李素鹏
【摘 要】《啊,主人您听我说》是意大利著名作曲家普契尼创作的一首女高音咏叹调,选自歌剧《图兰朵》,是剧中主要人物侍女柳儿的经典唱段之一,充分表现了柳儿丰富细腻的情感世界,本文通过对作品详细的解读,可以更加准确地理解作品,诠释人物形象。
【关键词】普契尼;情感;演唱
中图分类号:J6 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2019)17-0058-01
一、普契尼与《图兰朵》的内容简介
普契尼是继威尔第之后意大利最伟大的歌剧作曲家,他创作的多部歌剧作品多以现实生活为背景,致力于表现普通人的悲惨命运,塑造了歌剧史上最具有代表性的一系列的女性角色,被称为“真实主义歌剧大师”。
《图兰朵》是普契尼具有代表性的歌剧作品之一,同时也正是普契尼生命中创作的最后一部歌剧,共有三幕,这部歌剧采用的江苏民歌《茉莉花》的旋律给这部歌剧增添了浓厚的东方韵味。剧情讲述了一个外国人想象中发生的中国传奇故事,背景是在中国北京的紫禁城,图兰朵公主的女性祖先曾被外族掳走致死,图兰朵公主为了报仇向天下人宣告只要有人猜中自己所出的三个谜语,自己就嫁给他,否则这个人便要被处死。流亡到中国的鞑靼王子卡拉夫,他偶然看到图兰朵的容貌,之后便被深深吸引,他不顾父亲的阻拦和侍女柳儿的劝阻,前去应试,出乎意料的是他成为了唯一猜中所有谜语的人,公主并不想嫁给他,于是想反悔,卡拉夫就给公主也出了一个谜语,就是要猜中自己的名字。当晚北京城的百姓被公主逼迫一定要打听到卡拉夫的名字,当晚的北京城无人入睡。随后,钟情卡拉夫的侍女柳儿承认只有自己知道王子的名字,但她为保密而自刎。图兰朵公主冰冷的心终于被柳儿的忠贞、卡拉夫的博爱融化,最终爱情的力量战胜了残忍与邪恶,全城人民一片喜悦。
二、《啊,主人您听我说》歌曲分析
《啊,主人您听我说》这首女高音咏叹调,是当卡拉夫王子决意要去猜谜时,侍女柳儿为了劝阻王子卡拉夫不要去猜谜时所演唱的。虽然她清楚地知道卑微的自己与高贵华丽的公主根本没法相提并论,但当卡拉夫有生命之忧的时候,她毅然决然地冲上前去劝告主人不要去冒险。“主人,您听我说,我真受不了,心如刀割!在流放的路上,你的名字是希望,你的名字是力量,它驻留在我的心上。可明天就要决定你的生死存亡,我们将要死在流放的路途上!他失去爱子多悲伤,我不见你的笑容痛断肠。啊,重任再难担当!”多么朴实的语言,实在是感人肺腑!普契尼用这样优美的旋律,干净的织体,把柳儿柔弱而又深情的痛苦内心表现得淋漓尽致。
三、《啊,主人您听我说》演唱分析与情感把握
(一)演唱分析。这首咏叹调节奏是缓慢的柔板,作品通过短短的20小节就把柳儿的身份地位交代得非常清楚。每一个音乐线条舒缓流畅,对气息的控制有较高的要求,例如咏叹调的前两句,要保持同一种呼吸状态,要演唱得连贯统一,正如谱例上标注的连音线一样,歌唱的线条不能断,要突出柳儿想要劝阻主人的急切心情。其次是对节奏的把握,例如谱例上的1到10小节,每一句话开头都有半拍的空拍,这就需要演唱者做出一种弱起的感觉,但弱而不虚,同时要注意这种流畅的大线条,应根据人物情感的变化而稍作调整,多注意带着说话、劝说的感觉,不能全部按照节奏使音樂变得僵硬。最后是声音的共鸣,根据每个人的生理机制有所不同,形成了三个不同的音区:高音、中音和低音。高音共鸣一般集中在头腔,中低音一般集中在口腔和胸腔,例如这首咏叹调的16到19小节,开始是中低音区,然后进行到高音区,接着又回到中低音区,最后在高音区音乐终止,短短几个小节音区就发生了反复变化,因此我们不能明显的来回调换声音的位置,这样不旦共鸣腔得不到统一,声音状态也将变得不稳定,因此我们需要在稳定喉头的基础上,依托气息力求达到共鸣腔体的统一。
(二)情感把握。唱好一首咏叹调需要我们对整部歌剧有一个详细了解,对人物关系和身份要仔细的分析,这首《啊,主人您听我说》是侍女柳儿在劝说主人不要去冒险应试时演唱的,她对主人怀着深切的爱恋,不忍看着自己敬重爱恋的主人深入虎穴,一想到有可能会失去自己的深爱的主人,柳儿心如刀割!在演唱这首咏叹调时柳儿难掩作为一名柔弱女子的忧虑和痛苦,长年在流亡的路上奔波,柳儿感到心力憔悴,但是主人的音容笑貌给了柳儿坚持下去的勇气和力量,一旦主人应试猜谜失败,老国王失去了爱子,柳儿失去了爱人,痛断心肠,重任再难承当!字字句句都说到人的心坎儿里,把柳儿为爱人担忧心痛但又无可奈何的心情表达得淋漓尽致,让人感同身受,因此在演唱时要以抒情的音色为主,情感要把握得恰到好处,音量不应太大,要给人一种温柔地诉说的感觉,声音要做到弱而不虚,用心去演唱,用情去打动人,这样才能使人物形象更加丰满立体,使作品更加丰富,更加完美。
四、结语
柳儿是普契尼歌剧作品中一个典型具有代表性的女性角色,《啊,主人您听我说》是一首经典的女高音咏叹调,在学习的过程中要尽可能的去剖析作品,挖掘作品的内在含义,歌唱者通过自己对歌唱和表演的演绎,把人物形象和情感尽可能地做一个完美的诠释,将歌唱技巧和人物情感融为一体呈现出来,才能真正打动自己和欣赏者。