【读音】
sì tǐ bù qín wǔ ɡǔ bù fēn
【出处】
《论语·微子》
【原文】
丈人曰:“四体不勤,五谷不分,孰为夫子? ”
【释义】
老农说:“既不劳动,又无生产知识,哪里配称什么老师!”四体:指人的两手两足;五谷:通常指稻、黍、稷、麦、菽。指不参加劳动,不能辨别五谷,形容脱离生产劳动,缺乏生产知识。
【典故】
这句话出自《论语·微子》篇,据说是一位老农对孔子的学生子路说的。那是春秋时代,孔子六十多岁了,还在同子路等学生到处奔波,周游列国,希望得到哪一国诸侯的重用。他们迷过路,断过粮,还几乎被害,旅途十分辛苦。
有一天,他们在山野行走,子路走在后面,掉了队。这时天色将黑,子路正在着急,恰好遇见一个老农在田里锄草,便问道:“子见夫子乎(你看见我的老师了吗)?”老农向子路望了一眼,冷冷地说:“四体不勤,五谷不分,孰为夫子(既不劳动,又无生产知识,哪里配称什么老师)! ”
子路听后,觉得有些冒失,便恭恭敬敬地站在一旁,半天不说话。老农见子路谦恭知礼,便邀请到他家去歇宿,并杀了鸡,煮好小米饭,竭诚款待,还叫他的两个儿子出来同客人相见。
第二天,子路赶上孔子,把这件事对孔子讲了。孔子说:“这一定是个有修养的隐士。”孔子想跟他谈谈,叫子路立刻回去找他。可老农已远行了,没法找到他。
【养生联想】
我们老年朋友切不可四体不勤五谷不分,而要树立健康意识,了解健康生活方式,做到知行合一,把平淡的日子过得快乐充实。邻居某厂王书记退休前,掌握着企业里人和钱的命脉,忙于工作,每天都有走不完的脑子做不完的事情。退休后没了这些,人似乎被掏空了,整天魂不守舍的,每天都不开心,生活缺乏规律,加之工作时过劳,健康出了问题。可是他自认为没大毛病,既不看病,也不吃药,每天在家就是唉声叹气,家务事啥也不做,抑郁得很。老伴儿说他“四体不勤五谷不分”,他还不服气,还和老伴儿争吵。终于有一天他病倒了,这才意识健康的重要。康复后他便每天陪老伴儿买菜做饭,研究如何吃得健康,如何锻炼身体,保持身心健康,不给儿女找麻烦,慢慢地他的身体越来越棒,生活也充满了欢乐。