梁文俊
在谜语百花园中,一些含春意的灯谜,芬芳吐艳,充满着浓浓的文化气息,猜射起来,别有一番意趣。
谜底为“春”的字谜,其蕴含的汉字形态结构特点一般都非常突出。比如谜面“三人同日来,喜见百花开”,前句是用拆字法将“春”拆成“三、人、日”;后句是会意,轻轻点出春的特征,一气呵成,耐人寻味。再如谜面“为人要一日三省”,“一日三省”典出《论语》:“曾子曰:‘吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”此谜将反省之“省”,别解为节省、省略之“省”。这样,谜面中的“为人”取“人”、“要一日”取“日”、“三省”取“三”,所取之字组合成谜底“春”。还有谜面“太白举杯邀月饮,分明玉兔恰当东”,前句出自李白诗句“举杯邀明月,对影成三人”,会意暗示“春”字上半部三人。下句将“分明玉兔”四字顿读,以“明”为中心词,“分”作动词别开,“玉兔”扣“月”,意谓别开明字之月,乃剩“日”字,分部离拆,联成“春”字。末三字“恰当东”提明底字之义。
有一组猜《红楼梦》中元春四姊妹的谜:以词牌名“东风第一支”猜“元春”;以岳飞《池州翠微亭》中的诗句“特特寻芳上翠微”猜“探春”;以南宋诗人叶绍翁《游园不值》中的诗句“一枝紅杏出墙来”猜“迎春”;以岳飞《满江红》词中的“莫等闲白了少年头”猜“惜春”。此谜构思巧妙,颇富诗情画意,扣合亦贴切自然。
谜面含春意的灯谜,其文化意蕴颇为丰富。如以“春雨绵绵”为谜面,猜一字。“春”中含有表示太阳的“日”字,谜面上交代“雨绵绵”,雨天自然不见太阳,换句话说,即是“春”无“日”。“春”字里少了“日”字,剩下“三人”,故成谜底之字:众。又如以“春色满园关不住”为谜面,猜《水浒传》中的二诨号。此谜运用“承上启下”法,结合“春色满园关不住”的下句“一枝红杏出墙来”的意思,得出谜底:“一枝花和没遮拦”(“一枝花”为梁山好汉蔡庆的诨号,“没遮拦”为梁山好汉穆弘的诨号)。再如以“春风杨柳万千条,六亿神州尽舜尧”为谜面,猜武侠小说称谓。谜面系毛泽东《送瘟神》中的诗句,前句直解为绿色的丛林,杨也好,柳也罢,尽归一意“绿林”。后句赞扬英杰之众多,舜也好,尧也罢,尽是“好汉”。将这近似直解的两个词语连缀在一起,便为武侠小说中行侠仗义的英雄别称——绿林好汉。其中“绿”字异读,实为此谜之魂。
(余从摘自《西安晚报》2019年2月24日)