橄榄树,海天山地间

2019-09-25 06:22胡平
同舟共进 2019年9期
关键词:橄榄树希腊人雅典

胡平

从黑橄榄的苦涩味中涌出

西方有一个笑话说,上帝创造世界之前,先留了一小块地方,给自己退休后住。待他老人家聚精会神在地球上安顿完各个国家后,发现竟遗忘了希腊。希腊人不干了,上帝说,那就让我的地方给你们好了。于是,希腊人住在了上帝退休的地方。

上帝对希腊确实偏心,给了希腊一塌糊涂的美,神奇得不像话的美,惊艳得几乎像鸟要啄瞎你眼睛的美。法国丹纳在《艺术哲学》里说,希腊人是世界上最好的艺术家,尤其擅长雕塑。但似乎希腊人无须雕塑,生下来,男人一不小心,就是太阳神阿波罗——阳光、英俊、健美。女子稍不留神,就是智慧女神雅典娜,大都丰肌秀骨,目波澄鲜,朱唇皓齿,嫣然美姝”。大街和海滩上检视不尽的帅哥美女外,让游客掉落一地眼珠子的还有,与蓝天蓝海一色的门窗,与白云轻抚的白屋白旗(希腊国旗,由蓝、白两色组成。蓝色象征着爱琴海蔚蓝色的海水,白色则象征着常年飞溅这个岛国的浪花),总也不见关门、造型各各精巧的咖啡屋、酒吧,粗犷如脱缰野马的黄土山地,陡峭嶙峋的岩石连绵起伏,犹如一排排危难前咬紧牙关的战士……

太多的眩目光色中,更有令人难以忘怀的橄榄树。从一出机场到进入雅典,到伯罗奔尼撒半岛平原,再到克里特岛和爱琴海群岛,随处都能看到这希腊国树,在风中翻卷着别致的银绿波光。其中,雅典与橄榄树的关联最为紧密:在古希腊神话中,是宙斯与其第一位妻子墨提斯所生的女儿雅典娜,将橄榄树作为礼物送给了雅典城,而且智慧女神发明了农具,驯服了牛羊,教给了人们纺纱织布、制车造屋,让百姓过起安居乐业的生活。她得到雅典人普遍的尊敬和爱戴,这招来宙斯的两个兄弟之一,即雅典娜叔叔海神波塞东的嫉妒,他要鲸吞雅典这块肥肉,为此与侄女一争高下,但最终雅典娜赢得比赛,从此成为雅典的守护神。可以说,橄榄树是启开雅典城的金钥匙。伯罗奔尼撒半岛,则拥有世界上最多最古老的橄榄树,树龄超过1000年的,在这里一抓一大把。克里特岛上有满山遍野的橄榄树,家家户户随随便便都有一千几百棵,仿佛每打下一个喷嚏,也有其种子落地。一棵已有3500岁的古橄榄树,今天仍然健康生长,每年开花结果。橄榄树独特的银绿波光,源于其葉子正反两面是深绿与银白两种不同颜色。“朝太阳的那一面呈青铜色,反面很柔软,是灰白色的”,在阳光中“就像洒在地上一层银子”。

曾长期生活在地中海沿岸的英国诗人劳伦斯·达雷尔,在其长篇小说《亚历山大》四部曲中写道:整个地中海,所有的雕刻、美酒、月光、英雄、思想、哲学家,一切的一切,“似乎都是从唇齿间那些黑橄榄的苦涩味道中涌出。那味道,比酒肉更香醇,比凉水更清冽。没有任何其他大自然的产物,能造就从遥远的古代直到今天的文明。”

生命不可承受之“慢”

按照希腊风俗习惯,每当小孩出生时,家人就栽种一棵橄榄树,小孩6岁上学时,橄榄树开始结果。小小的橄榄树将伴随着孩子一起成长。婴儿的洗礼上,牧师将橄榄油涂在婴儿的脑门和身体上,父母要保留几日才能洗去。复活节时,家家户户去教堂,用从耶路撒冷一路传递来的圣火,点燃自己的蜡烛带回家,同时点燃一只橄榄油灯,油得经常添加,以保证满室光华灿灿50天。逢节假日、雅典娜祭典等,民众用满缀装饰物的橄榄树枝做成“花柱”,在巡游中唱着古老的橄榄树之歌,颂神祈福。少男少女在橄榄树下星流电激,沽酒佯醉。一定终身了,男青年将刚摘下的橄榄枝献给新郎新娘,以示祝福。伴娘们则会突然啸聚新郎,用早藏在一处的橄榄枝甩出来抽打他,经得住抽打者,被视为不会叛逆婚姻。其实,太好的阳光,太多的海鲜,还靠着一个海叫爱琴海,希腊人有着浪漫的两性风情,用沪语说:“叛逆者”不要太多哦,但此种仪式性的“抽打”依旧,在今日反添了某种喜剧色彩……

每年11月是橄榄果的采摘季节,不啻是一场盛大的国家嘉年华,政府、学校和许多公司放假,让人们回到故乡的橄榄园去,名为帮工,实是狂欢。每个城市都会举行庆祝活动,相邻的城市,无不如夜游看花的锦衣少年,彼此争艳斗美,攘臂而争。在雅典,庆祝活动的游行穿过城市大部分地区,在位于卫城的帕台农神庙前达到高潮。游行的参加者除市民,还有政府官员、地方法官、牧师修女。许多人举着橄榄树枝,其中一些人还头戴橄榄枝制成的冠冕,他们是老人或少女,前者为获得过某项功勋的老战士,后者显示其来自某些最优秀、重要的家庭。在古希腊奥林匹亚运动会上,能够获得橄榄枝编织的冠冕是最高的荣誉。2004年的雅典奥运会,主会场内外,仍到处舞动橄榄树的枝蔓,所有的奖牌获得者都戴上了橄榄枝编成的圆环。古奥运会期间,各城邦约定互不交战,现代奥运会其间,交战各国亦偃旗息鼓一段,因此美好传统传之久远,橄榄枝也成了和平的象征。

开源西方文明的希腊人,有一种无可名状的风骨,硬要拽出来,大概便是当初雅典贵族的高尚与风雅。人们有着高度幽默感、爱说笑,常常将很严峻的事情化成笑谈,比如罢工,参加者本该满脸秋风严霜,可每次罢工都弄得像日头高照,鸥翔鳞集,其心旷神怡状,连媒体也说示威游行的人们仿佛是头一回去看丈母娘。民众懂得享受生活,对生活品质的要求非常高。这种高要求并不意味奢华、上档次,而在于有足够的精神品质。比如听音乐会,有中国游客的观察是,“他们可以在古剧场,也可以在专业的音乐厅,也可以就坐在某个音乐学校破旧的院落里,甚至可以就挤在某个住宅楼里的某个大房间里。可别误会,无论哪个场合,音乐家都是高水平的,比如我们就在一个挤满了人的大房间里,听到了希腊Rebetiko音乐最高水平音乐家的演奏。在音乐会全过程中非常安静,没有一个手机响起,没有一个人离席,甚至后来我们才知道原来还有十多个小孩子也在现场。”

希腊人一天只工作三五个小时,他们有午休习惯,一般从下午2点持续到6点,这段时间绝大多数商店、银行都挂牌休息,几乎整个下午不工作。繁星丽空之下,伴着清凉的海风,美好的晚餐如笨重的海龟一样隆重“上岸”,晚上8点,大街小巷里的酒吧、餐馆,粉白黛绿,杯盘叮当,舞裙歌板,欢笑不绝。许多人午餐喝过,晚餐接着喝,不会喝得天昏地暗,却人人沉醉于微醺之态,持续到凌晨1点、甚至3点。当地人每天花在用餐上的时间,平均得超过8小时。此外,每天必须喝足咖啡,如小车得喝足汽油。老人妇女不必说了,大学生模样的青年男女,大白天也坐在太阳底下喝咖啡,一磨叽几个钟头;爱琴海边住着的人,还喜欢钓鱼,酷爱游泳、冲浪,那一身釉亮如缎的皮肤不晒出来,对不起祖国也对不起自己。希腊神话里便有一位叫纳西斯(Narcissus)的美少年,爱恋自己在水中的倒影,最后他为了拥抱自己倩影,溺水而死。又有一说,斯人憔悴而死)他死后的湖边,长出了一丛紫蕊白瓣的花,后来人们称为水仙花,此花的英文,正是narcissus。每年还得有度假日子,圣诞节前后两周,希腊东正教复活节前后一周,及每年7月8月,在雅典、克里特岛等地,当地居民与外国游客换了一茬人。生意人都知道,这时候去希腊谈买卖,无异去非洲推销皮草,去南极圈销售冰柜……

不见得知道李太白,国民却深得其神髓“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。”在外国人眼里,可能会想,你有嘛事值得“须尽欢”呢?希腊连续6年债务危机砰砰打上国门,始发在2009年,财政收入剧降,政府眼看得关门,欧盟给了一些钱救急,希腊却当这是海风刮上岛的,没几个月花了个干净。德法两国急了,你这样玩,地主家也没隔夜粮,得与希腊讲条件。条件一讲就是6年。在此间,超过30万希腊人选择背井离乡,去其他欧盟国家或海湾国家谋生,其中大部分是学者和高素质的专业人才。在此国濒临“破产”之境,一些中国人,恐觉希腊人现在大概生活在水深火热之中了吧,起码也该惶惶不可终日。那片岛上却还是“须尽欢”,人们无论工作生活,仍像是在度假——生命不可承受之“慢”,慢生活可谓全球之最。

希腊人采集橄榄果实

此处可作两解:一是当代希腊人晏安苟且,破落户子弟脾气,失业率居高不下也无所谓,只要逼迫政府不降低公共福利,每天还有咖啡美酒喝,小日子便过得下去,至于政府财源从何而来,那是肚腩团团的政客们该伤脑筋的事。二,在这天净风熏、水软沙白之畔,祖上曾经那样显赫的希腊人,更接近自然主义者:人生不过是宇宙间的蝼蚁,百年之后皆为尘埃,辉煌恢弘如古希腊古罗马,今日不过一段神话,几页传说。世上之事,来往如梭,瞬起瞬落,与其执迷苛求,不如“闲看秋风,洛水清波”。似乎这种自然主义,还反映在希腊人的建筑审美观上,岛上很少看到座座欲冲霄汉的摩天大楼,他们青睐的是与自然亲近的建筑。

两解之说,或是妄议。但可以肯定的是,希腊民族是永远不能被轻视的。无论身陷债务危机中曾经多么窘迫,在不堪的经济救赎中骨子里的骄傲遭受啃噬,或许滋生出了几分与其天性相悖的自卑,但希腊人并非永远长不大、得欧洲各国宠着让着的稚子。雅典大学政治史教授瓦瑞米斯就说,希腊人很懂得算计,尤其是在危机的时刻”,其性格与本能,“介于刺猬和狐狸之间”,“希腊人可以很坚持,有耐力,但该变通的时候,也可以从善如流”。希腊神话中,特洛伊战争中想出木马屠城计的希腊联军的“诸葛亮”奥德赛,便是此种性格最好的代表人物。在新时代的木马屠城计下,希腊的经济,迟早重现地中海灿烂阳光。

“赶快上山吧,勇士们”

再者,希腊人自古热爱自由、视自由为一切之上的性格是不变的,其国旗左上角,有象征宗教在希腊重要意义的白色十字架,其余空间由蓝白相间的九道横条组成,相对的是克里特岛上一句格言“不自由,毋宁死”的希腊文音节数;希腊人为捍卫自由而激荡在灵魂中的古斯巴达人的英勇与彪悍,亦是不变的。还记得约公元前4世纪波斯人入侵希腊吗?涂炭雅典,黑烟蔽天,伊瑞克提翁神庙那对少女石柱旁的岛上第一棵橄榄树被烧毁,但过后,这棵爱国的橄榄树又焕发出勃勃生机”,即“在同一天,这棵树又增高了两尺”。这虽是传说神话,但珍贵而独特、神圣又神秘的橄榄树,海天山地间凛冽不可侵犯的橄榄树,始终根植于希腊人的精神土壤和希腊的延绵历史——

克里特岛,希腊人口与面积中最大、也最具战略位置的岛屿,被统治者公认为全球最难啃下的“骨头”之一。罗马帝国曾三次入侵,三年苦战,才拿下该岛。在帝国的扶持下,克里特岛迅速崛起,经济和战略地位与首都罗马相差无几,随后近半个世纪里,广大希腊化地区被纳入罗马的版图。从而引起阿拉伯与拜占庭帝国的觊觎,土耳其人用了近一个多世纪的时间,终将希腊及周边岛屿收为彀中。雅典卫城上的巴特农神庙,拆成了穆斯林的洋葱头,希腊及基督教的传统文化视为异端,孩子不可学习希腊语,改读古兰经;各种苛捐杂税恨不能抽筋扒皮,许多社会精英逃亡欧洲。1814年,有前者在俄国成立秘密组织“友谊社”,策划国内反土运动。1821年3月,伯罗奔尼撒半岛率先举起义旗。随之,希腊的北部、中部地区,以及各岛屿也跟着铸铁为剑,斩木竖旗。最激烈的抗争发生在克里特岛,800名斯伐基翁村民与12000名土耳其士兵拼杀,牺牲300人,但对方更惨,抛尸8000人,差不多每一个斯伐基翁人平均报销10个土耳其人。登岛士兵被杀的比例,大到无人敢去驻守,土耳其无奈将该岛廉价卖给埃及,埃及买下后即觉火中取栗,放任不管。1828年5月,希腊宣布独立,土耳其恼羞成怒,欲再次收回。在英法意俄四国介入后,次年土承认其独立。这是希腊第一个国庆节的来历。

1940年10月,墨索里尼向希腊发出最后通牒,要求希腊允许意大利军队进入希腊,希腊总理以“OXI(不)”回绝,当日意军进攻希腊。次年5月,希特勒将目光投向克里特岛,下令德军新组建的第7空降师,向克里特岛发起攻击。岛上民众纷纷拿起步枪,粪叉,甚至是石头,给那些还在半空或刚落地的德军伞兵致命一击。德军遭受巨大损失,伤亡超过5000人,几乎占全师3/4;参战的空降兵折员6500人,占总数1/3。损失飞机220架,其中运输机179架。德国空降师的首创者司徒登中将,在战后的访谈中承认,“克里特岛是德国伞兵的坟墓”。在战争对手那边,克里特岛之战却激发了盟军建立空降部队的决心,美国对空降兵建设尤为看重,其后短短的18个月内,将克里特岛作战时还是营规模的美国伞兵部队迅速扩充为师编制。在后来的战事中,这支伞兵部队在诺曼底登陆等战役中发挥了极大作用。

此场激战历时12天,该岛还是沦陷。守岛英军撤出17000人,希腊军残部6000余人,来不及撤走而全部被俘。6月2日,德军占领全岛。岛上许多村庄被付之一炬,逾3000名被嗅出有丝毫抵抗气息的平民遭处决。民众表面上对德军认虎口之羊,暗夜里磨刀霍霍,魅影憧憧,参与行刑的德军士兵当晚很多死于非命;次日,又发生德军水源被投毒致死数百人事件。1944年4月26日晚,驻扎岛上的德军司令、第22机降步兵师师长海因里希·克莱佩少将,在离司令部一公里处的阿坎纳斯,被当地抵抗组织和英国军事人员绑架,并利用潜艇迅速转去北非……有军事专家指出,克里特岛的抵抗运动,是导致纳粹德国推迟入侵苏联而终遭覆灭的致命性因素之一,同时,也严重损耗了其在中东和非洲战场上可调动的军队数量。克里特岛居民也自认,这段历史极富神采地塑造了先辈们的荣誉,战后岛上哪怕巴掌大的村庄也建有纪念碑,碑文各有异,但一个意思:克里特岛有史以来都是自己解放自己,一代代男女老少,都舍得为自由而肝脑涂地!

从1942年开始,10月28日这一天被称为“说不纪念日”(OXIDAY),希腊、塞浦路斯和全球范围内的希腊人,每年共同庆祝的纪念性节日,又成为希腊第二个法定国庆日。

大约50岁以上的中国人,小时候,都激悦地看过那个年代里的一部大片《宁死不屈》,说的是阿尔巴尼亚游击队抗击纳粹占领军的故事。其主题曲很长日子里在坊间流传,尤其是年轻人有意无意都会哼上几句——“赶快上山吧,勇士们,我们在春天加入游击队,敌人的末日就要来临,我们的祖国要获得自由解放……”

不知怎的,写到这里,电影里的众多镜头,与我曾在克里特岛看到的犬牙交错的山地形胜融为一体。当然了,在浩蕩的天风海浪的映照下,山地放眼皆为橄榄树的银绿波光……

(作者系文史学者)

猜你喜欢
橄榄树希腊人雅典
阿基与乌龟之被偷换的概念
第44届COSPAR大会将在雅典召开
简析形成希腊与罗马众神差异的成因
橄榄树
雅典学院
橄榄树
古代希腊人的族群话语
橄榄树与荆棘
古风时代希腊人的葬仪
橄榄树和无花果树