前驻日大使谈促成天皇访华的曲折过程

1989年1月7日，裕仁天皇因病去世，明仁皇太子繼承皇位，成为日本的新天皇。明仁天皇幼小时感受过战争带来的灾难，且战争结束时年仅12岁。由于战后受到和平民主思潮影响，他在皇族中思想较为开明，曾立志要做祈求和平的天皇。

 1992年4月，江泽民总书记对日本进行正式友好访问。明仁天皇会见江泽民时，江泽民表示，欢迎天皇和皇后在当年秋季对中国进行友好访问。明仁天皇对中方的邀请深表谢意。江泽民在同宫泽喜一首相会谈时，正式重申了中方对天皇访华的邀请。

 在实现两国高层互访的气氛上升之际，我（本文作者，中国前驻日大使杨振亚）在日本记者俱乐部会见记者，就纪念中日邦交正常化20周年和中日关系问题发表演讲，并回答记者的提问。记者们的提问大都集中在天皇访华的问题上，有的还直接问中方对天皇访华关于历史问题的表态有何要求？对此，我回答说，中国是重视礼仪的国家，天皇陛下访华必将受到中国政府和中国人民热烈友好的欢迎。如果天皇访华，对过去两国间那段不幸的历史表明自己的态度，我想必将受到中日两国人民的欢迎。

这时日本国内围绕天皇访华的舆论，日渐活跃。政界和其他各界既有赞成的，也有反对的，认为需要慎重考虑的“慎重论”占大多数。反对的主要理由是担心天皇访华会被强迫表态，成为“谢罪天皇”等。宫泽首相主要顾及来自自民党内的反对或“慎重论”占多数的影响，虽然私底下也做了一些促进工作，但一直不公开明确表态。

面对日方的谨慎态度，我国考虑对于天皇访华一事，中方已做到仁至义尽，现在的关键问题是日方的政治决断，所以决定不再提此事。1992年5月下旬，全国人大常委会委员长万里访日时对此只字未提。这样一来，反倒引起日方的关注和重视，甚至客观上形成压力。在万里于6月1日离开大阪回国前，日本外务省亚洲局局长谷野作太郎还专程赶到大阪向随行的中国外交部副部长徐敦信作解释和说明，说当前的麻烦主要在于自民党内还有反对势力。

 1992年6月19日，日本首相宫泽喜一在首相官邸会见正在日本访问的由中日友好协会会长孙平化率领的代表团。会见结束，宫泽与代表团成员握手告别后，要求孙会长和我留下，说还要单独说几句话。宫泽首相把我俩引进他的办公室说：“关于天皇访华的事，我一直当成大事在办，自民党内有阻力，我为进一步调整党内意见，还需要一些时间，希望中方务必能予以理解。请相信我一定会克服阻力，尽早作出决定。”

1992年6月底，日本驻华大使桥本恕专程回（下转第47页）（上接第46页）国，着重向在自民党内有影响的实力人物介绍中国国内动向，强调中国社会日趋稳定，对天皇访华问题采取“静观”态度，实则期待日方尽早决断。他认为天皇访华的条件已经具备，做了不少说服工作。我在使馆宴请桥本恕大使时，两人做了深入交谈。桥本恕大使很积极，认为当年是“日中邦交正常化20周年，是千载难逢的良机”。桥本恕还说，他回日本后，自家门外常有右翼势力来骚扰，还收到过恐吓信，夫人半开玩笑地说，还不如在北京安全呢。后来随着宫泽首相加大工作力度，我馆也配合做了些工作，日本各大报的论调在7月底明显变化，“赞成论”逐步取代“慎重论”占上风。

1992年8月28日，宫泽内阁开会终于作出同意天皇访华的正式决定，中日两国同时对外发表天皇10月访华的重要消息。日本国民对天皇访华的决定，普遍表示高兴和欢迎。

（摘自《出使东瀛》 上海辞书出版社）