李官丽
里耶秦代简牍出土于湖南湘西里耶古城遗址, 包括古城遗址1 号井的3.8 万余枚简牍和北护城壕1 号坑的50 枚简牍, 其主要内容是秦洞庭郡迁陵县的文书档案。 2012 年文物出版社出版«里耶秦简(壹)», 公布了里耶古井第 5、 6、 8 层出土的简牍图版和释文。①湖南省文物考古研究所: «里耶秦简(壹)», 文物出版社2012 年版, 里耶简第五层、 第六层、 第八层图版皆出此书, 下文不赘注。2017 年文物出版社出版了«里耶秦简(贰)», 公布了里耶古井第9 层的简牍图版和释文。②湖南省文物考古研究所: «里耶秦简(贰)», 文物出版社2017 年版, 里耶简第九层图版皆出此书, 下文不赘注。«里耶秦简牍校释(第一卷)»③里耶第五层、 第六层、 第八层释文皆根据陈伟主编: «里耶秦简牍校释(第一卷)», 武汉大学出版社2012 年版, 下文不赘注。(下文简称«校释一»)、 «里耶秦简牍校释(第二卷)»(下文简称«校释二»)④里耶第九层释文皆根据陈伟主编: «里耶秦简牍校释(第二卷)», 武汉大学出版社2018 年版, 下文不赘注。在整理者释文的基础上对已经公布的里耶秦简牍及其相关研究加以整合, 在简牍缀合、 文字考释方面取得丰硕的成果。 然而其中仍有一部分简牍残断, 字迹残泐, 图版模糊不清, 给简文释读带来一定困难。 笔者在研读的过程中, 发现其中几个未释、 所释有疑的字, 或有可以继续讨论的空间, 其不当之处, 敬请读者批评指正。
一
卅二年正月戊寅朔丙戌, 少内守是受司空EⅢ色。 痤手。EⅣ8-478
表一
通过字形比较, 简 8-478 与简 9-766、 9-465+9-1412 的右侧部分的墨迹有相似之处, 此字疑为“杷”。 “木反杷”还见于以下两简:
□□□BⅡ
木反杷百四。 BⅢ
木椎九十。 少。 CⅠ
……9-465+9-1412
木反杷二。 BⅠ
木长枓二。 CⅠ
木柤杷二——。 CⅡ
……9-776
杷, «校释二»在简 9-465+9-1412 之下有注释: “杷, 农具名。”«说文»: “杷, 收麦器。 从木, 巴声。”«急就篇»卷三: “捃获秉把插捌杷。”颜师古注: “无齿为捌, 有齿为杷, 皆所以推引聚禾谷也。”据此推测“木反杷”当是一种木制的农具。
另外, 关于简8-478 的第五栏第二行“木梯”下一字, 原释文、«校释一»均作“一”。 该字作, 释文当为“木梯二”。
故简8-478 的释文应作:
卅二年正月戊寅朔丙戌, 少内守是受司空EⅢ色。 痤手。EⅣ8-478
二
粟米一石。 元年四月壬申朔甲申, 库守信受仓守处, 以瞀韦革。 9-80+9-1335+9-145
表二
据此推测此字疑为“庚”。 据简5-1“元年七月庚子朔丁未”, 可推测简9-145 背面的释文为“元年七月庚子朔□□”。
故简9-145 的释文应作:
粟米一石。 元年四月壬申朔甲申, 库守信受仓守处, 以瞀韦革。 9-80+9-1335+9-145
三
表三
类似简9-764 的钱出入券书还有简9-1931+9-2169:
卅四年十一月【丁卯朔】甲午, 仓守壬、 佐却出钱千五百一十八钱, 以衣大隶臣妾婴等廿八人冬衣, 人五十五, 其二人各【卌】 9-1931+9-2169
于洪涛先生曾对里耶秦简牍经济类文书进行分类整理与研究, 他指出钱出入券书的信息包括: 钱的数量—时间—机构官吏名—出钱原因—监察者—书手等, 有的还包含有券书的递送时间。①于洪涛: «里耶秦简经济文书分类整理与研究», 知识产权出版社2019年版, 第 123 页。根据于洪涛先生的研究, 简9-764 虽残断不完整, 但仍保存了时间、 机构官吏名、 出现的数量, “以”之后残断的部分, 可能就是出钱的原因。
四
木缿二, 有盖。 AⅠ
□籥一, 有柯。 AⅡ
…… 9-776
表四
在9-776 中, “籥”上一字, 其字迹虽残泐, 但从其下部仅存的墨迹来看,与“铁”的下部分相似, 或可补释为“铁”字。
“铁籥”, 还见于简 9-465+9-1412 的“铁籥”、 9-1297 的“铁籥”。«校释二»在简 9-465 之下有注释: “‘铁籥’, ‘籥’, 通‘鑰’, 锁鑰。柯, 斧柄。 此处的‘柯’疑为 ‘铁籥’的配件。”①陈伟主编: «里耶秦简牍校释(第二卷)», 武汉大学出版社2018 年版,第133 页。
故简9-776 的释文应作:
木缿二, 有盖。 AⅠ
铁籥一, 有柯。 AⅡ
…… 9-776
五
表五
简9-1003 是一枚残断的“自占籍”文书。 于洪涛先生归纳了“自占籍”文书的格式为“名字+肤色+身高+年龄+职务+申报人名”①于洪涛: «里耶秦简经济文书分类整理与研究», 知识产权出版社2019年版, 第 32 页。。 简9-1003 中包含了被记录者的肤色为黑色, 身高三尺二寸, 年龄二岁等信息。
故简9-1003 的释文应作:
六
表六
故简9-1089 的释文当为:
七
今按: 简9-2950 与简9-2737 在字形及书写风格上较一致, 且纹路、 色泽、 断口也比较吻合, 似可缀合:
缀合后可复原“月”字, 缀合后释文作:
“卅四年九月癸亥朔”, 也与里耶秦简所见秦始皇三十四年九月的朔日相符:
钱二千六百八十八。 卅四年九月癸亥朔辛未, 少内守狐付新□ 9-1901+9-2132