十年芳华硕果累累，携手并进再谱华章

君君

時光作渡，携手前行，2019年中俄文化大集如约将至，邀四海宾朋共庆十载芳华。今年恰逢中俄建交70周年、中俄地方合作交流年收官之年，中俄文化大集将以文化为核心，以旅游为载体，开启两国文化交流的创新之旅。

Х （Десятый） Международный фестиваль проводится на обоих берегах реки Амур （Хэй-лунцзян）， соединяющей дружественные страны. Главной темой открывшей 23 июня данный фестиваль Российско-Китайской ярмарки культуры и искусства в г.Хэйхэ стало ?Сотрудничество в области взаимного культурного туризма и укрепление его， содействие совместному развитию двух стран?. При повышенном внимании и усиленной поддержке Министерств культуры Китая и России， а также пра-вительства провинции， этот фестиваль проводился уже десять раз. Постепенно из межрегиональных пограничных российско-китайских мероприятий в рамках культурного обмена фестиваль вырос в уникальный проект в области культурного обмена двух стран， сочетающий в себе культурную， туристическую， спортивную， коммерческую и множество других составляющую. Он стал мостом дружбы для народов этих двух стран. Пройдя девятилетний путь непрерывного совершенствования， международный фестиваль ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? стал важным пунктом программы русско-китайского дружеского культурного обмена， а также массовым празд-ником культуры. Давайте вспомним все достоинства этого фестиваля прошлых лет.

18 августа 2010 года. Главная тема Первого международного фестиваля ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? – торгово-экономическая культура， культурный обмен， дружеское сотрудничество， расцвет и развитие. Тогда была создана масштабная региональная ярмарка культурного обмена. На острове Большой Хэйхэ в торговой зоне российско-китайского пограничного населения во Дворце дружбы на площади Столетия в Российско-Китайском парке национальных традиций и других местах была организована российско-китайская вы-ставка-продажа товаров культурно-бытового назначения， организованы обсуждения вопросов культурного обмена， театральные представления， костёр дружбы народов и прочие разнообразные культурные мероприятия.

22 августа 2011 года состоялась Рос-сийско-китайская ярмарка культуры и искусства и Российско-китайский летний фестиваль искусств. Это мероприятие в соответствии с главной темой Первого фестиваля （?торгово-экономическая культура， культурный обмен， дружеское сотрудничество， расцвет и развитие?） в основном включало в себя российско-китайское информационное совещание на тему сотрудничества в области культурной индустрии， торговлю изделиями культуры， выставку продажу российско-китайской каллиграфии и живописи， аукцион российско-китайских изделий ручной работы и уникальных коллекций， демонстрацию талантов русских и китайских художников， каллиграфов， фотографов и ремесленников， театральные представления， культурно-массовые мероприятия， взаимодействие и общение бизнесменов и ученых обеих стран， культурный туризм， российско-китайский кинофестиваль， иностранную выставкуярмарку и другие мероприятия.

С 18 августа по 24 августа 2012 года в Хэйхэ проводился Третий международный фестиваль ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? вместе с ?Неделей Китайского международного культурного досуга 2012?. Начиная с этого фестиваля， во главе ярмарки культуры стояла не только китайская сторона， а и российское и китайское министерства культуры， а также главами администраций областей обеих сторон. В течение культурной недели впервые был проведен вечер молодёжи. Представление молодёжного ансамбля вызвало ностальгию по прошедшим годам. Кроме того， китайской стороной были проведены под открытым небом разнообразные представления и массовые культурные мероприятия.

7 августа 2013 года одновременно состоялись открытие Четвёртого международного фестиваля ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? в городах Хэйхэ и Благовещенск. В этот раз содержание мероприятия и его масштабы были ещё более расширены， в него были включены спортивная， образовательная， радиотелевизионная и другие коммуника-тивные области. Количество участников выставки-ярмарки увеличилось с 100 до 300.

28 июля 2014 года открытие Пятого международного фестиваля ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? состоялось одновременно в китайском городе Хэйхэ и русском городе Благовещенск. Во время мероприятия впервые была проведена выставка-продажа изделий из камня， а также ?Кубок Хэйхэ? – выставка эксклюзивных каменных изделий. Область взаимодействия стала ещё более обширной， содержание мероприятия – более богатым， все больше людей начали принимать участие в данном мероприятии. Также был проведен конкурс среди подростков на лучшую модель самолета， автомобиля и корабля， Китайская Ассоциация по науке и технике организовала выставку научно-технического музея.

В 2015 году открытие Шестого международного фестиваля ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? в России состоялось 13 августа， а в Китае 14 августа. В отличии от прошлых раз， в этом году больше делался упор на главную тему фестиваля. Главной темой в этот раз Россией и Китаем была утверждена 70-ая годовщина победы в мировой антифашистской войне. На литературном вечере китайской церемонии открытия исполнялись песни и читались стихи， демонстрировались классические фильмы о Второй Мировой войне и проводилось много других мероприятий.

Старательно создаваемый в течение многих лет Международный фестиваль ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? начиная с 2016 года из абстрактной идеи стал практическим воплощением， примером успешного российско-китайского сотрудничества в области культурного обмена. Ключевым моментом Седьмого международного фестиваля ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? стала стратегия развития охватывающего всю страну ?Одного пояса – одного пути? и ?Экономического пояса Шёлкового пути Лунцзян?， увеличилась торгово-экономическая составляющая. Программа мероприятия， ранее состоявшая из 30 пунктов， расширилась до 40 пунктов， торгово-выставочных площадок стало 13， а ассортимент на этих площадках увеличился до 2400 видов изделий. Добавились участники выставки из Америки， Пакистана， Непала， Таиланда， Южной Африки， Аргентины и других стран.

Количество китайских и иностранных участников Восьмого международного фестиваля ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? составило 698 человек. Высокие стандарты и большой масштаб мероприятия объясняли его небывалый успех. Повсюду разъезжали парадные автомобили， горели фонари и красивые вывески， всех людей приглашали принять участие в этом чудесном мероприятии.

28 июня 2018 года гости Китая и России засвидетельствовали открытие Девятого международного фестиваля ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства?. Для совместного участия в торжественном вечере прибыли делегации из сотрудничающего с Хэйхэ города Чжухай провинции Гуандун， из представляющего вместе с Хэйхэ программу ?Прекрасный Чайнатаун? города Чжаоцин провинции Гуандун， из уезда Фуюнь района Синьцзян， которому оказывает поддержку Хэйхэ. Китайская церемония открытия проходила на фоне разграничивающей Россию и Китай реки Амур， открывалось своеобразное зрелище на два находящихся по обе стороны реки города， принадлежащих разным государствам， что позволяло гостям в полной мере ощутить особое очарование российско-китайского культурного многообразия.

Десятый международный фестиваль ?Российско-Китайская ярмарка культуры и искусства? открылся сразу на двух берегах реки Амур. Прошло 10 лет， культурная ярмарка достигла наивысшего расцвета， и это сыграло немаловажную роль в российско-китайском культурном обмене и сотрудничестве. ?Десять?-круглая цифра， кроме того， это цифра， предвещающая удачу.

За 10 лет укрепления и развития российско-китайская ярмарка культуры и искусства стала фирменным знаком добрососедского культурного сотрудничества двух стран， обеспечила просторную арену для культурного обмена и взаимного обучения России и провинции Хэйлунцзян.