担起净化影视环境、创新影视作品的责任，让网络文学影视改编能走得更好，更远。

（三）提高商业价值

商业价值是网络文学影视改编的价值属性之一，也是助推网络文学和影视改编继续前进的主动力，提高商业价值对于两个产业的发展来说都是不可或缺的。提高商业价值必然要以市场需求为导向，在做改编策略规划时，可以提高原著作者和读者的参与度，加强与原作者之间的沟通，取得立意上的共识，主方向一样才能并肩共行；提高读者的参与度可以为改编查漏补缺，接受多方建议来优化改编作品，《琅琊榜》在这点上就做的很好，主演胡歌可以说是读者推荐的心中对“梅长苏”的最佳人选，而制作方也采纳了此建议，剧作的成功也证明了这一决策的可取性。另外着力于打造IP 品牌，挖掘衍生产业，拓展商业范围，也是提高经济价值的有效手段，完善IP 产业链，加强各领域的业务合作与融合，形成良性的发展循环，才能增强可持续性的盈利能力。

网络文学影视改编有其萌芽的机遇，发展的优势，当然也会逐渐显现一些问题和不足，事物都是处在发展状态的，改掉缺点，改进不足，才能往更好地方向进步，网络文学的影视改编需要淡化其娱乐性，增强文学性和社会性，为作品注入灵魂，提高影视改编的质量，在泛娱乐化的社会中保持应有的清醒，做出应有的贡献。