匠心筑梦谱华彩，凝心聚力再启程——记第四届中国杂技艺术节

文︱张瑞涛（河北杂技频道）、史静怡（本刊）

图︱李伯杨（中国文联杂技艺术中心）、张瑞涛（河北杂技频道）

开幕式上，中国文联主席铁凝宣布本届中国杂技艺术节开幕，并与中国文联党组成员、副主席、书记处书记陈建文，中国文联副主席、中国杂技家协会主席边发吉，中国杂技家协会分党组书记、驻会副主席王仁刚，河南省政协副主席周春艳，中共河南省委宣传部副部长谭福森，河南省文联党组书记、副主席王守国，河南省文化和旅游厅党组书记宋丽萍，中共濮阳市委书记宋殿宇共同触摸启动球，开启第四届中国杂技艺术节大幕。

为热烈庆祝新中国成立70周年，深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神，学习贯彻习近平总书记关于文艺工作的重要论述，集中展示近年来中国杂技艺术创作实践的最新优秀成果，切实推动中国杂技事业繁荣发展，由中国文学艺术界联合会、中共河南省委宣传部、中国杂技家协会主办，河南省文学艺术界联合会、河南省文化和旅游厅、中共濮阳市委、濮阳市人民政府、中国文联杂技艺术中心承办，河南省杂技家协会、河南省杂技集团协办的第四届中国杂技艺术节于2019年9月16日至26日在河南省濮阳市隆重举办。

中国杂技艺术节是由中国文学艺术界联合会和中国杂技家协会共同主办的常设性重大活动，此前已于2001年10月在北京、2011年6月在北京、2016年12月在河南省洛阳市成功举办了三届。中国杂技艺术节受到了党和政府及有关部门的高度重视，得到了中国杂技界的鼎力支持，在全社会引起了广泛的热烈反响。

中国杂技家协会分党组书记、驻会副主席王仁刚致开幕辞

河南省政协副主席周春艳和中共濮阳市委副书记、市长杨青玖分别致欢迎辞

本届杂技艺术节本着“杂技的盛会、人民的节日”的办节宗旨，以“襄杂技艺术盛举，庆新中国70华诞”为主题，设置了河南省濮阳市主会场，北京、上海、重庆、河北承德四个分会场。在11天时间里，五地同期联动，声势浩大，为全国杂技界构建一座展示自我风采、彼此沟通了解、推进杂技文化事业发展的桥梁。充分彰显新中国成立70年来杂技界在党的领导下开创杂技事业新局面、推动社会主义文艺事业繁荣发展的坚定信心，集中展示了近年来我国杂技艺术创作实践的最新优秀成果。

守正创新剧目精彩

9月16日至26日，在第四届中国杂技艺术节的主会场河南濮阳，以及北京、上海、重庆、河北承德四个分会场，来自全国的13台新创精品杂技剧目和1台涵盖杂技、魔术、滑稽节目的晚会进行了展演。这些作品创作主体广泛、题材丰富、艺术手段多样、风格鲜明，体现出中国杂技剧目创新创作一路攀高走强的蓬勃发展态势。

在开幕式上，由上海杂技团、上海市马戏学校联合创排的杂技剧《战上海》拉开了展演序幕。《战上海》是为庆祝上海解放70周年、中华人民共和国成立70周年而创作的，该剧以上海解放战役史实为故事线索，通过正面战场和地下斗争两条主线交替展开，首次以杂技的艺术手段和舞台样式来全面展现“上海战役”这一重大历史事件。整个剧目涵盖杂技、魔术、滑稽等形式，并在杂技技巧、道具等方面进行了重大的改革创新，以海派杂技富有惊险和张力的肢体语汇，叙述解放上海的艰苦卓绝历程，艺术再现革命先烈献身上海解放事业的牺牲精神。

由南京市杂技团有限公司带来的大型红色杂技剧《渡江侦察记》，改编自1954年的同名电影，熟悉的红色故事，全新的现代演绎，以杂技动作描绘红色精神，蕴含丰富的革命精神和厚重的历史文化内涵。快速切换的舞台节奏、让人屏息的高难杂技，形成了强大的艺术感染力，赢得观众阵阵热烈掌声。

两部红色杂技剧让人心潮澎湃、热血沸腾，而吴桥杂技大世界旅游有限公司打造的杂技剧《江湖》让人感受到杂技厚重的历史传承。该剧以吴桥杂技历史为背景，讲述了吴桥杂技从无到有、从国内到国际、从谋生手段到艺术表演的蜕变，是一部思想性、艺术性和观赏性俱佳的精品力作。

中国杂技艺术在这个跨界混搭大融合的时代，自始以杂技艺术为核心，与其他艺术门类紧密融合，在守正的同时，牢牢抓好创新这一引领发展的第一动力。由江苏省杂技团精心策划打造的中国首部杂技与古典文学诗词歌赋相融合的杂技剧《小桥·流水·人家》，有机融入了白居易《忆江南》、刘禹锡《竹枝词》、张九龄《望月怀远》等中国古典诗词歌赋的意境，以及杆技、空竹、绸吊、软钢丝等高难惊险又不失细腻柔美的杂技技巧，赋予单纯技巧的杂技以性格、情感、风韵、意义以及灵魂和生命力，极具江南风情及南派杂技特色，是“一部用杂技艺术讲好中国故事的经典剧目”。

沈阳杂技演艺集团有限公司的大型杂技诗剧《炫彩·中国》根据剧情把二十余个杂技金奖节目进行创新重组，并综合舞蹈、戏曲、武术等具有中国特色的表演形式，在四季瑰丽奇幻的色彩中述说独特的中国韵味，展现了“继千年情怀，展炫彩中国”的大美境界，赢得观众广泛喜爱。

作为第四届中国杂技艺术节唯一一台杂技晚会，《杂技欢乐秀》荟萃了近年来各杂技院团的经典节目，国家一级演员刘全和、刘全利两兄弟的滑稽表演，舞中幡、蹬伞等十个节目，在90分钟的演出时间里获得观众们不断的掌声、笑声。

在本届杂技艺术节上，具有鲜明地域文化特点的杂技剧，让人耳目一新。银川艺术剧院有限公司带来的杂技剧《岩石上的太阳》以贺兰山岩画文化为创作元素，不仅有柔术、绳技、顶碗等经典杂技技巧，也有大飞轮、蹦床等现代新型创意表演，同时还创新融入了时下流行的平衡术等技艺，展现远古时期岩画艺术与现代杂技艺术的激情碰撞。

本届杂技艺术节唯一冰上杂技剧目《冰秀·寻梦》，是黑龙江省杂技团有限公司创编的2019年度国家艺术基金资助项目。“冰秀”品牌结合黑龙江地域特色，将冰上运动与杂技艺术结合在一起，演员通过冰上杂技、冰上特技、花样滑冰、冰上舞蹈、冰雪时尚运动等技巧，演绎出冰上杂技秀的灵动与精彩。该剧自9月16日在濮阳首演以来，共计演出19场，吸引了上万名观众观看，充分展示了具有黑龙江地域特色的冰上杂技艺术的巨大魅力。

北京奇幻森林魔术文化产业集团有限公司的先锋魔术互动戏剧《我是谁》，深度跨界魔术、戏剧、电影等艺术形式，被誉为“中国最好笑的魔术剧”。在90分钟的演出时长里，魔术巧妙融合动作片、爱情片、搞笑片以及穿越片，令人拍案叫绝的情节设计，实现魔术与实验性戏剧的碰撞。

闭幕式上，由河南省杂技集团有限公司带来的杂技剧《水秀·龙石》，为本届杂技艺术节展演活动画上了圆满的句号。作为一台屡获国内外大奖的精品杂技剧目，第六次改版的《水秀·龙石》紧扣时代脉搏，提高了舞台的综合呈现能力，创作出引领大众文化认知、回应民众心灵呼唤、通过杂技语言传递社会正能量的精品剧目。

在第四届中国杂技艺术节期间，来自国内16支杂技团体的720余名演职人员，奉献了37场代表中国最高水准的杂技剧目及专场演出，36万余人次观众现场观看演出。此外，中国杂技家协会微信公众号“中国杂技”、中国文艺网、中国杂技网、濮阳网、濮阳市广播电视台等媒体平台都对主会场的九台杂技剧进行了直播，共有超过330万人次在网上观看了艺术节直播。在直播互动交流平台上，来自我国台湾地区和新加坡、日本、美国等国家的观众都有观看演出并留言互动。

这些优秀剧目，集中展示了近年来国内杂技剧创作的最新优秀成果，在技巧之外的美学意义和文化内涵的开拓上丰富广阔，在艺术性和观赏性的呈现上从容自信，充分彰显了杂技工作者以高度的文化自觉和文化自信，肩负时代重任，讲述新时代中国故事的美好风貌。

“壮丽七十年 奋进新时代—新中国杂技成就展”濮阳巡展开幕式上，王仁刚致开幕词，并向铁凝等观展的领导和嘉宾详细介绍了展览内容。

凝心聚力谋未来

第四届中国杂技艺术节期间，中国文联主席铁凝，中国文联副主席赵实，中国文联党组成员、副主席、书记处书记陈建文，中国文联副主席、中国杂技家协会主席边发吉，中国文联人事部主任郑希友，中国杂技家协会分党组书记、驻会副主席王仁刚，河南省政协副主席周春艳，中共河南省委宣传部副部长谭福森，河南省文联党组书记、副主席王守国，河南省文化和旅游厅党组书记宋丽萍，中共濮阳市委书记宋殿宇，中共濮阳市委副书记、市长杨青玖等有关方面的领导，以及来自中国文联机关部室、各直属单位，中国杂技家协会顾问、主席团、分党组，全国各省区市及新疆生产建设兵团杂技家协会、杂技院团校等有关方面的负责同志等嘉宾汇聚濮阳，一起共襄盛举、共赏杂技艺术。

本届杂技艺术节期间，“壮丽七十年 奋进新时代——新中国杂技成就展”濮阳巡展也在濮阳国际杂技产业园内拉开帷幕，这是继该展览在北京首展后的第二次展出。展览分为“上篇：历史足迹 奋斗历程”“中篇：抒写时代 铸就辉煌”“下篇：金菊绽放 再谱新篇”三大板块，通过珍贵的历史图片、详实的数据资料，全方位、多层次地展示了新中国成立以来杂技艺术取得的辉煌成就，向新中国成立70周年献礼，并使广大杂技工作者在回顾奋斗历程中增加自豪感，在展望美好未来中增强使命感。

深耕内容，厚植产业。杂技节举办期间，由中国杂技家协会主办，中国杂技家协会理论研究委员会承办的第四届中国杂技艺术节“杂技剧创新创作研讨会”在濮阳召开。此外，来自法国、美国、蒙古、乌克兰、立陶宛等国的杂技界专家也与国内杂技界权威人士汇聚一堂，举办了中外杂技艺术交流座谈会。与会人士各抒己见、畅所欲言，就如何进一步推动杂技艺术创新创作、引领杂技产业健康发展、促进中外马戏交流合作进行了深入而卓有成效的探讨。

中国杂技交易博览会高端论坛现场

王桂琴、蒋正平获“中国文联终身成就杂技艺术家”荣誉称号

作为艺术节的重要组成部分，9月17日上午，中国杂技交易博览会启动仪式在濮阳国际杂技文化产业园隆重举行。中国杂技交易博览会是我国首个以杂技交易为主题的大型博览会。博览会集全国优秀杂技剧目展、金奖节目展、新中国杂技成就展、杂技魔术道具展于一体，集中展示了新中国成立以来杂技艺术的辉煌成就，旨在搭建一个大型杂技产业交易平台，吸引更多中外杂技演艺团体和道具生产厂家更好地交流合作，进一步促进中国杂技产业繁荣发展。共有来自三十多个国家的杂技界专家、二十多台优秀杂技剧目的负责人及多个杂技魔术道具生产厂商参会，期间还举办了高端论坛和艺术签约活动。

上海杂技团、上海市马戏学校杂技剧 《战上海》

在项目签约仪式上，以色列FGK制作公司、墨西哥B计划娱乐和展览公司、芬兰魔术协会、秘鲁好莱坞娱乐公司、保加利亚快手魔术、俄罗斯“艺术+”公司等，分别与河南省杂技集团、濮阳杂技艺术学校签订巡回演出、剧目打造、交流培训等方面的合作协议。第四届杂技艺术节期间，洽谈签约项目26个、总投资额161亿元。根据交易会洽谈成果，其他签约项目将在会后陆续进行。

闭幕式上，中国文联副主席赵实，中国文联副主席、中国杂技家协会主席边发吉向两位“中国文联终身成就杂技艺术家”荣誉称号获得者——中国杂技团的王桂琴、上海杂技团的蒋正平授牌。第四届中国杂技艺术节组委会向上海杂技团、上海市马戏学校《战上海》、吴桥杂技大世界旅游有限公司《江湖》、江苏省杂技团《小桥·流水·人家》、银川艺术剧院有限公司《岩石上的太阳》、沈阳杂技演艺集团有限公司《炫彩·中国》、南京市杂技团有限公司《渡江侦察记》、黑龙江省杂技团有限公司《冰秀·寻梦》、河南省杂技集团有限公司《水秀·龙石》、北京奇幻森林魔术文化产业集团有限公司《我是谁》九台剧目颁发主会场优秀剧目展演纪念牌，向上海杂技团《时空之旅》、重庆杂技艺术团有限责任公司《魔幻之都·极限快乐秀》、四川省遂宁市杂技团《惊艳·蜀国英雄》、河南金贵演艺集团有限公司《满韵骑风》四台剧目颁发分会场优秀剧目展演纪念证书。

九台杂技剧目获颁主会场优秀剧目展演纪念牌

四个分会场展演团队获颁分会场优秀剧目展演纪念证书

江苏省杂技团杂技剧《小桥·流水·人家》

吴桥杂技大世界旅游有限公司杂技剧《江湖》

银川艺术剧院有限公司杂技剧《岩石上的太阳》

南京市杂技团有限公司杂技剧《渡江侦察记》

精品节目展演《杂技欢乐秀》

沈阳杂技演艺集团有限公司杂技诗剧《炫彩·中国》

黑龙江省杂技团有限公司冰上杂技剧《冰秀·寻梦》

河南省杂技集团有限公司杂技剧《水秀·龙石》

北京奇幻森林魔术文化产业集团有限公司先锋魔术互动戏剧《我是谁》

秋天是成熟的季节，是收获的季节，杂技艺术经过岁月的积淀，经历时代的熔铸，终于有了今天的一片华彩、一片丰收。本届中国杂技艺术节集中展示了近些年创作的优秀杂技剧目，生动呈现我国广大杂技艺术工作者把握以人民为中心的创作导向和把最好的精神食粮奉献给人民的价值追求，充分彰显新中国成立70年来杂技界在党的领导下开创杂技事业新局面、推动文化繁荣兴盛的坚定信念。

据不完全统计，中央电视台、人民日报、中国艺术报、中国文艺网、爱奇艺视频、搜狐视频等40余家媒体对本次活动进行了报道，其中中央电视台新闻播出3条；人民日报10月5日第五版上刊登有艺术节图片报道；人民网、新华网、学习强国平台、人民日报客户端、央广新闻等媒体平台上报道和转载活动稿件3300余篇，网络浏览量2.6亿次，其中单篇最高浏览量达220.7万次。新闻媒体的广泛深入报道在艺术节期间掀起了“杂技热”。截止目前，在百度搜索平台搜索“第四届中国杂技艺术节”有超过160万个搜索结果。

第四届中国杂技艺术节的成功举办，是全国杂技工作者深入学习贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想，聚力创新创作成果的集中展示，是杂技艺术队伍的大阅兵，是向祖国和人民的倾情献礼。

新时代波澜壮阔，新征程催人奋进。让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，顺应时代发展的新变化，响应党和国家的新要求，回应人民群众的新期待，紧紧围绕“中国梦”的时代主题，大力弘扬传播中国精神，坚定文化自信，不断创作出更多富有中国精神、中国风格、中国气派的精品力作，努力筑就中华民族伟大复兴时代杂技艺术新高峰！