“雪中送炭”与“锦上添花”

王宝琪

甲：我发现不少成语都用比喻的手法，比方“锦上添花”，本来是说在锦缎上绣花，现在常用来形容好上加好。

乙：“锦上添花”有个近义词叫“雪中送炭”，如果直白地解释，就是在下雪天给人送炭，好用来烤火。其实是说在别人困难的时候给以帮助。比如《再见了，亲人》，志愿军饿着肚子与敌人作战，朝鲜大娘带着村里的妇女雪中送炭，为志愿军送打糕充饥。

甲：是这样，“雪中送炭”一词表达了朝鲜人民与志愿军的深厚情谊。这两个词虽然是近义词，但还是有些差别，“锦上添花”是好上加好，“雪中送炭”是差中转好。再如“如虎添翼”，这个成语也形容好上加好。

乙：“如虎添翼”是强上加强吧！可用于人，而“锦上添花”“雪中送炭”一般用于事物。

甲：近義词不是同义词，就不要吹毛求疵啦！我们来说说“雪中送炭”“锦上添花”的反义词吧，你知道有哪些呢？

乙：我想想，有“落井下石”“趁火打劫”“雪上加霜”“佛头着粪”。

甲：不错。前三个词比喻坏上加坏，乘人有危难时加以陷害。而“佛头着粪”多用来比喻把不好的东西放在好东西上面，玷污了好的东西。

乙：你怎么也和我一样，吹毛求疵起来了？

甲：我可不是吹毛求疵，而是在辨析异同，以便更好地运用这些成语。

乙：原来如此。