梵语词自动拼接系统设计

道吉仁青

摘要：随着计算机软件技术的不断发展，人们资源共享和信息交流的便利平台也相继产生，并且成为了人们信息获取的重要来源，同时为广大科研工作者和师生提供了便捷的学术交流机会。但是对于梵文学习来说，受各种条件的限制，学习和研究梵文有一定的困难。因此，本课题通过结合梵语词的基本原理研究梵语词拼接系统的设计，并为开发梵文辅助学习工具提供了参考价值。

关键词：自动拼接系统设计规则释

引言

梵语词自动拼接系统主要围绕设计和实现来阐述系统需求、设计了系统的总体结构、数据库设计并重点设计了梵语词自动拼接模块以及规则释查询。

1功能需求

本系统具有两方面的功能需求如下：

1.1自动拼接

用户通过此功能，按照所提供的拼接词，可以实现拼接过程及实现常用必备的功能，如规则保存、查询、删除等。

1.2规则释查询

按照用户提供的查询词，以普通查询的方式进行规则释的查询。

2系统总体结构设计

梵语词自动拼接系统从功能上基本可分为自动拼接和规则释查询两大模块。自动拼接模块中包含了四种功能及梵语词规则分类、拼接过程及生成步骤以相应的文法规则同时输出及保存功能、为便于学者的读法而增加了梵语词的试听功能、梵语词的对照词典功能。规则释的查询是按普通的查询方式查找结果及保存。系统体系结构图如图2-1所示。

3数据库设计

因本课题的需要，数据库中建立了梵语詞规则库，并存储了100多条规则。梵语词词典库、规则释库、规则库及梵语词库。部分数据库结构如下：

4梵语词自动拼接模块设计

5梵语词规则释查询

梵语词的规则释查询本课题运用了普通查询方式，可以根据用户的需求快速地对想要查询的规则进行查找注释、保存。普通查询方式流程图和查询界面为图5-1所示。

6结语

梵语词自动拼接系统中各模块的设计。主要有自动拼接和规则释查询两大模块。自动拼接中包含了梵语词规则分类、拼接、文法规则的生成、梵藏互译和试听等功能;规则释查询中运用了普通的查询方式;数据库后台设计中主要阐述了数据库的设计和数据库列举。系统需求中主要分析了功能需求。

参考文献

[1]吕文彬.联机手写梵音藏文特征提取方法的研究与实现[D].西北民族大学，2016.

[2]高玉军，尹江红，藏梵文嵌入式字库、在线输入法在藏文网络信息化中的应用

[3]古印度梵语文化对藏族传统文化的影响[J]，桑德.西藏研究.1994（02）