中国出台措施稳定生猪供应

路透社9月10日文章，原题：（中国）延长养猪场贷款贴息政策，完善市场调控保持肉价合理中国政府10日发布的《关于稳定生猪生产促进转型升级的意见》（以下简称《意见》）指出，继续实施种猪场和规模养猪场（户）贷款贴息政策，期限延长至2020年12月31日，并将建设资金贷款纳入贴息范围；加大金融政策支持，积极为生猪生产提供信贷支持，完善市场调控机制，保持猪肉价格在合理范围。

《意见》还强调，持续加强非洲猪瘟防控，确保疫情不反弹，对瞒报、迟报疫情导致疫情扩散蔓延的，从严追责问责；加大对生猪主产区支持力度，保障生猪养殖用地，鼓励利用农村集体建设用地和“四荒地”（荒山、荒沟、荒丘、荒滩）发展生猪生产。

《意见》明确要加快构建现代养殖体系，大力发展标准化规模养殖，鼓励有意愿的农户稳步扩大养殖规模。目标是猪肉供应保障能力持续增强，自给率保持在95%左右。到2022年，养殖规模化率达到58%左右。

新加坡《联合早报》9月10日文章，原题：（中国）应对非洲猪瘟疫情，新建改建生猪场可获达500万元人民币补助中国国家发改委9日加码宣布促进生猪供应新措施，为明年底前新建、改扩建生猪规模化养殖场提供最高500万元人民币建设补助。

国家发改委官网发布的消息显示，上述一次性补助按比例原则将不超过项目总投资的30％，最低不少于50万元，最高不超过500万元，旨在支持这些养殖场建设动物防疫、粪污处理、养殖环境控制、自动饲喂等基础设施。

路透社引述在华运营的德国农业机械设备企业大荷兰人销售总监林瑞的观点称，建造一座现代农场，每头母猪的成本介于1万至1.2万元，这还不包括土地等成本。他说，以一个有2000头母猪的养殖场为例，官方新出台的补助承担了20％的建设成本。

据中国商务部监测，8月猪肉平均批发价为每公斤29.58元，同比上涨47.8％。据报道，中国生猪数量比一年前萎缩约1/3。

重庆大学经济学教授、长江学者姚树洁接受《联合早报》采访时表示，尽管短期刺激生猪供应的措施必不可少，但长期却可能因此出现供过于求的情况，影响未来生猪价格下跌。他提醒说：“猪肉价格过猛地上涨肯定不好。但（未来）如果供过于求，下跌以后也将影响养猪的积极性，也是一个问题。要考虑短期的供需不平衡，但也要考虑到中长期价格的稳定性。”

专家分析称，9月后非洲猪瘟疫情会进入相对平稳期，这将为恢复生猪产能创造条件。政策帮扶和市场机制双管齐下，预计生猪生产将逐步恢复，价格将逐步回落。▲

（作者王纬温）