再谈民国时期上海“标金”金锭

金德平（中国钱币博物馆）

近期看到了两篇关于“标金”的文章，一篇是《标金的沉浮往事》[1]，另一篇是《从“商条”到“厂条”—老上海黄金市场概述》[2]。民国时期的黄金交易异常活跃，上世纪二三十年代“标金”金锭是重要的交易品种，然而时至今天我们却对“标金”仍知之不多，影响了对中国黄金货币历史的了解。上述两文都对旧中国的标金金锭和标金交易进行不少有益的探讨，丰富了相关知识，这样的文字内容和实物的发现和讨论无疑是极为有益的。

同时，对于新的发现，做一些不同角度的考量甚至质疑，可能也会有助与廓清“标金”的面目。

上面提到的《标金的沉浮往事》有两处内容感到可以讨论一下。

一、文章提到：“据耿爱德1927 年出版的《中国货币论》，上海金业交易所中用于国内的标金交易，以‘平’为最小单位，每平为五条，计重漕平50 两；出口外国的标金因交易量大，规定每平为七条，计重漕平70 两，价格均以每条10 两计算……”照此说法，标金的国内、国际交易都是以‘平’为最小单位，但两者使用的平重量不同，国内标金交易每平为五条，计重漕平50 两；国际标金交易每平为七条，计重漕平70 两。

耿爱德是曾长期生活在中国，且对中国近代货币很有研究的西方学者，其书又出版于1927 年，正是上海金业交易所兴盛的时期，他的说法按说是可信的。但是以往标金交易我未见过50 两一平的说法，那么这就是从耿爱德《中国货币论》中找到的新说。然而在见到新发现的兴奋之余，对此重要说法我想再慎重一些，复核一下。

我没见过《中国货币论》，记得戴学文先生的文章中曾引用过耿爱德《中国货币论》中内容，于是我联系了戴先生，请他查对原书，并译成中文。很快就收到了戴先生的回音，他不但查对翻译了相关文字，还发来了原文的书影（图1、图2），他写道：

“遵囑，謹將耿愛德氏，The Currencies of China(中譯“中國貨幣論”)一書，原版頁首及第304 頁附上。另，第304 頁中有關赤金、標金之內容，中文翻譯提供如下：

（3）赤金 意即接近千分之千純淨，供作金匠之用，交易以漕平五十兩為單位，但報價仍以漕平十兩為準。

（4）上海金條 每條漕平十兩，成色978。交易時以“平”為單位，每平七條，重漕平七十兩。因此，其買法，例如有49 條，105 條或700 條，就是不能買100 條或500 條金條。”

图1

图2

看了原书和译文就可以知道，耿书所说的（4）成色978 的“上海金条”指的就是标金，标金交易時以“平”为单位，每平七条，重漕平七十兩。没有标金交易50 两一平的说法，也没见标金区别国内、国际两种计量标准平的文字。倒是“赤金”交易有以一平重漕平五十两的，但那指的不是标金交易。

二、《标金的沉浮往事》还提到，“现有的可查资料中，仅提到标金有70 两和10 两两个品种。但根据留存实物证实，标金还有第三种规格，即5 两标金条。”

关于标金的重量类型是一个可以讨论的题目，戳有“标金”字样的五两金锭确有存在，我在写《寻找民国时期上海十两“标金”金锭》时[3]，之所以在题目中特地加上了“十两”二字，是想那篇文章集中谈十两标金。既然标金金锭的重量类型这里被提出，我也说说看法。

就我所见，戳有“标金”字样的金锭除十两之外，不单有五两金锭，还有其他多种重量，如三益骠金（图3 重115.07 克）、镒丰骠金（图4 重33.63 克）、镒丰标金（图5重15.06 克）。如果把它们都算作交易所使用的标金金锭重量类型的话使人疑虑。

图3

图4

图5

谈出现的多种重量类型的标金，在这里应该首先明确一下我们是在什么范围里谈“标金”金锭，我认为我们主要是在谈上海金业交易所交易的“标金”金锭，据上举耿爱德书所言，交易所交易的成色为978 的上海金条（标金），很明确是“每条漕平十兩”，交易時是以“平”为单位，每平七条，共重漕平七十兩，是动辄以“49 條，105 條或700 條”进行的大额交易，所以在上海金业交易所交易的“标金”我们还是限于十两金锭为好。

至于上海金业交易所交易之外，在某些地点某些金店银楼制作了多种重量规格的金锭，并打上“标金”字样，在普通市面上买卖，那是另一个讨论范围的事了。

探索、讨论是推进认识的必要而有益的过程，以上对（一）的讨论，出现了问题是源于我们多数人难于找到近百年前国外出版的著作，因而在转引资料中出现差错，讨论促使我们找到原文，使之公之于众，得以解决了相关问题。对于（二）的讨论促使我找出另外几种重量的“标金”，在更多实物材料的基础上去思考，也促使我认识到，应区分上海金业交易所场内、场外两个不同场所的交易，两者使用的可能是有区别的金锭，以此为基础再来发现和考虑交易所使用的“标金”类型。

寻找、切磋、思考，可能的话再做验证，即可不断推进我们的认识，逐渐接近事物的本来状况。

注释：

[1]沈阳东经、赵千懿：《标金的沉浮往事》，《中国钱币》2019 年第1 期。

[2]傅为群：《从“商条”到“厂条”—老上海黄金市场概述》，《钱币博览》2018 年第4 期。

[3]金德平：《寻找民国时期上海十两“标金”金锭》，《中国钱币》2017 年第6 期。