何晓源
草木凋零,风雪侵袭,寒冬又一次不容拒绝地来到我们身边。除了钻被窝、吹空调、暖热水袋,还有什么可以帮助我们度过这漫漫的寒冬腊月呢?当然是书啦!它不仅是精神食粮,给你能量,更是光源,让你温暖。本期我推荐的这六部经典作品都有一个共同点,那就是都充满了浓浓的温情,特别适合寒假阅读。在《我的爸爸叫焦尼》中,可以赋予你成长的勇气;在《小猫头鹰》中,你会找到相似的自己;你会在《下雪天》找到那年冬天的记忆……让我们一读为快吧。
《我的爸爸叫焦尼》
作者:波·R·汉伯格
译者:彭懿
读这个故事,你一定会哭,但你更应该笑。因为这个叫狄姆的男孩,面对无奈,依旧懂得感恩、懂得拥抱生活、尽情快乐。不得不说,有时候孩子也是我们最好的生活指导老师。
狄姆的爸爸妈妈在一个秋天分手,看起来并不是很和平,因为一直到冬天,他们依旧连个照面都不愿意打。他们宁可把小小的狄姆孤单地留在站台上,也不愿意为他们共同的孩子去完成一次不计前嫌的短聚。但或许,事实根本就不是这样的。他们只是不愿在孩子面前粉饰太平,觉得男孩更应该坦荡地接受现实罢了。爸爸妈妈,已是两家人……
彭懿的翻译,文字平缓温和,却静水流深,让我们体会到了平静之下深切的忧伤与流淌的温暖。
《小猫头鹰》
作者:马丁·韦德尔
译者:林良
一天晚上,三只小猫头鹰醒过来,发现妈妈不见了。在等待妈妈的过程中,三只小猫头鹰小心翼翼地从温暖的树洞挪出来,他们各自为阵,秀秀站在粗树枝上,皮皮站在细树枝上,比比站在老藤条上。画中有一个远镜头,深远的夜色中三只小猫头鹰望眼欲穿的样子,真让人心生感佩。
三只可爱的小猫头鹰代表了三个不同年龄阶段的孩子,因为年龄不同,他们对同一件事情的思考方式也是不同的。马丁·韦德尔有出众的理解力,他用富于同情的温暖眼光以及质朴纯净的同理心,读懂了三个孩子。而绘者派克·宾森则通过细腻严谨的画风,在大片的黑色基调上,饱满地呈现出了微妙雋永的温情。
《下雪天》
作者:艾兹拉·杰克·季兹
译者:上谊编辑部
你小时候在口袋里装过什么?来,先花一分钟想一下。这本书里的男孩,他把一团一团的雪聚捏成球,放进了口袋里。
虽然我们小时候藏进口袋里的东西五花八门,但它们有一个共同的名字,那就是快乐,是我们对生活意犹未尽的甜蜜。我们从小就喜欢储存快乐,我们从小就有如此鲜明、如此朴素纯净的生活态度。
也只有小孩子,会为一枚消失的雪球而伤心。大人的思维里,下雪天则要为铲雪、扫雪、除雪、抗雪救灾而烦恼。哈哈,没办法,有时候长大就是这么一件无趣、无奈还不得不面对的事。
特别喜欢妈妈的睡袍,经典的格子图案。它可以是桌布、窗帘、小杯垫、小餐垫、被套、床罩……总之,可以是家里散发温暖的所有一切。妈妈帮彼得脱下湿袜子,把他放进温柔的浴缸里。她纵容他把“欢乐”带回家,并在不好的天气里把一件厚棉袄浸湿。因为,雪,让妈妈看到了自己的小时候。
《我想吃一个小孩》
作者:西尔维娜·多尼奥
译者:文小山
一只被父母娇宠的小鳄鱼奇奇,几乎用下达“三令五申”的口吻一再发表声明,我想吃一个小孩。
鳄鱼夫妇煞费苦心,想了各种办法,当然也没能满足奇奇的愿望。没想到,求而不得,故生执念,奇奇好像中了魔咒,“我就是想吃一个小孩。”鳄鱼夫妇觉得,他们的孩子一定是患上了恐怖的“强迫症”,于是抱头痛哭。
但是,当饥肠辘辘的小鳄鱼,遇到一个真正的小孩,会怎么样呢?快去看看吧!
我觉得,奇奇就好比一个内心陷入困顿的小孩,他有目标,却又找不到方向。他有梦想,却得不到理解。他有宏伟的志向,却只有绵薄的精气。现实是一个多么充满矛盾的存在啊,任凭他如何左冲右突,却是越执着,越痛苦。河边的小孩给了他一个出口,也唤起了他的勇气和力量,赋予了他方向和行为的动力。
《小怪兽》
作者:昆廷·布莱克
译者:方素珍
这本书的画风,我想用一句话来表达,丑得很惊艳。昆廷·布莱克用一串串似乎糊糟糟的乱线,把一个人一生中的“阶段型态”画得形象生动又充满哲理。昆廷的想象天马行空,却又真实贴切。原来,我们成长中的每一次蜕变,都是一股足以摧枯拉朽的洪荒之力。
从前,有个男生叫乔治,有个女生叫贝拉。他们志同道合、无话不谈,是一对尽情享受二人世界的甜蜜情侣。
直到有一天,一个小怪兽从天而降。注意,是以一个邮包的形式从天而降哦,哈哈,我猜一定还不包邮。乔治和贝拉已经不记得是什么时候一不小心就拍下了这个“邮件”。没办法,生命之初有时候就是这么的可爱又略显唐突。
小怪物长大了。乔治和贝拉却变成了一对秃毛、没牙、驼背、只会卡啦卡啦叫的老鹈鹕了……活像两个需要随身携带的“老邮包”。
这个故事仿佛就是王铮亮唱的 “时间都去哪儿了”,朴拙细腻,深情震撼。又似“爸爸去哪儿”——谢谢你光顾,我的小怪物,你是我写过最美的情书,纽扣住一个家的幸福。听起来亲和可爱,无限温馨。
《小真的长头发》
作者:高楼方子
译者:季颖
这个故事里的小真,通过想象的力量,“发明”了长头发,不仅令两位长发飘飘的好朋友对她那不存在的长头发艳羡不已,还巧妙地转换了内心的不良情绪,战胜了“嫉妒君”。
“嫉妒君”真不是一个好人。他喜欢乘虚而入,在我们不够理智、不够自信的时候幽灵一般潜入我们的身体。小真这个年龄阶段的女孩子,情感特别细腻、敏感,“嫉妒君”就喜欢盯上她们。
无边无际的想象里有一个大世界。小真的想象让这本书拥有了可贵的顽皮气质,所以,这本书曾一度畅销到卖断货。如此可爱的顺应孩子天性的故事,当然会受到孩子的追捧。