俄罗斯人不会笑

小丽

在国外的社交网站上，俄罗斯人从来不是和善的代表。“你很难从俄罗斯人那里得到一个微笑，哪怕用光了所有的高级笑话。”这不是凭空捏造，到过俄罗斯的网友都被当地人的冷酷打过脸。

对于习惯社交微笑的异乡人来说，斯拉夫兄弟的脸色就像卡壳的天气预报，长期保持多云转阴。

而对于俄罗斯人，对着陌生人微笑是比戒掉伏特加更具挑战的酷刑。俄罗斯有句人尽皆知的谚语：“没有理由的微笑就是愚蠢的标志。”在当个蠢货和做个好人之间，他们默契地选择保持冷酷。

第一次前往俄罗斯的美国游客，在导游塔季扬娜的带领下，有幸品味到这独特的北国风光。被冷漠的俄罗斯人看上一眼，就像被西伯利亚的寒风刮过，一种寒意油然而生。

“我们没有从她的脸上看见一次敬业的微笑，甚至这一周见到的所有俄罗斯人，都没有露出过笑容。”“我们尝试用美式微笑感动他们，换来的只有厌烦的皱眉，我们被认为别有用心。”

早在苏联时期，俄罗斯就厌倦了来自西方的热情微笑，这种被美国人视为社交准则的行为在俄罗斯人眼里就是“帝国主义的狼露出的凶猛牙齿”。他们被告知，肤浅的微笑实际是用来诱骗苏联的伎俩，让美国人能轻易地骗取商业交易和外交。

“我们的笑容是真诚的，只有同样付出真心的人才能得到一个赞许的微笑。”不随便微笑，已经成为俄罗斯潜移默化的规则，即便是服务业从业人员，也对微笑吝啬。他们不用虚假的笑脸待人，赚钱靠的都是真本事，爱吃不吃爱买不买，斯拉夫人从不卖脸。

但莫斯科大学的斯拉夫微笑专家Ter-Minasova教授表示这是夸大其词。俄罗斯人在微笑上下的功夫并不比社交达人美国人少，他们只是在开心时才展露真诚笑容。

随着服务业的发展，俄罗斯人逐渐在西式微笑中尝到甜头，他们开始尝试打破骨子里注定的忧郁。

早在上世纪九十年代，美式快餐刚进入俄罗斯市场时，就在菜單上标注了微笑，并且免费提供这项服务。到2018年，世界杯开赛前，鉴于俄罗斯黑脸服务业在国际上的名声，官方甚至培训俄罗斯志愿者学习假面微笑。

根据英国广播公司的说法，培训课程鼓励参与者打破俄罗斯的信念。这些课程包括“笑瑜伽”，志愿者在其中学习轻松和友善。

但俄罗斯导演尤利亚·梅拉梅德表示，与其他欧洲人一样微笑，这根本不是俄罗斯文化的一部分。

“一个人走在街上微笑是很奇怪的。它看起来陌生而可疑。”

“我甚至曾经在街上保持微笑就受到警察的盘问。”

要让俄罗斯人保持微笑或许很难，但他们注定忧郁只是一种原始的成见。就像宜家俄罗斯分部人力资源经理马库斯所说：“只要你给出让他们满意的报酬，他们自然会献上微笑。”

摘编自微信公众号“beebee公园”