李蕊娟
在我国,专业的音效师不到30人,龙岚就是其中的佼佼者。其作品有《风声》《道士下山》《笔仙2》等上百部,同时还在《饮食男女》《声临其境》等节目中,为观众现场展示神秘的音效制作过程,令人大开眼界。从一开始接触拟音到现在,龙岚找到了属于自己的职业,他曾经说道,之所以这么长时间一直在做拟音这件事,是因为他觉得拟音这件事情是做不完的。匠人精神在哪个行业都一样,只是“一人一条路,把它做精就好了”。
“80后”龙岚,毕业于北京电影学院录音系。最初,他在中影集团跟随著名录音师王丹戎做录音剪辑。一次,在电影《将爱情进行到底》的后期录音中,他对现有的声音资料不满意,干脆自己“制造”。
龙岚说,因为很多影视剧在拍摄过程中要同期录音,然而在现场往往会有其他杂音的干扰,不能突出主要的音响效果,无法在现场录制。而有的因剧情所需必须“造”出来某些特殊的声音,所以只能在后期配,于是就诞生了音效师这一职业。“音效师要为影视作品创造出适合剧情需要的声音形象,承包剧中除人物对白和音乐之外的所有声音。”龙岚最感震惊的一部电影,是上世纪70年代拍的科教片《泥石流》。片中巨石、滚木与泥沙进泻流动的声音似排山倒海,层次丰富。尤其一棵大树被连根拔起,倒地后发出的声音令人心悸。该电影中许多音响效果都是由拟音师钱守一及其助手人工“创造”出来的,这让他颇感神秘。怎样才能在方寸之间,营造出如此震撼人心的声响?于是,他便决心进入这个领域。
龍岚说,电影中除了对白,还需要许多大自然的声音,比如雷电声、马蹄声、风声。在无法捕捉天然的瞬间时,从生活中寻找相似的频率,发出来的声音就会相似,这就是拟音的一大原理。当然,这种对宇宙内各种声音的“设计与创作”,绝对没有看起来那么容易。
2006年,为了熟悉声音制作的各个环节,龙岚到知名拟音师刘万富的工作室观摩学习。当时,刘万富正为电影《集结号》做声音设计,遇到模拟群演脚步这种需多人协作的工作,就叫上一旁观看的龙岚加入。当时,录音师希望文戏的拟音能多点“感觉”,又不好意思对刘万富提要求,就让龙岚尝试着模拟,声音出来一听,颇有几分感觉。
《集结号》给了龙岚信心。这个“干活儿时经常有点自己小想法”的年轻人,决定改做音效师。龙岚说,“新手大多无法模拟声音的动态过程,这会让人无法感受到声音是活在画面中的。”比如,模拟一根针掉到地上的声音,新手通常的做法是拿一根真的针往地上一扔,却没有考虑到,这样未必能真的发出声音。
对音效师来讲,首先要练就一双精准的耳朵,准确识别出每一个不同的细小声音。此后,龙岚一有空就去野外,到一个空旷宁静的地方,录风声、雨声,草儿在风里摇摆、枝叶互相拍打的声音;听小河的流水声;感受走在沙地、草地、河畔等脚步声的不同。“谁都不知道,花开的声音像极了爆米花做好时发出的“砰砰”声,听见它,就仿佛闻到了一股香甜的味道;听见鞋子踩在雪地上的声音,就让人想起新年夜纷纷扬扬的雪花。”鸟叫声,冰裂声,以及各种动物的声音,都成了龙岚搜集的元素。他的大脑简直成了声音仓库,即使多种响声混杂,也能清晰地一一辨识,这为他成为出色的音效师打下了良好基础。
影片动效听起来是平淡无味还是震撼人心,音效师至关重要。正因如此,要想做出与剧情完全吻合的各种声音来,并不是件容易的事。7年前拍摄《唐山大地震》时,龙岚需要制造电影中不断坠落的瓦片、石头的音效。那段时间,拟音棚里堆满了他从各处搜来的各种形态的石头。为了找到和画面最为匹配的声音,他要把收集到的石头逐一做声音试验。石头在砸下来的时候很容易受伤,那时候龙岚的手上几乎都是伤口。
在龙岚看来,拥有发散思维、会联想,是衡量音效师是否专业的“线”。但是,只有真正熟知各种道具的关系才能产生联想。比如在电影《集结号》里,有马车拉大炮的镜头,由于现场嘈杂没有录音,轮子滚动就靠后期制作声音。这种情况不可能去找一个真的大轮子,龙岚和师傅就琢磨,什么东西又大又能用手控制。大费一番脑筋,“最后选了那种很重的话筒底座,脸盆大小、实铁的,放在木质地板上滚动,再把话筒拉近,出来的声音特别震撼,像极了电影里解放军用车拉大炮的真实场景。”
其实,制作电影里出现的各种声音,还需要五花八门的道具。在龙岚的收藏库里,堆满了各种破烂:铜铃、锅碗瓢盆、破鼓、盔甲、盾牌、竹筒,甚至是废旧钢管等等。有人开玩笑说,他简直就像个收破烂的。
虽然材料千奇百怪,但到了龙岚手里,就会“化腐朽为神奇”,产生别人意想不到的声效:一件皮夹克,随着他双手在上面的轻拍弹叩,你听到的却是人在雪地上行走的声音;两个人用棉布以不同的节奏来回上下抖动,模拟出来的声音是大部队行军时发出的浑厚雄壮的脚步声,由远而近……令人叹为“听”止。还有洪水冲垮了大堤的声音,其实就是捏碎一个方便面盒;而在古装影视剧里经常出现的万箭齐发,只见他用力挥舞一下细竹篾,“嗖!”一根箭离弦的声音就出来了。至于万箭齐发,就是把橡胶跳绳折成两三股,使劲挥舞,“嗖嗖嗖”的声音就来了。“当然,中间还会夹杂着风的声音,这样会显得更真实,震撼!”
演员是用形象讲故事,音效师是用声音讲戏,这不是工业流水线,必须尊重创作规律。在电影《风声》里有一个情节:周迅饰演的顾晓梦向李冰冰饰演的李宁玉坦白,自己就是隐藏在伪军中的共产党员“老鬼”,并让李宁玉去日本人那里举报她。安静的房间里,她们压低声音说话,辗转挪动的脚步声透露出两人激烈的心理活动。负责为两人脚步声拟音的龙岚说:“顾晓梦妩媚洒脱,李宁玉自持冷静,一个直率一个内敛,都是高跟鞋,但音色不同,一个往外冒,另一个得往回收。”于是,他和录音师反复琢磨到半夜两三点,最后用兩双高跟鞋“表演”出两种不同的女性脚步。
就这样,在拟音棚这个神秘空间里,龙岚给一部部影视剧的声音“变魔术”,很快就如痴如醉。
不了解音效师这个行业的人,总以为他们坐在电脑前动动手指,就能从声音库里或通过软件合成“敲”出各种声音。其实这是一种误解,因为电影里的很多声音,都是根据剧情需要设计和原创的。干这活不仅要有创造性,有时还非常累,甚至受伤。2015年,龙岚为电影《传奇》制作声音时,在搬动模拟船甲板铁板的过程中,左手中指严重挫伤。直到现在,中指还不能很灵活的伸缩。对于受伤,龙岚早习以为常。“因为你要盯着画面,有时为了配合画面需要手在地上划,反而忽略地上可能会有什么。”
龙岚对好莱坞一些著名音效师的创作手法,也了如指掌。其中一些科幻片的声音制作,给他留下深刻印象。中土大陆第三纪元末,帕兰诺平原上4.5万强兽人、战象和戒灵组成的摩多大军,进犯人类最后的根据地白城。这场影史上最壮观的战役中,有一幕龙岚格外喜欢,就是投石车吊起别墅大小的城墙碎块抛向敌军,万吨巨石落地的瞬间,发出一连串类似肉酱挤压的咕吱声。他说,“这让人想起过年包饺子拌肉馅的声音,但更加清脆、多汁。重要的是,这种恶心而滑稽的声音,让那一幕变得异常真实。”
龙岚说,《星球大战》里各式高档飞船的引擎声,是音效大师本·伯特通过一台破空调的“轰鸣”捣鼓出来的。他曾为星战系列创造5000多种声音;《第九区》的龙虾人在接受检查时,发出不满而恐惧的“咔哒”声。这种复杂口器发出的神秘声调,其实是工作人员砸烂了一颗空心大南瓜发出的;6万颗骷髅头洪水般涌出的轰鸣该是一种什么样的声音?《魔戒3》的音效师为了亡灵之山崩塌那幕,试遍各种方法,最后通过往水泥地上倒20斤核桃,终于创作出了这种令人恐怖的音效。“要知道,那可是古代叛军的亡魂啊!”龙岚笑着调侃道。
入行十几年,龙岚已功底深厚,他曾为《无人区》《大唐玄奘》《道士下山》《泰囧》《笔仙2》等上百部电影做过拟音,其中还包括《神秘世界历险记》等动画片,在影视圈里可谓大名鼎鼎。这两年龙岚还频频应邀参加了不少综艺节目,凭着一身绝活圈了几十万的“粉丝”。
2017年,他在综艺节目《饮食男女》中露了一手,镜头中出现的煎鱼、炒菜的声音,实际就是他用几张塑料纸揉出来的,而且这些声音听起来“波澜壮阔”。他说,这种“以假乱真”都是生活经验积累而成的,一般人可能听不出来,每个声音都有一个频带范围,音效师会在生活中寻找相似的频率,这样发出来的声音就会非常真实。
而不久前,龙岚在《声临其境》节目中,更是用“破烂”制造了大片震撼音效,令人大开眼界。这个神秘人可以用柚子“活剖”一条鱼,用芹菜“杀死”一个人。旧鞋、五花肉、粉丝、小黄鸭等,创造出声临其境般的绝妙声音,使张震、刘若英的表演更加精彩异常。《声临其境》使龙岚一夜走红,圈粉无数。
谈及这个行业,令龙岚感到遗憾的是,至今还没有一个中国人拿到过“奥斯卡最佳音效奖”。最好的成绩,是2018年的《战狼2》入围了第64届美国音效剪辑者协会“金卷轴”奖最佳外语电影音效剪辑奖,但也仅仅是入围。龙岚的梦想,便是有朝一日斩获“奥斯卡最佳音效奖”这一全球性大奖,为国争光!
编辑 陆思寒