江南园林在北方居住区景观设计中的应用——以宝鸡阳光百翠园为例

张媛 乔莉莉 范炜 石磊

随着我国经济的快速发展和城市进程的不断加快，以及环境污染所带来的隐患与压力，人们对生存环境与生活质量有了更高的要求与标准。居住观念逐渐从简单的“生存性居住”转向“高质量居住”[1]。受中国古典园林“天人合一”造园理念的影响，园林作为人们对理想居住环境向往的产物，尤其江南园林作为中国古典园林中的精品，一直受到人们的喜爱。历史上留下了如拙政园、留园、网师园、沧浪亭等众多著名的江南园林文化艺术瑰宝。如何能更好地吸取传统园林艺术精华用于现代居住区景观设计中，值得从业人员深入的研究分析。本文结合现代城市居住区景观设计的现状，探索江南园林艺术传承与发展创新的一些思考，提出适于时代发展的现代居住区景观设计思考。

1 江南园林在北方现代居住区园林景观设计中的应用发展

江南园林历史悠久，具有恬静淡雅，气质柔媚，空间富于变化等特点[2]，是人们对理想生存环境的一种追求。江南园林不仅是一种在地域上传统艺术的表达，更是中国古典园林精神追求的一种情感表达。作为现代居住者对居住区景观的要求，在生活、心理、文化、精神、审美等价值观的追求上，和传统江南园林追求“天人合一”思想其实是一脉相承的，都讲究人与自然的和谐、融合。虽然北方居住区环境在客观上和江南地有较大的差异，但在江南园林艺术的传播中，以及人们在心理上对理想生存环境的向往追求上，则不分地域限制。随现代居住者对环境要求的不断提高，传统江南园林的景观环境逐渐成为北方居住区园林景观发展的一个方向，其在北方居住区的应用是传统艺术的延伸与扩展。传统江南园林大多是位于市井内，与现代社会居住区的环境有相似性，在闹市中寻求一片宁静舒适的家园，是现代大多数人的追求。设计者在吸收传统江南园林的造园理念与手法上，结合北方现代居住区景观设计理念，在园林空间的营造、布局、意境上，合理利用当地的生态条件和植物群落，打造属于北方的现代江南园林居住空间格局，满足居住者在生活上和心理上的需求，进一步促进北方居住区景观设计的多样性发展。

2 以宝鸡阳光百翠园为例

随着城市居住区景观设计、建设水平的不断提升，居住区环境空间的艺术性、文化性、共享性已成为居住区景观设计的最高境界。寻求人与自然和谐相处，富有生活情趣，充满传统艺术文化内涵的生态园林景观小区，已成为一种迫切的需要。本文以阳光百翠园居住区为例，分析其作为陕西宝鸡现代居住区中具有江南园林风格的典型代表，从而探索传统艺术在现代居住区景观设计中的传承和应用。

2.1 设计概况

宝鸡位于陕西关中八百里秦川西部，是首批国家生态园林城市、国家森林城市。全市森林植被覆盖率达55.26%，辖3区9县总面积1.82万 km2，属于暖温带半湿润气候，冬季寒冷干燥，夏季温热多雨。阳光百翠园位于宝鸡市金台区新福路9号，背倚长寿山，面临渭水河，依山傍水，地理条件优越。

阳光百翠园占地约0.21 km2，建筑面积约47 hm2，小区绿地率39%。由于小区树木繁多，翠竹常绿为园林终年衬色，楼与楼之间距离适宜，阳光充足，环境宜人，故称之为阳光百翠园。建筑类型以多层和小高层为主，采用传统南北朝向的布局。住宅建筑以徽派建筑为主，墙体统一为灰白色调，屋顶为青色瓦顶，与小区园林景观相协调。园区中心以水景为背景，巧妙地应用传统造园手法，将中国古典江南园林的白墙灰瓦、假山、小桥、流水等要素灵活地应用到百翠园中，营造具有诗情画意、恬淡幽雅的空间环境，让北方人尽享江南地区的古色古香。

2.2 空间营造分析

阳光百翠园小区的主景区建筑布局整体采用的是内向式布局，中心设有游园，以水池为主景，其他建筑以水池为中心而建。小区整体布局从南北主轴线上来看，从南主入口经过游园透空长廊（或者主园路）到达主景区空间，然后向北经过活动健身区域，最后再通过曲折园路到达北门。整个的南北空间序列呈现出：收（南门折桥—长廊或主园路）—放（水池中心）—过渡收（健身活动区域）—再收（曲折园路）的格局，空间上形成收缩与开敞、静与动的对比，形成各自的特点，充满韵律感和节奏感。东西主轴线上，和南北空间序列形成对比，通过东、西门，经过东西主园路，可直接到达小区中心区域。这也是现代居住区空间环境设计的一个特点，方便居住者出行。

2.2.1 欲露先藏

1. 大门出入口景墙

2. 曲径通幽的园路

4. 长廊分割的空间层次

3. 空间景观的层次感

5. 蜿蜒曲折的透空长廊

从南门进入阳光百翠园，主入口设计采取影壁作为景墙，素雅大气，形成一道障景。一方面，在传统文化上景墙在住宅中具有挡风收气，避邪的效果。另一方面，避免居住区景致一开始就一览无余呈现于面前，通过阻隔视线形成一种神秘感，引人入胜。这种先抑后扬，欲露先藏的手法，将主要的景致藏于深处，从而慢慢展开，含蓄有致（图1）。

2.2.2 蜿蜒曲折

进入阳光百翠园，小区空间序列上讲究曲径通幽，循序渐进。不管是园路、水池、拱桥、驳岸，无不蜿蜒曲折，空间有畅通，有阻隔，变化无常[3]。正如清钱泳所说“造园如作诗文，必使曲折有法，前呼后应……”[4]，尤其通往中心游园主景区，弯曲的道路或长廊引导居住者向内，随着小径的深入（图2），景色逐渐呈现在眼前。由于这种江南园林曲径通幽手法的应用，增加了小区景观的空间格局和距离感，步移景异，处处给人以想象和情感，尽显自然之乐趣。

2.2.3 渗透和层次

直接看景物会产生一种直观的感觉，假若在景物面前设一些间隔的遮挡，达到半通透的效果，又是另一番景象。阳光百翠园通过园路旁栽植竹子、常绿树和落叶树，对主景区进行系列遮掩，营造朦胧隐约感，增加景观的层次性（图3）。如墙上的漏窗，图案丰富[5]，透过漏窗看景色，景观也尽显奇幻之美。小区园中透空蜿蜒曲折的长廊增加景深，同时分隔空间，使两侧的景物互相渗透。两侧花木、拱桥、方亭，互为对景、远景或近景，增强了空间的层次变化，显得深远有韵味（图4）。

2.2.4 空间对比

6. 中心开阔明朗的水域

7. 充满自然野趣的水池驳岸

由于江南园林多在市井，空间有限，造园者们不拘一格，应用一些对比手法来增加空间格局。阳光百翠园巧妙地应用这一手法，从出入口景墙后折桥开始，连接曲折、狭窄的长廊。长廊两侧花木疏密相间，廊下水池婉转，空间既收缩又通透，整体形成一种“收”的空间格局（图5）。然后经过植物围合的空间，最后到达一个大的开阔明朗的池面，给人一种柳暗花明又一村的感觉。这种收缩和开阔的空间形成了强烈的对比，蜿蜒曲折的水池和宽阔的不规则池面形成对比，营造丰富的空间体验，再现江南园林艺术的手法与意境（图6）。

2.3 山水成景

中心主景区游园水池面约2 664 m2，园林建筑和周边住宅建筑都围水而建，从而形成一种向心内聚的格局。水池的北面是会所，坐北朝南，此会所三面可观景，会所向南延伸有平台，供人观赏水景及周边景色。假山置于游园中心西北方向，靠近中心会所西边，与水池相呼应。宋郭熙在《临泉高致》中写道：“山以水为血脉……故山得水而活，水以山为面……故水得山而媚”，绘画如此，园林山水景观营造也一样。中心游园假山造型独特，山势逼真，有山有水，俨然一派山水庭院画面。假山周围配置柳树、银杏、海桐、美人蕉等植物，与水池西边的水榭和东边的八角亭等建筑相融合，营造一种清雅幽静的氛围。

水池中心区域设置有曲折桥、汀步，将水景分割成不同水域，增加了景观空间距离感与层次感。池中设有零星的小岛，形成离心和扩散的格局，更添景观的多样性和灵动性。水池驳岸的设计为不规则形状，用自然形态的山石堆砌成错落有致、蜿蜒曲折的驳岸，在水陆之间形成过渡区域，大小山石相间搭配，疏密有致，呈现一种不规则的自然节奏感，富有自然野趣，使传统置石手法得到了很好的继承和应用。水池中点缀水生植物，使其更显生机和活力（图7）。

2.4 建筑设计

现代居住区建筑景观设计是居住区外部景观空间构图中不可分割的重要组成部分，具有美化环境，隔断空间、烘托氛围、彰显个性等特点，是居住者休闲、娱乐的重要活动场所。阳光百翠园居住区巧妙地将江南园林建筑要素与现代居住区建筑景观设计理念相结合，在建筑布局上，自由灵活，会所、亭、廊、榭、小桥等宛转其间；会所采用灰瓦白墙设计，采用现代的建筑形式和灰色大格子落地窗，整体素雅大气（图8）；水榭、长廊分别采用白色圆柱子和方形长柱，以及小青色瓦顶和栗色围栏座椅，古朴大方；铺装上以多种鹅卵石组成丰富多样的图案，生动活泼。整体建筑色彩素雅清淡，与周边山水、花木相协调，融合建筑美和自然美[5]。

2.5 花木栽植

阳光百翠园结合当地的地理和气候条件，营造四季不同景观。在植物选择上，多选用槐树、柳树、皂角、雪松等乡土树种，搭配紫薇、红枫、海棠、连翘等观赏性、适应性强的花灌木，形成植物群落，并以翠竹为底色，体现阳光百翠的主题。栽植上多以孤植、群植或成植为主，形成疏密有致，大小相间，层次丰富的植物景观，如出入口的绿化素雅、简洁，景墙（图9）以常绿绿篱植物为基调，搭配以低矮色相艳丽的红枫，背面配置稍高于景墙的棕榈和落叶树及常绿灌木，层次丰富，充满艺术性，艳丽的色彩与素雅的景墙环境形成对比。

8. 会所

9. 景墙绿化

10. 水池边绿化

在主景区水边栽植垂柳，增加水面层次（图10）。春天搭配樱花、桃花、海棠、红叶李等植物，驳岸边点缀迎春，细长的枝条垂到水面，遮挡石岸，再配以花灌木和 水草，如鸢尾、菖蒲、南天竹等形成倒影，增添了活泼的氛围。

2.6 诗情画意

小区南门出入口景墙影壁中部刻有白居易的《忆江南》诗词：“江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南……”营造了一种传统文化的氛围，激发了居住者的想象，从诗词的表达中让人们感觉不在江南，但胜似在江南的美好意境。南门景墙的背面设计也别有用心，墙面刻有一个红色的大字“家”，拉近居住者与居住环境的距离，给人心中一种亲切的归属感，表达了一种对家的情怀。

3 思考

本文以宝鸡阳光百翠园居住区景观设计为例，分析其主景区空间序列、山水、园林建筑、花木栽植、意境等方面，可知中国古典江南园林的造园艺术理念和手法在北方现代居住区景观设计中得到了因地制宜的应用。同时也说明，传统艺术的精髓是人类文明宝贵的遗产，作为行业设计者，要不断学习吸收其精华，探索传统艺术与现代居住区景观设计理念相结合的创新之路；准确分析居住区所在的地理环境，了解本土文化、气候及水文地理等自然条件，明确设计理念，深入研究中国园林艺术背后所蕴藏的思想精髓，保持传统艺术文化的延续。其次，要懂得现代人的心理需求与审美情趣，不断培养自身的艺术文化素养和审美视野，提高设计能力。只有把握好对传统文化艺术的继承和创新，不断地与时俱进，互相借鉴，加强实践的修炼扩展，才能在时空上和传统文化艺术对话交流，才能找到适合中国现代居住区景观设计的发展之路。