张帅
1. 背景知识解读
“核心素养”这一基本概念首先见于2014年4月由教育部颁布的文件《关于全面深化课程改革,落实立德树人根本任务的意见》之中。教育部普通高中课程标准修订组编写的《普通高中课程标准(征求意见稿)》(2016年9月)再次提到了将“语言能力、文化品格、思维品质和学习能力”在内的相互关联的四大要素”阐释为英语学科的“核心素养”。
语言能力,指的是情境交际中,依靠语言表达的基本技能,比如看、说、读、写与听等相关方式,表达意义的综合能力。在学习过程中,学生可以逐步形成语言意识和培养英语语言的语感,与此同时,能在语境中综合运用所学知识,达到人际交流的目的。文化品格,既是对优秀传统文化的继承和对外来文化的理性认知,也是学生们呈现出的道德修养、知识储备和价值观取向。经过学习,学生能收获文化常识,对比中西文化迥异,具备初步的跨文化沟通和传播中华优秀传统文化的能力。思维品质,其实质是人的思维的个性特征,反映了每个个体智力或思维水平的差异,主要包括深刻性、灵活性和独创性等方面。学习之后,普通学生可以分辨文化和语言之间的一些现象,会理性地陈述自己的观点,初步具备通过英语思维进行综合思考的能力。学习能力,是英语学习的方法与技巧,有了技巧与方法,学到知识后,就形成了英语专业知识;会执行方法与技巧,就形成了英语学习能力。在整个学习过程中,学生们具备目标意识,保持英语学习的热情,合理规划了学习时间与任务,监控、调整、评价和反思自己的学习。
2. 写作教学初探
2.1注重跨文化知识教学,提高学生文化品格
社会文化的重要呈现载体是语言,因而掌握必要的文化知识是学好语言的要義之所在。在英语写作教学中,教师除了关注语言结构、语法和词汇的常规教学外,应该更加重视对语言文化的导入。很大一部分学生在英语教学过程中,写的文章里出现了大量的中式英语,归根结底都是学生不熟悉英语文化知识。因此,作为教师,要在核心素养的背景下,关注拓展学生写作过程中文化知识的导入,进而充分强化学生的英语学科素养,提升他们的文化品格。现行高中英语教材每个单元都包含了丰富的英语国家文化知识,教师在英语写作教学中,要善于创设教学情景,通过播放多媒体视频来感染学生,使学生意识到英汉语言的差异。给学生讲解西方国家的文化传统,如英美国家的餐桌礼仪、过节习俗和宗教信仰等,使学生加深对英语文化的理解和认知。在学习运用英语的基础上培养学生的跨文化意识,提高学生的写作质量和英语素质。
3. 发挥学生主体性,创设写作环境,培养英语学习能力
通过抽样调查的方法作者对所在学校4个班级的学生英语写作现状进行调查,主要对象均为16-18岁的高中生,一共202名。结果显示,目前英语教学中存在以下问题:学生的英语写作兴趣不浓,更多的期待教师的指导;作业完成情况不尽如人意;教师在写作教学中对学生写作方法的指导不够全面和有效等。这些因素对目前的英语写作教学有很大的影响。因此,我们提出探究高中英语写作教学实效性的问题,以改变教学现状。
写作训练中,要想充分发挥学生的创造力和学习主体性,教师就要充分培养和激发学生的写作动机,逐渐提高英语写作教学。因此,教师在教学中要努力为学生创设一个鼓励性的写作环境,结合学生生活实际需要选择感兴趣的、熟悉的、有交流意愿的话题,让学生先独立思考、搜集资料,然后分小组合作、互通有无,同时列出写作提纲,根据互动交流随时添加新的观点或相关内容,逐步增强学生信心,发挥学生的主动思维能力。
3.1 剖析教材真谛,展开多方训练,全面提升语言能力
笔者所在学校现行使用的是外研社版的高中英语,教材中的文章是学生最先接触到的重要的、基本的语言资源。该套教材强化培养学生学习使用规范的英语的能力,体裁与题材丰富多样,为书面表达提供了大量的语言实例。教师可以充分利用教材,在文本语境下开展英语写作训练。举个例子,在教材必修5 Module 6有一篇课文Animals in Danger。“保护动物”这个话题一定是学生们普遍感兴趣的,文章通过对藏羚羊保护工程的介绍,并以《可可西里》影片的复现,告诉人们:Many rare animals are endangered. Students should strengthen their consciousness“to save wildlife and protect the natural environment”。地道的语言和丰富的词汇孕育于教材之中,为书面表达提供了基本素材。在完成文章内容的处理之后,首先可以让学生对课文的大意进行复述,为之后的写作打下基础。然后要求他们结合自己的经历和感受,写一篇“How to Protect the Endangered Animals”的文章。这是一个大众化的题目,但在学完了这篇reading之后,学生会得到不一样的领悟,会更加深入地了解环境保护这一主题,在培养学习能力和语言能力的同时,升华了自己的环保意识,提升了自己的思维品质,传递了正能量。
4. 实效性小结
简言之,学生的英语书面表达能力与其掌握的语言能力、文化品格、思维品质和学习能力密切相关。只有重视核心素养的积极引导,以学生为中心,积极探索创新的教学模式,使学生具有扎实的语言知识和灵活的语用能力,才能提高学生的写作成绩,使高中英语教学始终紧跟新课程改革的步伐。
[1]程晓堂,赵思奇. 英语学科核心素养的实质内涵[J]. 课程·教·教法, 2016(05).
[2]王蔷. 从综合语言运用能力到英语学科核心素养——高中英语课程改革的新挑战[J]. 英语教师,2015(16).
(作者单位:辽西育明高级中学)