戏洒清泉作雨声

张英华

原文

闲居初夏午睡起（其二）

杨万里

松阴一架半弓苔①，偶欲看书又懒开。

戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。

注释

①弓：古时丈量地亩的计算单位，一弓为五尺。

阐发

夏天的午后，炎热的太阳渐渐将空气的温度蒸得越来越高。在太阳下变热的空气轻灵地跃到高处，挤入室内。室内的空气也逐渐变得热情而兴奋起来。当越来越多的热空气弥漫于室内，伴书而眠的诗人额头浸出了细密的汗珠。终于，诗人热醒了，睁开双眼，感到自己已被炎热包围。

还有清凉之地来避开这无边的燥热吗？

慵懒中，诗人起身向院内望去：那一架枝叶葱茏的松树撑起了一大片阴凉，阴影下一小片暗绿的青苔，仿佛是松树写下的文章。

來到松阴下的诗人，忽然间又有了读书的念想，然而拿起随身带着的书，刚要翻开，涌来的一阵阵热空气再度让诗人汗涔涔而心懒懒。

还有清凉之地可以避开这无边的燥热吗？

汩汩的清泉声在不远处响起，搁下书本的诗人迈着轻快的步子来到清清的泉水边，水边芭蕉又宽又长的绿绿的叶片便轻轻地摇了摇，似乎在勉力欢迎诗人。然而，在太阳高强度的烘烤下，芭蕉好像也有些招架不住了，耷拉下又宽又长的叶片，懒懒地待在水边。

见到清泉的诗人却不由得开心地掬起清清的泉水，让水从指缝中一点点漏下，感受着水珠浸润的美好的清凉。这种清凉的感觉似乎唤醒了诗人幼时游戏的快乐记忆，诗人再度掬起一捧清清的泉水，洒向旁边蔫了的芭蕉叶：啪嗒，啪嗒，啪嗒啪嗒，哗——哗——哗哗——

芭蕉叶上演奏起了一阵阵不同样态的雨声……

“下雨了！下雨了！”忽然有欢快跑动的声音伴随着惊喜的欢呼越来越近：原来，几个小孩子误以为这个地方突然下起雨来了……

跑到清泉边的小孩子是失望而归呢？还是跟诗人一起玩起了“下雨”的游戏呢？你猜！

问题

诗中的儿童把什么声音误认作雨声？儿童跑来之后看到真实的情形后会有怎样的心理或表现呢？

解答

诗中的儿童把诗人在芭蕉叶上抛洒清泉的声音误认作雨声了。看到真实的情形后，儿童可能会想：真有意思！天气热，原来可以这样“下雨”呀！我也要这样玩！于是，儿童跟诗人一起玩起“下雨”的游戏。