最棒的生日礼物（上）

［美］麦德兰·瓦伦汀

阿ā奔bēn只zhǐ想xiǎnɡ和hé自zì己jǐ的de机jī器qì人rén玩wán具jù一yì起qǐ玩wán。

他tā懒lǎn得de理lǐ自zì己jǐ的de妹mèi妹mei小xiǎo爱ài，因yīn为wèi她tā是shì一yí个ɡè只zhǐ会huì玩wán布bù娃wá娃wá的de小xiǎo女nǚ生shēnɡ。

小xiǎo爱ài想xiǎnɡ和hé哥ɡē哥ɡe一yì起qǐ玩wán的de时shí候hou，阿ā奔bēn总zǒnɡ是shì会huì说shuō：“布bù娃wá娃wá，一yì边biān去qù，现xiàn在zài是shì机jī器qì人rén大dà冒mào险xiǎn时shí间jiān。”

甚shèn至zhì阿ā奔bēn在zài自zì己jǐ的de房fánɡ间jiān门mén上shànɡ贴tiē上shànɡ了le一yì张zhānɡ纸zhǐ，明mínɡ确què写xiě着zhe：“这zhè是shì阿ā奔bēn和hé机jī器qì人rén的de房fánɡ间jiān，禁jìn止zhǐ小xiǎo爱ài入rù内nèi！”

这zhè一yì天tiān，要yào过ɡuò生shēnɡ日rì的de小xiǎo爱ài对duì爸bà爸bɑ妈mā妈mɑ说shuō：“我wǒ不bú要yào别bié的de礼lǐ物wù，只zhǐ想xiǎnɡ要yào最zuì新xīn型xínɡ的de机jī器qì宝bǎo贝bèi2000。”

阿ā奔bēn简jiǎn直zhí不bù敢ɡǎn相xiānɡ信xìn自zì己jǐ的de耳ěr朵duo，机jī器qì宝bǎo贝bèi2000？这zhè是shì他tā一yì直zhí好hǎo想xiǎnɡ好hǎo想xiǎnɡ要yào的de玩wán具jù。可kě是shì爸bà爸bɑ妈mā妈mɑ说shuō，这zhè是shì给ɡěi妹mèi妹mei小xiǎo爱ài的de生shēnɡ日rì准zhǔn备bèi的de，而ér他tā的de生shēnɡ日rì还hái远yuǎn着zhe呢ne。

在zài小xiǎo愛ài要yào开kāi生shēnɡ日rì派pài对duì的de这zhè天tiān，阿ā奔bēn蹑niè手shǒu蹑niè脚jiǎo地de撕sī开kāi了le礼lǐ物wù包bāo装zhuānɡ纸zhǐ，然rán后hòu小xiǎo心xīn翼yì翼yì地de打dǎ开kāi了le礼lǐ物wù盒hé子zi，拿ná出chū了le机jī器qì人rén。“酷kù！”阿ā奔bēn兴xīnɡ奋fèn地de大dà喊hǎn。

然rán后hòu，阿ā奔bēn在zài客kè厅tīnɡ里lǐ开kāi心xīn玩wán地de起qǐ来lái：直zhí飞fēi！变biàn型xínɡ！发fā射shè！糟zāo糕ɡāo！机jī器qì宝bǎo贝bèi撞zhuànɡ到dào了le墙qiánɡ，落luò在zài地dì板bǎn上shànɡ，不bú幸xìnɡ的de是shì，它tā摔shuāi坏huài了le。

这zhè时shí，门mén铃línɡ响xiǎnɡ了le起qǐ来lái。阿ā奔bēn得děi赶ɡǎn紧jǐn找zhǎo个ɡè地dì方fɑnɡ把bǎ弄nònɡ坏huài的de机jī器qì宝bǎo贝bèi藏cánɡ起qǐ来lái，刻kè不bù容rónɡ缓huǎn！

他tā找zhǎo到dào个ɡè箱xiānɡ子zi，把bǎ坏huài玩wán具jù、礼lǐ物wù盒hé子zi和hé包bāo装zhuānɡ纸zhǐ全quán丢diū了le进jìn去qù。就jiù在zài这zhè时shí，小xiǎo爱ài、爸bà爸bɑ、妈mā妈mɑ和hé客kè人rén们men拥yōnɡ进jìn了le房fánɡ间jiān……