二姑娘
松原是韩国西南的一个小城市,殷殷在这儿打工已经快两年了。
两年前,她刚毕业,没钱,所有积蓄凑到一起,刚够买一张飞往韩国的机票。
本来她想呆在首爾,可首尔的失业率比中国国内还高。最后她在松原找到了工作,在一家传统韩餐馆包饺子。
韩国人很讲究吃,但在包饺子方面真的挺力不从心。殷殷那两下子,在家给长辈搭把手还会被嫌弃,在这儿却成了一门手艺。她包出的饺子薄皮大馅儿,很快成了店里的招牌食物。
殷殷是个有脑子的女孩儿,她没把这本事当成一种廉价劳动力,而是每天只做100个——这年头限量的就是好的,这她懂。当然,如果有人肯多给小费,她也会多做一些——谁会跟钱过不去呢?薪水加小费,她的收入其实也不低。赚的钱殷殷从不乱花,全都存起来。
餐馆有很多老顾客,隔一阵子就来吃饺子。在他们当中,最执著的是朴先生。
朴先生在首尔工作,每星期都开车来松原一次。松原距离首尔并不近,车子开得飞快也需要三个钟头。这来来回回的路程,朴先生坚持了整整两年。
朴先生已经不年轻了,他有多大?40岁?50岁?殷殷猜不出他的年纪,但她知道,他一定是那种变老以后反而好看了的男人。他的头发里夹杂着不少白发,远看像银狐,有一种洁净的倜傥。
他第一次品尝到殷殷饺子的那天,就要求见一见包饺子的人。在那之后,有几次他会要求殷殷陪他坐会儿。有时他听殷殷说话,有时就是沉默。
其实他很喜欢殷殷,觉得她比自己身边的韩国女孩儿都好看——当然是动刀前的。不能怪他以貌取人,这是他的职业习惯。
有一次朴先生喝了酒,这样对殷殷说:“你一定不会答应我,我都已经这么老了。”这没头没尾的话殷殷听懂了。她想了想,认真地回答:“对不起,我来韩国还有更重要的事要做。”
殷殷来韩国真的有事,她需要一个漂亮的鼻子,再准确一点儿吧,是一个高耸的山根。
山根是哪儿?山根是两眼之间鼻梁的部分。垫山根其实有很多种方法,其中有些可以不必花那么多钱,可殷殷坚持要最好的。
从来韩国的第一天起,她就把首尔各大整形诊所打听了个遍。她知道哪家诊所信誉最好,哪位医生手法最高明——当然,收费也最贵。
为了得到一个完美的山根,她在餐馆里浪费了两年青春。有些事不能用傻不傻来衡量,只能用值不值,她觉得值。
但偶尔她也会感到悲哀,因为两年来她赚的钱还是不够整容费。
殷殷说这些的时候朴先生听得很认真。他看着殷殷的鼻子,她的鼻子真的有点儿塌,山根很平,但长在她脸上也真的不难看。
她其实是个挺美的姑娘,这一点朴先生相信她自己知道,所以对于她为什么一定要垫山根就没再多问。
于是,朴先生走后,殷殷就在桌子上发现了一张名片。名片上印着朴先生的名字和他的工作地址。那个地址殷殷两年来一直牢牢记在心里——那就是她要去的整形诊所,而朴先生就是她要找的整形医生。
殷殷拿着名片来到首尔,她明知道既然不能答应朴先生的求爱,那就不该来,但她还是推开了诊所的门。
“我要最好的。”她说。
“我都已经准备好了。”朴先生回答,然后站起来去准备。这一天他走路的样子不太对劲,好像一只脚用不上力。不过他还是很专业,手术结束后,殷殷的脸上出现了一个高耸的山根,非常完美。
一周后,殷殷山根处的小伤口结痂脱落。她辞职,带着所有积蓄回国,在首都机场降落。
北京聚集了许多真真假假的艺术家,沈青扬就是其中一个。他算是混得比较好的,没落泊,还有自己的雕塑工作室——尽管他放在画廊请人代卖的作品销路并不好。
可是现在他好像时来运转了,画廊负责人打电话说:“你的雕塑一连卖出三个,有两个已经送去了,第三个顾客一会儿来取。”
沈青扬赶到画廊,想见一见买他作品的人,于是他看到了殷殷。
作为一个艺术家,美人儿沈青扬见过不少,但他从没见过有谁美得这么合他的心意。
说到底他也是个男人,男人的审美很偏执,有人喜欢金发碧眼,有人喜欢大胸脯,而沈青扬就喜欢好看的山根。殷殷的山根高一分嫌高,矮一分嫌矮,简直像他雕塑出的作品一样完美,完完全全就是他心坎儿里一直存放着的那种。
而殷殷呢,她买下沈青扬的三件作品其实有点儿破釜沉舟,她的积蓄也就只有这么多了。
而她的目的——没错,就是和沈青扬相遇。
她的运气很好,沈青扬被她吸引了。要取悦这位艺术家实在不难,比如称赞他说:“天啊,你简直就像罗丹!”
“可惜我身边没有卡蜜儿!”卡蜜儿是雕塑大师罗丹的助手,同时也是他的情人和灵感女神。
沈青扬话里的深意殷殷听懂了,她的脸庞升起恰到好处的羞涩和红晕。
沈青扬完全被迷住了。
沈青扬和殷殷开始恋爱,酷酷的艺术家原来也会说动人的情话:“让我们永远在一起吧!”
那是一个傍晚,天色将暗未暗,正处于白天和夜晚交替的暮色里,这是西方人所说的狼狗时间。
在这一小段时间里,一切都变得模糊,人们分辨不出面前是一条狼还是一只狗。
殷殷说好的时候,沈青扬没看清她的表情。殷殷出差了,热恋中的沈青扬简直度日如年。几天后,殷殷如期归来。
她站在沈青扬面前,一张脸在明亮的灯光下闪闪发亮。沈青扬冲过来拥抱她,目光牢牢盯在她脸上,眼睛、嘴唇、鼻子……
等等!沈青扬猛地抬起头,对着灯光仔细端详殷殷的脸。
他张大了嘴,就像见了鬼一样放开手,跌跌撞撞跑到一边,控制不住地呕吐起来。
其实这几天,殷殷哪儿也没有去,就呆在北京。她光临了一家小诊所——这一次她不需要多高明的技术,而只需要……
“请尽快帮我安排时间,把山根里的填充物取出来。”
她等待伤口复原,然后带着一个没有山根的塌鼻子,回到沈青扬面前。
两年前,殷殷第一次见到沈青扬,立刻被他吸引了。他站在一室雕塑作品中,像一個威严的国王。
她想方设法制造各种巧遇和沈青扬混熟,然后选了一天向他表白。如果她运气好一点儿,也许可以得到一个委婉的拒绝,比如“我现在不想谈恋爱”,或者“我已经有喜欢的女孩儿了”。
但事实上她运气很差,她不知道那一天沈青扬失手碰倒了自己最满意的一件雕塑作品。那个美人儿雕像倒在地上,鼻子从山根位置齐根摔断。
烦躁的沈青扬把气一股脑撒到殷殷身上,冲她大嚷:“你死心吧,我不会喜欢你!我喜欢的女孩儿要有一个漂亮的山根,而你却长着一个丑陋的鼻子!”
这恶毒的话对二十出头的女孩儿来说简直是像地球毁灭一样的打击。殷殷从此改变了人生轨道,开始酝酿一个计划。
两年后,她带着一个完美的山根回到沈青扬身边,同时还学会化精致的韩国妆。
沈青扬丝毫没认出这就是从前那个素面朝天的丑陋鼻子女孩儿,然后死心塌地地爱上了她——这正是殷殷计划里的一部分。
而这个计划的高潮,就是亲手毁掉他最爱的东西。
就像两年前,他毁掉自己那颗最珍贵的心。复仇成功的殷殷心头涌起一阵快感,但她很快发现更多的感觉是空虚。她在北京找了新工作,交了新朋友,但每天晚上回到家,还是得面对大片大片的空白。
她突然很想念一个人,那天在小诊所里,她请医生取出自己山根里的填充物。本来她以为那是一块硅胶,但事实上,那竟然是一小节脚趾的骨头!
“怪不得这么完美!”连医生都啧啧称奇,“这东西是你自己的吗?”
殷殷摇摇头,请医生帮她把这块小骨头放进一个装着福尔马林溶液的小瓶。她想起去垫山根那天,朴先生走路奇怪的样子。
他从没说过爱,可他愿意把身体的一部分献出来。如果再回到松原那间餐馆,回到他表白的那个时刻,殷殷一定愿意放弃复仇计划跟他走,因为现在她已经懂得复仇只能带来一时的快感,真挚的爱才是永恒。可是一切都已经来不及,殷殷握着小瓶失声痛哭。电话铃声执著地响着,殷殷接通,用浓重的鼻音问:“哪位?”
“如果那件重要的事已经完成,你愿意回韩国来吗?我就在原地等你。”那边传来的声音很低但是很动听。