媒体

林肯和凯迪拉克在中国仍有市场

美《彭博商业周刊》8月12日

随着凯迪拉克的跨界车（Crossover）和林肯的运动型实用汽车（SUV）通过经销商推广开来，美国的奢侈汽车品牌渐渐入驻中国的豪车市场。2017年，中国成为美国通用汽车集团最大的凯迪拉克市场；福特汽车公司表示，中国很快也会成为福特旗下的林肯品牌的最大市场。奢侈汽车销量在中国市场的快速增长对汽车巨头们而言，无疑是一大好消息，虽然福特和通用汽车在中国的第二季度总销量有所下滑，但消费者对高端汽车品牌的需求仍在攀升。今年4月—6月期间，林肯的销量比去年同比上涨了7%，而凯迪拉克则飙升了36%。

美国LMC汽车咨询公司的高级副总裁Jeff Schuster说：“中国消费者对品牌的兴趣，加上庞大的市场规模，为汽车公司提供了一个很好的机会，让他们获得在其他市场无法实现的销量和规模。”根据LMC的研究数据，林肯和凯迪拉克都推出了新款车型，预计到2022年，每10辆高档车中就会有1辆是这两种车型之一。

目前，中国还是全球最大的电动汽车市场，凯迪拉克将在2022年推出首款电动汽车，并在中国市场塑造其高科技形象，推广超自主驾驶和免提驾驶功能。林肯则将推出一系列在中国制造的SUV，从今年下半年的Corsair跨界车开始。

这两大高端汽车品牌的受众也有耐人寻味的差异。中国的高端品牌消费者平均年龄在30岁左右，而美国的消费者平均年龄达到60岁。现在有了中国市场的支持，这些豪车品牌不必急于在美国市场摆脱“老人汽车”的标签，他们都把目光放在了中国市场，并且有信心超越奥迪、宝马和奔驰，共同控制近七成的中国豪车市场份额。

民主党担心女性候选人无法击败特朗普

美《新闻周刊》8月23日

一项新的民意调查发现，大多数选民认为女性候选人不太可能在2020年美国总统大选中击败特朗普。接受调查的1000人中的大部分都认为民主党人能击败特朗普，但当被告知如果“民主党候选人是女性”时，他们预测特朗普有九成的可能获选。不过，受访者表示他们会投票支持女性候选人，58%的人表示“女性候选人的增加对美国是一件好事”。调查结果显示，受访者更多地担心其他选民对候选人的看法，他们认为自己会投票支持女性候选人，但其他人未必如此，因此他们预测女性候选人无法在总统大选中胜出。

如何遏制“白人至上”恐怖主义

美《时代》8月19日

保护美国免受外国恐怖主义侵害是布什政府最伟大的成就之一。8月5日，特朗普宣布，美国必须打败种族主义、种族歧视和白人至上的“邪恶意识形态”。如果特朗普想通过发动针对国内恐怖主义的战争来效仿布什的成功，他应该集中精力阻止人们成为白人至上主义者。要采取预防措施，首先要求政治领导人思考导致白人至上主义的意识形态恶化和煽动暴力的原因。其次，要鼓励互联网公司从网络上抓取和限制那些宣扬白人至上的言论，保护一部分人免受恐怖主义思想的灌输。最后，通过刑事诉讼和联邦执法工具的震慑作用来预防犯罪。另外，适当的政治言论也会对恐怖主义起到遏制作用。

向太空释放金属气体的行星

英《自然》8月15日

美国马里兰州巴尔的摩的约翰·霍普金斯大学的天文学家使用哈勃太空望远镜，探测一颗距离地球大概900光年的系外行星—WASP-121b的大气。通过仔细观察恒星光线中的图案，研究人员发现铁、镁气体从该行星稀薄的大气中逃逸到外太空的迹象。这是由于WASP-121b在围绕其恒星非常近的轨道上，使其受到强烈的紫外线辐射—足以蒸发该星球的金属。此外，WASP-121b还是一颗类似木星的气体行星，引力相对较弱，因此无法阻止自身的外部大气逃逸到太空。

迈向个性化医疗时代

加《生物學科学》8/9月号

“个性化医疗”“精准医学”“基因组医学”这些短语都力求表达一种类似的愿景—医生可以根据不同患者的生理状况进行对症治疗。在很长一段时间里，“个性化医疗”是比较盛行的说法，但大约8年前，美国国立卫生研究院的一个委员会认为这种说法很容易被误解为“每个患者的治疗方法都与其他患者不同”，于是建议用“精准医学”取而代之。然而在笔者看来，“个性化”更能体现个性化医疗的潜力，且侧重于临床医学未来的发展方向。或许只有向大众表明，那些有能力负担高昂医疗费用的人才能享受量身定制的治疗方法，我们才能实现更具包容性和公平性的医疗革命。