◎文/秋水
荧屏上,汤唯是“百变”演员,生活中她却是甜蜜女人。成为韩国媳妇后,在爱的包容与互谅下,汤唯夫妇经受了跨国婚姻的磨合,寻找到了一条独特的相处之道。
2010年1月,汤唯接拍韩国爱情影片《晚秋》,执导该片的是韩国知名导演金泰勇。
金泰勇大她10岁,出生于韩国首尔。他才华横溢,执导的多部影片都曾刷新过韩国超高票房纪录。汤唯是不可多得的天才演员,金泰勇被她的演技折服。而他对画面语言、色彩的把控,也让汤唯心生钦佩,两人惺惺相惜。
《晚秋》之后,这对才子佳人相爱了。2014年8月19日,汤唯与金泰勇领取了结婚证,夫妻俩将家安在韩国首尔。
金泰勇是孝子,婚后他们选择与父母住在一起。婚前汤唯与金泰勇聚少离多,爱情浪漫唯美;加上深受韩剧的影响,她将婚后生活想象成了一幅画:午后,与丈夫沐浴着温暖阳光,慵懒地靠在榻榻米上看爱情小说;婆婆在厨房里烤肉,浓香弥漫……然而现实生活却与她的想象大相径庭,尤其是作为一名韩国儿媳,其中艰辛难以言表。
韩国人非常注重孝道,所有家庭里都是以长者为尊。为了让汤唯更好地融入自己的家庭,度完蜜月后,金泰勇就教妻子如何学做一名称职的韩国儿媳。他送给汤唯一套光碟,内容涉及韩国礼仪、节日禁忌、日常韩餐烹制等内容。为帮妻子尽快进入韩国儿媳角色,金泰勇天天让汤唯进厨房给妈妈打下手。
仅“培训”一个星期,汤唯就上岗了。此后每天早晨五点半,汤唯早早起床,开始给全家人准备早餐。韩国人对早餐很讲究,米饭、汤、泡菜、甜点一样不缺。汤唯一早晨要做十来种,将餐桌摆得满满当当。两个小时劳累下来,她经常胃口全无。
此外,每天早饭后,汤唯还要给公婆煮咖啡、榨果汁;午睡起来,要给公婆准备茶水、甜点;即便吃过晚饭,汤唯也不能立即回卧室,还要陪婆婆看电视。而且韩国的饮食也让汤唯苦恼不堪。从小吃淮扬菜长大的她,越来越吃不惯韩国的泡菜、冷面、大酱汤……
汤唯的父亲汤余铭毕业于中国美术学院,是知名画家,母亲施西凤年轻时是演员,后进入文化部门工作。汤唯从小受过良好家教,知性、有涵养,虽难以适应这种生活,但她始终在努力做一个优雅、孝顺的儿媳。妻子的付出、隐忍、坚强,金泰勇点点滴滴都看在眼里,为表达爱与感激,他每天给汤唯画一幅素描,记录她日常的琐碎与忙碌。汤唯对这份特殊礼物爱不释手,她将素描装订成册,闲暇时就坐在沙发上欣赏。汤唯常被画中自己夸张幽默的表情逗笑,这成了她在首尔最难以忘怀的浪漫……
婆婆体谅汤唯的不容易,主动摒弃一些繁文缛节,不再让汤唯每天数次给他们准备咖啡和下午茶。汤唯做早餐时,婆婆也早早起来给她打下手……如此一来,汤唯的体力负担减轻了,但邻居和亲友议论纷纷,说她仰仗自己是大明星,不愿做称职能干的好儿媳。自己在韩国使出浑身解数孝敬公婆,却还是不能做到两全其美,结婚还不到一年,汤唯就深深体会到做个韩国儿媳有多难!
汤唯与丈夫感情很深,但生活在首尔,她越来越感受不到幸福。除了体力负担,还有来自精神层面的压抑。因只会基本的韩语,她无法融入当地环境,无法与人交流,生活圈子只囿于小家庭。婆家虽热热闹闹,但汤唯内心是孤独的。
2015年春节后,汤唯与丈夫商量:“我这个年纪正是拼事业的黄金时期,我还是想多接些戏。”金泰勇有些迟疑:“那我们岂不是要长期两地分居?”“很多艺人都处于分居状态,感情依然很好。只要彼此相爱,分居不会伤害婚姻。”汤唯真诚地说。金泰勇做出让步:“那你一年只接两部戏,咱俩也要有属于自己的空间。”汤唯答应了。
这年6月,汤唯接拍影片《北京爱上西雅图之不二情书》。剧组驻扎在澳门,演员都是国内熟悉的同行。一进入剧组,汤唯就仿佛鱼儿回到了水里,心情灿烂起来。听着熟悉的母语,吃着剧组的中餐盒饭,与同事们走戏、对台词,汤唯备感幸福。要是连续两天没有拍摄任务,她还能忙里偷闲赶赴杭州与父母小聚……
2015年9月底,汤唯应邀赴北京排演话剧《如梦之梦》,在北京连演6场后,又赴上海、广州等地巡演。离家前,汤唯与丈夫说好了,巡演一结束就回首尔。然而一想起在韩国的种种不适,汤唯回家的脚步就变得迟缓沉重。11月初,巡演结束了,她在电话里向丈夫谎称:“妈妈生病了,我去杭州陪陪她。”金泰勇答应了。
女儿回娘家,给汤余铭夫妇带来了巨大幸福。施西凤忙里忙外,给女儿做西湖醋鱼、梅菜扣肉。汤余铭还像女儿小时候一样,带汤唯去西湖边写生。他支起画架临摹,汤唯在一旁帮父亲调色……一个星期后,金泰勇赶到杭州看望岳母。汤唯事先没与妈妈统一口径,施西凤说漏了嘴。原来岳母根本没有生病,汤唯是不想回首尔,故意给自己找借口。
回到首尔,金泰勇责怪妻子:“你与我结婚了,就是韩国媳妇,应以这边的生活为主。”汤唯道出了埋藏已久的想法:“我的户籍在香港,那里开放包容,对我们的事业没有丝毫影响,咱们去香港定居吧。”金泰勇拒绝了:“我要是离开父母与你去香港生活,会被人指责不孝,父母一天天老了,我必须在身边尽孝。”汤唯说:“我父母也老了,难道我就不应该给双亲尽孝吗?”此后,定居首尔还是香港,夫妻俩有了分歧。
2015年12月6日,汤唯回香港拍一款化妆品广告,工作结束后依然留在香港。金泰勇赶往香港接妻子回家。他没有与汤唯商量,就用她的护照订好了回首尔的机票。结果,两人闹得很不愉快。父母的幸福婚姻是汤唯的榜样,对比自己的婚姻现状,她有几分失望。为了排遣抑郁,她将衣服从柜子里翻出来,逐一穿在身上,一遍遍在家里走台步。她双手掐腰,绕着客厅一圈圈转。当所有时装都穿过一遍后,她也累得瘫坐在地。
第二天,汤唯感觉全身乏力,下肢出现浮肿,她以为是昨晚累的,金泰勇却执意带妻子来到医院。
经检查,汤唯竟然怀孕了。那一刻,她坐在医院走廊的木凳上热泪盈眶。金泰勇握着妻子的手:“现在咱们有了宝宝,要一起好好守护他,好吗?”其实得知自己怀孕的那一刻,汤唯的心就软了,她告诉丈夫:“人这一生,遇到一个能结婚的人不容易,我们要好好珍惜。”夫妻俩和好如初。
作为韩国丈夫,金泰勇希望汤唯追随自己定居首尔,让时光将她打磨成地道的韩国妻子。可汤唯不是普通家庭主妇,让她一辈子做标准的韩国儿媳不现实,也不公平。金泰勇不知该如何破解这道棘手难题。
2015年12月9日,金泰勇在网上与几个导演朋友交流时了解到:一名美国导演娶的也是中国妻子,遭遇过和他一样的婚姻难题。为挽救婚姻,他们最终决定在纽约和上海各安了一个家,轮流在两个城市生活……那一刻,金泰勇迷茫的心豁然开朗了。
于是,金泰勇认真地向汤唯提议:“要不咱们在香港也安个家吧,以后香港和首尔两边轮流住,享受双城生活。”汤唯疑惑地问丈夫:“韩国的家庭观念那么强,你爸妈会同意吗?”金泰勇回应:“我回家做工作呗,为了晚辈的幸福,我想他们会让步的。”
不久,汤唯与丈夫返回韩国。金泰勇如实向双亲讲述在首尔和香港两边安家的计划。一年多的共同生活,二老见证了中国儿媳的不易,他们最终表示了支持。
很快,汤唯和金泰勇返回香港。为迎接宝宝的到来,夫妻俩精心在香港布置了另一个爱巢。整个怀孕期间,汤唯没有回首尔,自始至终在香港养胎待产。
胎儿6个月后,汤唯和丈夫开始进行胎教。她用中文给宝宝唱童谣、背唐诗,金泰勇则一边播放舒缓的韩国音乐,一边用韩语与宝宝对话。夫妇俩戏称这是幸福浪漫的“双语胎教”。
2016年8月25日,汤唯在香港诞下一个健康可爱的女婴。37岁做妈妈,汤唯幸福满怀,在朋友圈上传给宝宝喂水的温馨照片,圈内好友纷纷送上祝福。金泰勇也给家人和韩国朋友报喜:“从今以后,我多了一件贴心的小棉袄!”
为了让妻子从新手妈妈的焦灼状态里解放出来,他经常陪汤唯去电影院看喜剧电影,陪她去太平山顶看日落……丈夫的细心陪伴与呵护,让汤唯情绪稳定、内心安宁、容光焕发。
妈妈的角色,让汤唯成熟了许多,也更加体会到父母的不易,对公婆也多了一份理解。每隔一段时间,她就主动向丈夫提出带女儿回首尔,陪伴公婆住一段时间。
两个城市两个家,在首尔生活时,为融入当地环境,居家生活中汤唯穿的是宽松肥大的韩服;她参加韩语速成班,听说能力大幅提升;还跟着婆婆学做泡菜,将盐、醋、酒糟等配料的比例掌握得精准……而在香港生活时,汤唯就回归本真面目,她睡懒觉,在家里素面朝天,一天三顿吃中餐;她经常拿着麦克风,在客厅里载歌载舞;兴致来了,还按照动画片里的卡通形象,将女儿装扮成小动物、小公主。
幸福和谐的婚姻生活,滋润了汤唯与丈夫的事业。2018年5月,汤唯主演的电影《地球最后的夜晚》受到圈内外人士的热捧。2019年,她主演的古装宫廷剧《大明皇妃孙若微传》,也即将在全国各大平台播出。
在首尔,汤唯是标准的韩国儿媳,在香港就变身成独立时尚的辣妈,成为幸福的“双面女人”。幸福别样的双城生活,不仅让汤唯与金泰勇渐渐成长为自己喜欢的模样,事业持续辉煌,也让他们的跨国婚姻温馨弥漫、美不胜收!