摘 要:目前,我们已经进入了互联网+时代。各种新媒体层出不穷,给人们的学习、生活、工作方式带来了很大的便捷。就算是远离家乡,也可以通过新媒体与朋友进行联系与沟通。2011年,微信这种社交工具出现在我们的视野中,目前已经成了我国使用人数最多的即时聊天工具。很多留学生也入乡随俗,注册了自己的微信账号。通过微信与自己的朋友进行交流。本文的研究重点是调查青年留学生使用微信的情况,以此为他们更好地进行跨文化适应提出一些对策方案。
关键词:青年留学生;微信使用;跨文化适应
一、前言
随着“一带一路”等战略的实施,我国在世界上的影响力越来越大。越来越多的外国人选择来中国留学。研究留学生对异域文化的适应能力显得尤为重要,可以为学校更好的针对留学生的生活、学习情况制定有针对性的跨文化适应教育方案。目前,我们已经进入了互联网+时代。各种新媒体层出不穷,给人们的学习、生活、工作方式带来了很大的便捷。就算是远离家乡,也可以通过新媒体与朋友进行联系与沟通。2011年,微信这种社交工具出现在我们的视野中,目前已经成了我国使用人数最多的即时聊天工具。很多留学生也入乡随俗,注册了自己的微信账号。通过微信与自己的朋友进行交流。本文的研究重点是调查青年留学生使用微信的情况,以此为他们更好地进行跨文化适应提出一些对策方案。
二、青年留学生使用微信的情况
1.微信在留学生学习生活中广泛普及
笔者对本校的100名青年留学生进行了实证教查,了解他们使用微信这个社交工具的具体情况。调查结果显示,超过90%青年留学生正在使用微信。其他没有使用微信的留学生表示,他们已经拥有了其他类似的交流工具,比如Face book、MSN等。所以他们没有选择微信这种工具。这个调查结果充分说明,在青年留学生群体中,微信的受欢迎程度非常高,普及面非常广泛。
关于通过何种渠道了解微信,超过一半的青年留学生表示他们是通过同学、朋友和舍友推荐使用的,还有少部分青年留学生是通过报纸、广播、电视等渠道得知的。可以看出,微信的推广主要靠熟人的推荐。总而言之,在青年留学生学习生活中,微信已经得到了普及,微信作为一种具有本土色彩的社交工具。经常使用微信,可以对青年留学生适应我国文化生活起到积极作用。
2.留学生微信使用的内在需求分析
目前,微信在青年留学生群体中的普及度非常高,他们使用微信也是基于各种各样的目的。对于微信有着不同的需求。很多留学生认为微信具有经济实惠,方便使用的特点,可以为青年留学生提供一个免费的交流平台。留学生还可以通过微信朋友圈获得很多信息,掌握很多知识。很多留学生都说他们是通过朋友圈的最新动态,更好地适应在中国的生活的,留学生还关注了学校微信公众账号,学校的微信公众平台上有着各种各样的校园资讯和服务。留学生通过这些具有诙谐幽默的通知和消息,了解学校的发展动态,可以更好的适应学校的生活。还有一些留学生通过微信的摇一摇、漂流瓶功能结交新的朋友,扩大他们的交际圈。总之,青年留学生对微信的认可程度非常高。
3.微信应用于留学生汉语学习
青年留学生来中国留学,他们首先要适应在中国的生活,了解汉语文化。在调查过程中发现,很多留学生已经利用微信来学习汉语文化,因为他们认为现在的微信平台上有着各种各样的服务功能,包括信息查询、新闻资讯、知识传播等,他们只要关注了一些微信公众平台,平台就可以为他们定期推送相关文化知识,这对他们更好地了解中国文化,适应在中国的生活有着至关重要的作用。很多留学生关注了汉语学习的公众账号。有的是通过教师、朋友的推荐添加这些公众账号的。有的是自己搜索得知这些公众账号的。总之,留学生通过微信来学习汉语文化,是值得肯定与鼓励的。
三、微信使用对留学生跨文化适应的积极作用
通过实证调查发现,当前的青年留学生非常认可微信使用。这对他们加强跨文化适应确实起的积极作用,体现在以下几点。
1.微信使用提升了青年留学生的社会认同感
微信建立在信息技术基础之上,在微信空间中,文化区隔可以在一定程度上被削弱。留学生可以在线上平台中更好的找到自己的空间,在新的关系圈子里,对自己进行更好的定位,并进行自我呈现。他们可以利用微信朋友圈“晒”心情,“晒”生活,“晒”学习。这可以释放他们的情绪。当留学生在朋友圈里与朋友进行点赞、评论、互动时,他们更容易找到自己的社会归属感,享受在中国的生活。
2.微信使用可以帮助青年留学生更好地学习汉语文化
对很多青年留学生来说,中国文化显得比较深奥和复杂。他们在学习时遇到很多困难。但是他们可以关注微信公众平台,在平台中获得更多的学习信息。还可以在微信号中与其他中国朋友、同学进行交流,提出问题,这对青年留学生更好的学习汉语文化,解决他们的学习困难有着至关重要的作用。
3.微信使用可以帮助青年留学生构建良好的师生关系
青年留学生来自不同的国家,他们的意识形态、宗教信仰等与我国学生有着很大的区别,留学生身处异乡,他们也希望得到教师的认可。如果他们在学习过程中出现了问题,不希望中国教师使用传统方式来对待他们,他们难以接受中国式教育中的说教模式。但是教师可以与留学生通过微信进行交流,改变面对面交流的尴尬。这样可以取得留学生的认可。通过微信使用,可以使师生在一个轻松、平等、民主的氛围中进行沟通。
四、结束语
总而言之,在青年留学生群体中,微信已经得到了广泛应用,很多留学生通过微信运用加强了在中国的认同感,感受到了归属感。在未来,我们要继续鼓励留学生使用微信。并通过微信为留学生投放更多的中国文化信息,使留学生耳濡目染,更好的接受中国文化,加强他们的跨文化适应。
参考文献:
[1]李蔓荻, 赵玉洋, 李柯圻. 新媒体时代高校留学生微信公众平台的建设与思考——以北京中医药大学为例[J]. 中医教育, 2018,209(04):30-32+36.
[2]高明. 微信在留学生管理工作中的应用[J]. 西部素质教育, 2018,4(08):77-78.
[3]鲁婷婷, 吴昊. 高职院校留学生管理的微信公众平台应用[J]. 科技传播, 2018,217(16):147-149.
[4]石可欣, 翟冠平. 来华留学生汉語自助学习微信平台的开发[J]. 现代交际:随感, 2018(1):89.
[5]陈夏瑾. 多元文化影响下留学生微信使用与跨文化适应研究——基于浙江省的实证调查[J]. 科教导刊, 2017(9):90.
作者简介:
刘京津(1986-),女,汉族,贵州贵阳人,贵阳护理职业学院讲师,新闻传播学硕士研究生学历,主要研究方向为跨文化传播、职业教育。