潘丽丽
摘 要:本文阐述了如何将合作教学模式运用到机电专业英语教学中,介绍了合作教学模式在具体案例中的操作过程和取得的初步成效。
关键词:机电专业英语 合作教学模式
随着经济全球化发展,我国大批量引入先进机电设备,机械制造业不断受到外来冲击,造成了引进的机械设备使用状况和专业人才比例失调。虽然笔者学校机电专业开设了英语课程,但只限于基础英语。在教学中,遵循原有教学模式,无法达到教学目标。因此有必要进行反思,并对教学模式进行改革。
一、机电专业英语在教学中存在的问题
1.学生对课程认识不够,兴趣不高
大部分中职机电专业学生英语基础不扎实,同时认为走上工作岗位之后接触英语机会不多,因此对英语不够重视,难以产生学习兴趣。
2.教材少且不合适
现在中职机电专业英语教材缺乏,教材内容相对枯燥,大多侧重专业词汇,难易程度没有把握好,不能调动学生学习专业英语的积极性和主动性。
3.教学手段和教学方法单一
在中职学校,机电专业英语的教学方法和传统英语雷同,从学习新词汇,到讲解、翻译课文,最后练习、校对,缺乏对语言的实际运用方面的教学,很难让学生喜欢上专业英语。
二、合作教学模式的理论基础和重要性
面对目前机电专业的英语教学现状,为了让学生更好地学习英语,并能在学习的基础上对专业产生兴趣,教师可以改变目前的教学模式,顺应现代教学模式。因此笔者在机电专业英语教学中引入了合作教学模式。
合作学习(cooperative learning)于1700年由兰凯斯特和贝尔在英国创立。目前合作学习被人们誉为“近十几年来最重要和最成功的教学改革”。一般认为,合作学习是指:“在教学过程中,以学习小组为教学基本组织形式,教师与学生之间、学生与学生之间,彼此通过协调的活动共同完成学习任务,并以小组总体表现为主要奖励依据的一种学习方式和教学策略。”
将合作教学模式运用到机电专业的英语教学中,能培养合作精神,提高学生交往能力,形成初步社交能力。在合作过程中能培养学生创新精神,培养竞争意识,同时也体验了民主平等。在合作的过程中教师让学生学会自己思考,自行处理问题,把以前被动的学习变为主动学习。
三、合作教学模式在机电专业英语教学中的运用
将合作教学模式运用到机电专业英语教学中,是一种尝试性,目的是调动学生学习英语的积极性、培养学生专业兴趣。笔者尝试了两种合作教学模式。
1.第二课堂合作学习
所谓第二课堂合作学习指的是在教师指导下,围绕相关主题,在第一课堂外,学生组建小组,然后小组成员自行按要求进行内部分工、分配任务,最后在课堂内进行考核评价。这种学习方式的过程如下,选定主题——建立小组——查找相关资料——小组交流——展示成果——完善并总结。
第一步是主题,在教师帮助下,按照教学目标,针对学生兴趣和爱好,在老师指导下确定要研究学习的内容,
第二步是建立小组,按每组实际情况,划分小组,选出负责人,分配任务。以本图样为例,学生们拿到图样后,分配任务可以为:Technical Requirement、图样标题栏等结构、成果展示员等,每个成员都要对自己所在小组成员的学习负责。
第三步是查找相关资料,预习学习内容(所给的英文图样),对于所要学习的内容有整体的初步认识,再根据资料(英文图样)查找相关材料,分析整理,最后读懂图样,并准备小组交流。
第四步是小组交流,个人任务完成后,为避免个人简单成果拼凑。小组成员将自己的学习成果(将图样用中文表示)向全组汇报,小组展开讨论,结束后整理补充所有材料,最后为图样中英语学习的实际展示做好准备。
第五步是展示成果,指定一名小组成员作为代表,在全班面前将本组在图样上获得的英语信息向其他组做详尽的汇报。并准备他组的临时性提问,可以相互进行辩论。通过展示成果,同学们不仅更加深入了本组的学习内容,也了解了其他组的习得。
第六步是總结与评价,成果展示之后,小组成员总结,教师做评价,修改原有资料,完善原有学习成果。
小组合作学习方式,不仅有利于提高学生的实践能力,激发学生的学习英语兴趣,同时可提升专业水平,让学生学会在与他人交流合作中不断提高。
2.课堂小组讨论学习
课堂小组讨论学习,主要是围绕问题,以小组为单位,展开自主探究的学习活动。它的主要过程是创设问题情景——学生自主探索、讨论交流——教师指导——变式训练——共同归纳小结等环节。
(1)创设问题情景。教师导入新课前,创设意境,激起学生情感,使学生全身心投入。如话题:How to use Digital Caliper(数显卡尺)。内容是提供文字材料,学生也可以自己查找资料,然后使用实物,将如何使用数显卡尺的过程进行展示。要求是合理、周到,用英语流利地表达使用过程。
(2)学生自主探索、讨论交流。这是本模式的关键环节,组员展开积极讨论,互相学习,可以参考或查找相关资料,用数显卡尺作为辅助理解的
工具。
(3)教师指导。结合教学内容中的重难点,在学生合作学习的基础上进行指导,最佳的方式是启发学生,让学生自己解决问题,最后能将文章中内容运用到操作中,顺利使用数显卡尺。
(4)变式训练。知识迁移,强化练习。教师或学生可以根据所学内容,设计练习,不光是数显卡尺,还有千分尺、分度头等,培养学生发散性思维,最大化地接触专业英语。
(5)共同归纳小结。以教师为主导,师生共同讨论问题,进行总结,教师需要在数显卡尺的使用上再次明确英语语言的使用,使学生完全理解,可以用实际操作来体现。
四、合作教学模式在机电专业的英语教学后的反思
采用机电英语的合作教学模式,使英语学习不再局限于课本,而是真正地作为工具,使用到专业上,两者结合,更好地奠定学生学习专业的前景,为涉猎更广的机械领域知识打下基础。但在实际操作过程中,也存在以下问题。
1.分组
合作学习者主张异质分组。这样会创造出多样化的学习环境,但也会出现差异较大的学生之间缺少共同话题,影响合作学习时的交流,从而难以达到合作教学需要的效果。
2.小权威
每个学生都不同,因此组内会出现能力或者个性强的学生在组内起主导作用的现象,破坏组员之间的平等。组内还会有偷懒的学生,他们在小组内会不出力,却还能享受小组共同成果。
3.奖励和评价
合作学习中,教师需要通过评价手段对学生进行鼓励。但当学生不在意奖励的时候,教师需要通过其他方式进行激励,避免学生懈怠。
合作教学模式是符合时代进步和发展的学习方式,对于机电专业的英语学习有很好地促进作用。在教学过程中,学生居于主体地位,教师起主导作用。教师需要适时适度利用该模式,组织引导学生开展合作学习,扬长避短,使合作教学模式真正从形式走向实质。
参考文献:
[1]王坦.合作学习导论[M].北京:北京教育科学出版社,1994.
[2]曾琪.合作学习的基本要素[M].北京:教育教学出版社,2006.
[3]朱纯.外语教育心理学[M].上海:上海外语教育出版社,2000.
[4]荆建华,宋寓钢,花清亮译.教学模式[M].北京:中国轻工业出版社,2004.
[5]邵儒珍.教育心理学[M].上海:上海外语教育出版社,1983.
[6]王坦.论合作学习的基本理念[J].教育研究, 2002.
[作者单位:绍兴技师学院(筹)]