亲爱的五年级B班的同学们:
我很高兴收到你们的来信,信中谈到了你们对《夏洛的网》的看法。能有像巴德夫人这样热爱读书的老师,你们可真幸福。
我真的有一个农场,在海边。我的谷仓又大又冷,我还养了10只羊、18只母鸡、1只雌鹅、1只雄鹅、1头小公牛、1只老鼠、1只花栗鼠,还有很多蜘蛛。在谷仓附近的树林里,还有红松鼠、乌鸦、画眉鸟、猫头鹰、豪猪、美洲旱獭、狐狸、兔子、小鹿。在牧场的池塘里有青蛙、蝌蚪、真螈。有时候,会有巨大的蓝苍鹭到池边来抓青蛙。在海岸边还有矶鹞、鸥鸟、鸻科鸟,以及翠鸟等。低潮时,地里有蛤蜊。有7头海豹生活在附近的岩石和海水里,我划船时,它们会游到我船边来。家燕就在谷仓上筑巢,我车库下面还住着一只臭鼬呢。
我最初并不喜欢蜘蛛,不过后来开始观察它们其中的一只,很快就发现它是十分聪明可爱的动物,编织技术又是如此的精巧。我就给它起名叫夏洛,现在我喜欢蜘蛛了,随之还喜欢上了自然中所有的生灵。
我很高兴你们喜欢这本书,感谢你们有趣的来信。
真诚的
E.B.怀特
1952年12月26日
小灯泡亮起来
作者E.B.怀特一开始并不喜欢蜘蛛,后來为什么改变了对蜘蛛的态度?这种变化还给他带来了什么变化?
牵手阅读
E.B.怀特留给我们的童话作品《夏洛的网》《精灵鼠小弟》《吹小号的天鹅》,被誉为“20世纪读者很多、非常受爱戴的童话”。他的作品文笔优美,故事情节生动有趣,充满惊奇,对动物的刻画细腻传神而不落俗套,让人读起来倍觉轻松愉快,欲罢不能。比如在《夏洛的网》中,他描写小猪威尔伯的午餐,完全摆脱了常人对泔水的定义,简直是一顿让人狂流口水的大餐:“它大口大口地吃,大口大口地喝,大口大口地吃,大口大口地喝,发出稀里哗啦、呼噜哗啦的声音,急着要一口气吃个精光。这是一顿美食——脱脂牛奶、麦麸、吃剩的煎饼、半个炸面圈、西葫芦皮、两片隔夜吐司、三分之一个姜味小甜饼、一条鱼尾巴、一块橘子皮、面条汤里的几根面条、一杯榨过汁后的椰子渣、一个不知道什么时候的啫喱卷筒蛋糕、垃圾桶里的一张衬纸、一勺子悬钩子果冻。”E.B.怀特擅长描写城市和乡村生活的美妙之处,他沉浸其中,娓娓道来,以饱满的热情去描写生活中不起眼的琐碎小事。自然万物,身边小事,都是他创作的灵感源泉,跟其他童话作家的作品相比,读起来别有一番体验。