□曾洪根
亭,是中国古代特有建筑,名山大川,山寨要道…… 处处都有她的倩影,她形态各异,风格迥然。文人墨客对各地亭的题联,是中华楹联艺术瑰宝中的一朵奇葩,读读这些亭联,是一种艺术享受。
四季笙歌,尚有穷民悲夜月;
六桥花柳,浑无隙地种桑麻。
这副极有思想深度的楹联,比宋人林升的『暖风熏得游人醉』诗句犀利得多。蹊径独辟,实在难得。
泉水在山清,听天籁淙淙,到此且停双不借;
烟岚随地好,问尘寰扰扰,几人来作小游仙?
这是清代石冶棠的题联。上联写水声。联中的『双不借』是草鞋和麻鞋的代称,因为它价廉质低,一般不借人,也不去借。故有此称。这里指代双足。下联写山光。把烦扰的尘世与静美的胜地相对照,使人难免生出避世之感。但到底能有几人成为『游仙』隐士呢?
行行行,行行且止;
坐坐坐,坐坐何妨。
这副对联的上下联各用五个叠字,让看后忍俊不禁,很难不坐进去歇一会儿。
四大皆空,坐片刻无分尔我;
两头是路,吃一盏各自西东。
此联真实地道出了茶亭的作用和意义。既写眼前景物,又含佛道禅理,言近旨远,令人回味无穷。
游目骋怀,此地有崇山峻岭;
仰观俯察,是日也天朗气清。
此联为清人陶澍集王羲之《兰亭集序》句。
鸣鹤忽来耕,正香雪留春,玉妃舞夜;
潜龙何处去,有萝猿挂月,石虎啸秋。
此联为清末吴昌硕所题。超山梅树栽培有一千多年,最古老的是唐梅和宋梅。上联写梅花怒放之盛景,下联称赞超山美丽的传说,用典贴切,而不露痕迹,遣词华丽,而不现堆砌。
两脚不离大道,吃紧关头,须要认清岔路;
一亭俯视群山,占高地步,自然赶上前人。
此联十分口语化,却又一语双关,既说行路之事,又指人生旅途,由眼前脚下路引发『一览众山小』的人生思考,既明白如话,又激人开拓奋进,读来意味深长。
草亭闲坐看花笑;
竹院敲诗带月归。
联语表现了悠闲恬静的生活情趣,格调淡雅清新,对仗工稳,生机盎然。
北宋西蜀,苏东坡中年南贬时笔迹;
白纸黑字,拓黄州赤壁青石上梅花。
此联为清代彭祖润所题。不写景物,也不写历史变迁,只是以亭内苏轼的书法、绘画石刻为题,来赞颂苏轼。上联自然嵌入『北西东中南』五个方位,下联自然嵌进『白黑黄赤青』五种颜色词与之对仗,十分难得。
胜会重新,在红藕花中,绿杨阴里;
清游自昔,看长天一色,朗月当空。
此联为清代阮元所题。联语着墨不多,但清晰地刻画了甘棠湖夏夜的美景,令人陶醉。
晚景自堪嗟,落日余晖平添枫叶三分艳;
春光无限好,生花妙笔难写江天一色秋。
爱晚亭,原名红叶亭,又名爱枫亭,后袁枚取杜牧《山行》之意,更名为『爱晚亭』。此联正是捕捉爱晚亭的特点来写的。
湖南邵东县黑田铺康阜岭凉亭有题联两副,其一曰:
上岭难平气,下岭气难平,暂坐数分钟,平平气;
抬夫欲息肩,挑夫肩欲息,缓行几步路,息息肩。
此联以回环往复的笔法,通俗多情的语言,严谨起伏的对仗,道出了抬轿挑担者翻山越岭去谋生的艰辛劳苦和行动的不自由,奉劝坐轿者和货主们开点恩,让他们『暂坐数分钟』,『缓行几步路』,在这里『平平气』、『息息肩』。其二曰:
此间林石颇佳,且驻马衔环,暂洗征尘舒望眼;
自古关山难越,恰感时促物,好趁粉壁寄闲心。
此联吟咏景致,抒情寄意。联中指出康阜岭『林石颇佳』,是迁客骚人『感时促物』、抒情寄意的好地方。这两副对联,形成鲜明对照。
君请息肩,老鹰坡上途犹远;
客来解蹬,洗马滩头水正清。
此联联系当地地形,以亲切的语气,道出了旅途艰难,前方路远。
一柱擎亭,亭亭玉立撑阳伞;
众星拱月,月月光华仰吊桥。
该亭仅以一根柱子支撑,整个亭子犹如一把打开的阳伞,显得亭亭玉立,婀娜绰约。
冷眼看世界,富者贫来贫者富;
水亭观过客,南人北去北人南。
这副对联以一个旁观者的视角对大千世界进行了点评,颇具人生哲理。
翁去八百年,醉乡犹在;
山行六七里,亭影不孤。
醉翁亭是欧阳修任滁州太守时,让山僧智仙在琅山酿泉旁修建的用以游息之所。又因欧阳修的《醉翁亭记》以记其事,故名醉翁亭。
秋色满东南,自赤壁以来,与客泛舟无此乐;
大江流日夜,问青莲而后,举杯邀月更何人。
本联为清代李振钧所题,写出了自己的经历和畅想,给人以乐观向上的感受。
灯影幢幢,凄绝暗风吹雨夜;
荻花瑟瑟,魂销明月绕船时。
琵琶亭因白居易《琵琶行》而得名。既有前人的诗意,又有今人的心境。此联为清代金安清所题。
双飞两虹影;
万古一牛心。
这是清代刘光第的题联。牛心亭在峨眉山牛心岭下,岭前有黑白二水,汇合牛心亭下。二水汇合处有一块大石蹲峙,高数米,壮若牛心,名牛心石。不远处有石拱桥二座,名双飞桥。此联为状景联,短短十个字,勾画了一幅奇特的山水图。
遵道而行,但到半途须努力;
会心不远,欲登绝顶莫辞劳。
好逸恶劳,浅尝辄止,只会半途而废,前功尽弃,登山如此,求学创业亦然。
莫愁前路无知己;
西出阳关多故人。
上联语出高适《别董大》:『莫愁前路无知己,天下谁人不识君。』下联源于王维的《渭城曲》:『劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。』亭联仅改『无』为『多』,一扫千古幽怨凄凉的离愁别绪。
山好好,水好好,开门一笑无烦恼;
来匆匆,去匆匆,饮茶几杯各西东。
此联采用顺口溜的手法写成,上联写好山多情,好水无忧,置身青山绿水间,超然物外,其乐无穷,写人生美好。下联写过往行客总是来去匆匆,有心饮茶,无意赏景。
香茶一杯听禽语;
美酒三盅看花山。
联语清新雅洁,和周围景致相衬,令人倍感亲切,似临其境。
四万青钱,明月清风今有价;
一双白璧,诗人名将古无俦。
此联为清代齐彦槐所题。北宋诗人苏舜钦临水筑亭,因有感于《渔父》『沧浪之水清兮,可以濯吾缨,沧浪之水浊兮,可以濯吾足』,命名为『沧浪亭』,并作《沧浪亭记》。联语说,诗人苏舜钦和名将韩世忠,犹如一双无瑕白璧,从来就没有可以相匹的人。
沧浪亭还有一联,格外引人注目:
清风明月本无价;
近水遥山皆有情。
沧浪亭左侧有一小亭,叫『闲吟亭』,有联曰:
千朵红莲三尺水;
一弯明月半亭风。
联中描绘的风景如诗如画,美不胜收。
沧浪亭旁另有一古亭,也有一联:
短艇得鱼撑月去;
小轩临水为花开。
月亮能被撑去,可谓神来之笔,既夸张又得体。
冷石生云,明波洗月;
悬崖拥槛,篆径通花。
联中一个『洗』字,见妙见奇。
坐一下,来呀,哪管前途山水远;
饮几杯,走呗,只求世道义情长。
联语生动活泼,亲切自然,似和故人对坐,犹对过客招呼。
处处通途,何去何从?求两餐,分清邪正;
头头是道,谁宾谁主?吃一碗,各自西东。
『求两餐,分清正邪』、『吃一碗,各自西东。』是全联的妙笔。
风雨送新凉,看一派柳浪竹烟,空翠染成摩诘画;
湖山开晚霁,爱十里红情绿意,冷香飞上浣花诗。
上联,柳枝摇曳,翠竹含烟,雨中空灵之景恰如王维笔下的淡雅文人画。下联,雨过天晴,晚霞夕照,红情绿意,一股香气直扑历下亭,惬意更比诗动人。
奇创成丰,普期过客赏奇景;
半为特色,独运匠心建半亭。
江苏苏州市区白塔东路北半园内有一建于清咸丰年间的『半亭』。顾名思义,是将一方形亭子『切』去一半,变成一个残缺的矩形亭子,再将它镶建于一个直角墙角内,从而成为一个『半』字,真可谓匠心独运。
满地花阴风弄影;
一亭山色月窥人。
全联对仗工整,韵味无穷,尤以『弄』『窥』两字十分传神。
特修缺角亭,万众握拳铭国耻;
收复东三省,一心除寇赶豺狼。
该亭东北方向缺一角,其余三角塑成握拳状,寓意上世纪三十年代东北三省被日寇侵占,人们应当永记国耻。
月来满地水;
云起一天山。
江苏扬州瘦西湖中的小岛上,有清代初年建的月观亭。郑板桥手书此联。『月、云、水、山、天、地』,构成绝妙的意境。
一亭直锁湖心月;
双剑横磨水面风。
有人说『一亭直插湖心月』也可,但用『锁』字更为传神。『双剑』则是指像利剑一样的山峰,想象真是奇特。
名乎利乎,道路奔波休碌碌;
来者往者,溪山清静且停停。
此联为李渔所题,全联近乎口语,雅俗共赏。