“佛系”青年成赴日旅游主力

日经BizGate网站9月29日文章，原题：访日旅行主角是中国的“佛系”青年今年访日的中国游客数量在七八月份连续超过100万，日本游目前在中国小资中颇受欢迎。特别是被称为“佛系”青年的中国年轻人，正在拉动日本的旅游市场。

数据显示，中国赴日游客中，未满20岁的占12.3%，20至30岁的占25.7%，30至40岁的占29.2%，可以看出，年轻人占了大半。奢侈品购买方面，18至24岁的占36%，25至30岁的占32%，31至35岁的占13%。有分析称，这些中国年轻小资赴日旅游不止一次。

他们是改革开放以后经济高速增长时期长大的一代人，因为国内房价高，不少人和父母住在一起，不需要给家里生活费，所以在金钱方面比较自由。他们对待工作的态度也与上一代人有很大差别，不像老一辈人那样凡事以工作为首了。

中国的“佛系”青年对恋爱、升职没有很强的欲望，另一方面，对贷款却没有很大的抵触心理。他们生长在物质丰富的世界，从懂事起就接触网络世界，生活中手机不离手，移动支付、外卖、网约车等都是他们的日常，可谓是“数字原生代”。

他们旅游时，更倾向于文化体验消费，乐于在知识上花钱。对他们来说，海外旅行不仅是去国外走一趟，也是一次文化之旅，日本能利用古老文化与现代艺术并存这点来吸引他们。▲

（作者松本治人，梁碧嫦译）