吉勒·勒鲁瓦《美国三部曲》中的女性意识

高洁

[摘           要]  法国作家吉勒·勒鲁瓦擅长以温柔细腻的笔触描绘人物内心世界，他的美国三部曲——《阿拉巴马之歌》《左拉·杰克逊》《妮娜·西蒙，小说》成功塑造了三位坚强又脆弱的女性形象，通過对这些角色的解读，勾勒出吉勒·勒鲁瓦笔下的女性画卷，探究其作品中体现的女性意识。

[关    键   词]  吉勒·勒鲁瓦;美国三部曲;女性意识

[中图分类号]  I042                   [文献标志码]  A                      [文章编号]  2096-0603（2019）20-0264-02

2007年，吉勒·勒鲁瓦以《阿拉巴马之歌》斩获法国最重要的文学大奖——龚古尔奖的桂冠。《世界报》评论其用杜拉斯风格的书名，再现了一个美丽又凄惨的故事。故事的主人公以美国著名作家菲茨杰拉德的妻子泽尔达为原型，以“小说虚构+真实史料”的方式展示了泽尔达自由、肆意、残缺和毁灭的一生。三年后，作者以2005年美国路易安那州“卡特里娜”飓风灾害为灵感，书写了一个拒绝逃离自己家乡、独自和飓风抗争的黑人妇女最后的生命之歌——《左拉·杰克逊》。又过了三年沉淀，勒鲁瓦将自己对著名爵士名伶妮娜·西蒙的热爱投射到全新的作品《妮娜·西蒙，小说》中，以这位曾经备受推崇又遭遗忘的传奇女性作为他美国三部曲的最终篇，完成了他的美式现代女性画卷。三部曲的女性形象选择和创造地体现了作者强烈的女性意识，即为女性正名，为女性代言，书写女性力量。

一、女性形象选择的独特性

勒鲁瓦三部曲均以女性为绝对主角，他笔下的女性形象丰满、立体、坚强与脆弱、美丽与残缺的并存让其真实又动人。“我总是被那些备受摧残的灵魂所吸引”，作者在访谈中曾如是说。的确，不论是泽尔达、还是左拉和妮娜，她们一生充满了冲突、对撞、觉醒和斗争，体现了作者在形象创造上强烈的女性主观意识。

在《阿拉巴马之歌》出版前，泽尔达的身份和标签是大作家菲茨杰拉德的太太，她沉迷于纸醉金迷的上流社会，挥霍无度以至于30年代时经济窘迫，因为承受不了落差而精神失常，勒鲁瓦以第一人称口吻，化身为泽尔达深入她的内心，让她以“泽尔达”之名向世人讲述自己的故事。书中，作者这样解释她的名字“我是一头蝾螈，我穿过大火却不会烧着自己，正因为如此，我才赢得了我的名字”，短短几句，泽尔达飞蛾扑火般的个性跃然纸上。“我觉得她身上非常动人的一点，是她的性格力量，她的抵抗能力和她身上强烈的创作欲望”，《阿拉巴马之歌》是勒鲁瓦为泽尔达正名的方式，她有了自己的灵魂和意识，是一个独立的个体。

选择左拉——一个固执的60多岁黑人女性作为三部曲之一的主人公也体现了作者的女性意识。“失去儿子的母亲，是我一直想尝试的文学主题”，勒鲁瓦说。左拉身上体现了黑人女性的鲜明特质，坚硬、顽强甚至固执，把生命的一切都当作战斗。在《左拉·杰克逊》中，勒鲁瓦同样以第一人称的视角，用“独白”的形式刻画了左拉在生命最后五天的心路历程。她是新奥尔良贫民区的黑人女性的代言人，出身低微却拼一生之力去维护自己的家园，体现了鲜明的自主意识。

和《阿拉巴马之歌》一样，《妮娜·西蒙，小说》也是传记+小说的交叉型文学作品，以真人真事为依据，也可以虚构人物和情节。这种文学形式本就体现了强烈的作者意识，人物塑造同时也是作者的自我注解。妮娜是陪伴勒鲁瓦多年的重要精神慰藉，他被她的人生历程所吸引，想要还原她的孤独、坚强和脆弱，体现她在音乐、爱情和社会中的觉醒和斗争。

二、女性形象的塑造

勒鲁瓦的三部曲皆由真实和虚构交织而成，他以第一人称的口吻化身为泽尔达、左拉和妮娜，将她们的内心世界娓娓道来，带来动人的阅读体验，这种现实和小说交织的写作方式赋予了三部曲轻盈的法式特质，让每个读者都沉浸在主人公的生活碎片中，感染着她们的孤独和痛苦。她们有着相似的命运起伏，内在精神也有着极大的相通之处：坚强又脆弱的个性、在情感中的不断受挫、生与死的冲突。

（一）坚强又脆弱的个性

在成为大作家菲茨杰拉德妻子前，泽尔达骄傲、不羁、自信是赫赫有名的南方美人。菲茨杰拉德小说的成功加速了两人的结合，两个年轻人投身到充满酒精、名望、聚光灯的上流社会，泽尔达不再是曾经处处第一的少女，更多的是作为丈夫的附庸和写作灵感，她的作品被丈夫剽窃，她的爱情得不到回应，她的自由被剥夺，被关到了精神病院，最终死在了医院的火灾中。这样的泽尔达是脆弱的，因为她的一生短暂又绚烂，但她又是坚强的斗士。她无数次反抗，想要逃离丈夫的光环，施展自己的创造才华，她在医院悄悄写作，在排练室疯狂练舞，不是为了成为焦点，只是想在男权世界中发出自己的声音，寻找自我、树立自我和实现自我。左拉的坚强不仅体现在她决定独自留下对抗飓风，更体现在她的一生中。生活在美国南部黑人区的她从小便深受种族歧视之害，作为小区的小学教师，她不止一次被小孩们叫“黑人老太太”，黑人身份给她的性格打上了不苟颜色的烙印，她尖锐、严厉、毫不退缩，却把全部的温柔都给了她的儿子，然而十年前她儿子也因为癌症去世了，独留她一人，唯一的陪伴是她的小狗。而如今，在洪水日渐湮没她的家园时，她和她的小狗坚守着存有她全部爱和人生回忆的阵地，在生命的最后五天里，流露出了她的脆弱，这份脆弱是对儿子的爱和悔恨，因为她不能接受和容忍他爱上了一个白人男子，他儿子最终离开了她，到去世时两人都没有和解。她的坚强则渗透到血液里，把生活的一切都当作斗争，即使在生命的最后时刻，也从容淡定把门窗都堵上，开了一瓶啤酒，安然对抗卡特里娜。妮娜的人生和泽尔达与左拉又有不同，但她的坚强与脆弱同样是勒鲁瓦的重点笔触。一直以来，妮娜的梦想都是成为全美第一位黑人女古典钢琴家，她的青春都在为此奋斗，然而因为她的黑人身份，一切努力皆成泡影。为了生存，她开始在酒吧唱歌，美妙的嗓音和表现力迅速为她带来了名望，她被誉为爵士女王、蓝调名伶，然而这一切都与她的初心背道而驰。她不想成为赚钱的工具，她开始积极投身政治，参与到马丁·路德·金的黑人权益运动中，不惜损害她的演艺事业。迪斯科时代的来临和婚姻失败的接连打击让她的精神日渐脆弱，药品、酒精成为了她生活的必需品，曾经的辉煌跌入了被遗忘的深渊，一代名伶在孤独中离去。这种孤独感是妮娜的最大脆弱，但她从没有停止斗争。小时候，她是第一个跳出来维护父母，对白人阶级说不的斗士，长大后，也是积极为黑人权益奔走的勇士。在勒鲁瓦的笔下，泽尔达、左拉和妮娜被塑造成具有反抗精神的现代女性形象。她们打破传统父权社会和阶级的藩篱，实现自己的人生价值。泽尔达写出了自己的作品，左拉坚守着自己的教师阵地，妮娜一生都在为成为美国第一个黑人女演奏家而努力。

（二）在情感中的不断受挫

泽尔达与菲茨杰拉德的爱是炽热的，在众多的追求者中，她选择了有写作才华的他。年轻的夫妇很快被现实的窘迫打败，泽尔达想要追求自己的幸福，但丈夫禁止她离开自己的家，甚至把她关到了精神病院。左拉的丈夫是一个白人过客，他帮她建好了房子，和她生了一个混血儿子，但最终还是离开了她。儿子成了她的唯一依靠，承载了她全部的女性温柔。她不能接受自己的儿子喜欢一个白人男子，固执地称其为“儿子的同事”，达不到和解的两人最终生活在不同的城市，一场癌症使这次分离成了永远，一个母亲永远失去了自己孩子。妮娜的情感历程充满了波折，在歌唱事业起步时，她嫁给了自己的经纪人，怀着对婚姻向往的她很快被现实泼了冷水。丈夫的存在只是为了剥削她作为一个歌手的经济价值，不断给她安排自己不喜欢的音乐表演，对她想要投身的黑人权益运动嗤之以鼻，两个价值观完全不同的人最终以分离收场。在小说中，妮娜的晚年深受躁郁症困扰，唯一陪伴她的是对她一无所知的仆人，没有知音，没有爱人，没有亲人，泽尔达、左拉和妮娜的人生成了自己一人的战斗，她们渴望平等、互相尊重的婚姻关系，却在情感中不断受挫，渲染了作品的悲凉底色。

（三）生與死的冲突

实现自我价值的艰难、情感中的不断受挫，种种压力使泽尔达、左拉和妮娜的精神达到了极端分裂的程度，梦想难以实现，爱人无存身影，她们面临着生与死的冲突。事实上，勒鲁瓦也是在生与死的冲突中将她们的命运得到了升华。泽尔达死于精神病院的一场大火，像自己的名字一样，只不过这只蝾螈没有躲过火焰的撕扯。左拉放弃了逃生的机会，选择死在留有自己全部爱和印记的家。妮娜的精神状况每况愈下，最终孤独老去。

通过以上分析不难发现，勒鲁瓦笔下的这三位主人公都有着强烈的现代色彩和悲凉底色，一生都在男权的社会里寻找自己的声音，表达真正的自我，这也是作者想要表达的自我注解。妮娜的后半生都在为黑人权益而斗争，勒鲁瓦也在为消灭歧视而努力。作为一个同性恋作家，他的作品描写了同性爱情，呼吁大家平等对待同性恋者。在《左拉·杰克逊》中，左拉的儿子卡里是黑人同性恋者，作者很担忧这种双重的“少数”设定，卡里最终决定选择和相爱的人生活在一起。这也是他赞颂所有为社会平等和个人自由抵抗精神的原因。

三部曲的故事发生在美国南部：阿拉巴马、新奥尔良和北卡罗莱纳，泽尔达、左拉和妮娜身上的坚毅、勇敢和脆弱代表着勒鲁瓦眼中的美国形象。有人曾把三部曲和法国女作家玛丽·恩迪亚耶的《三个折不断的女人》作比较，后者同样描述了三位女性在家庭、爱情和移民方面的命运，虽然故事不同，但精神内核是一致的，这些女性因共同的反抗精神而相连，坚强是一种态度。这也是勒鲁瓦的作品价值所在，放下男性思维，以女性的第一视角塑造出坚强勇敢的女性群像，让女性力量大放光彩。

参考文献：

[法]吉勒·勒鲁瓦.亚拉巴马之歌[M].胡小跃，译，北京：作家出版社，2008.