休闲驿站

成语故事

涌泉跃鲤

原文：汉姜诗，事母至孝；妻庞氏，奉姑尤谨。母性好饮江水，去舍六七里，妻出汲以奉之；又嗜鱼脍，夫妇常作；又不能独食，召邻母共食。舍侧忽有涌泉，味如江水，日跃双鲤，取以供。

诗赞：舍侧甘泉出，一朝双鲤鱼。子能事其母，妇更孝于姑。

译文：东汉四川广汉人姜诗，对待母亲非常孝敬。其妻子庞氏对婆婆照顾得更加周到。姜诗的母亲喜欢喝长江水，其家距长江六七里路，庞氏亲自去江边取水奉养。老太太还特别爱吃鱼肉，姜诗夫妻就经常做鱼给她吃。老人家不愿意自己独自吃，经常会请来邻居一起吃。一次因天气恶劣，庞氏取水晚归，姜诗误会她怠慢母亲，便将她逐出家门。婆婆得知庞氏被逐之事，令姜诗将其请回。庞氏回家这天，院子旁边忽然涌出泉水，味道与长江水相同，每天还有两条鲤鱼从中跃出，庞氏便用这些供奉婆婆，不必远走江边了。

怀橘遗亲

原文：后汉陆绩，年六岁，于九江见袁术。术出橘待之，绩怀橘二枚。及归，拜辞堕地。术曰：“陆郎作宾客而怀橘乎？”绩跪答曰：“吾母性之所爱，欲归以遗母。”术大奇之。

诗赞：孝悌皆天性，人间六岁儿。袖中怀绿橘，遗母报乳哺。

译文：三国时期吴国的陆绩(博学多识，通晓天文和历法，曾作《浑天图》)，六岁那年，(随父亲陆康)到九江谒见太守袁术。袁术摆出橘子招待他，陆绩自己并不多吃，而是放了两个橘子在怀里，等到告辞回家拜别时，橘子滚落到地上。袁术逗他道：“小陆郎来到人家做客，走的时候还要私藏主人的橘子吗？”陆绩跪下回答说：“我母亲天生喜欢吃橘子，我想拿回去给母亲尝尝。”袁术(见他小小年纪就懂得孝顺)十分惊奇。

扇枕温衾

原文：后汉黄香，年九岁，失母，思慕惟切，乡人称其孝。躬执勤苦，事父尽孝。夏天暑热，扇凉其枕簟；冬天寒冷，以身暖其被席。太守刘护表而异之。

诗赞：冬月温衾暖，炎天扇枕凉。儿童知子职，知古一黄香。

译文：东汉江夏的黄香(博通经典，文采飞扬，曾任魏郡太守)，九岁时母亲去世，终日思念感怀，极其感切，乡党们都夸他孝顺。他见父亲劳作辛苦，伺候父亲非常尽心。夏天酷热，他用扇子为父亲扇凉枕席；冬天寒冷，他用身体为父亲温暖被褥。太守刘护大为惊喜，特意表彰了他。

文字整理/晓 谊

数独游戏

在空格处填写数字1～9，要求每个数字不能重复。包括小九宫格内数字也不能重复。赶紧开动脑筋吧！

（答案在本期找）

数独答案