古诗文阅读

董丽丽　设题

一

【甲】人恒过然后能改，困于心衡于虑而后作，征于色发于声而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡，然后知生于忧患而死于安乐也。

（选自《生于忧患，死于安乐》）

【乙】《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。

故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之①，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！

（选自欧阳修《五代史·伶官传序》）

【注释】

①数十伶人困之：庄宗灭梁后，纵情声色，宠信伶人（乐工、演员）。同光四年（926年），伶人郭从谦乘庄宗已处于众叛亲离的境地，起兵作乱。庄宗率兵抵御，被乱箭射死。

【译文】

【乙】《尚书》上说：“自满会招来损害，谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛，安乐会使自身灭亡，这是自然的道理。

因此，当他兴盛时，普天下的豪杰，沒有谁能和他相争；到他衰败时，数十个伶人就能把他困住，最后身死国灭，被天下人耻笑。祸患常常是由极小的错事累积酿成的，纵使是聪明、勇敢的人，也多会被自己喜爱的人或事物逼到困境，难道只有伶人如此吗？

【拓展】

忽微：在文中指极小的错事，本是中国古代的长度单位。古人用中指中节长度作为一寸，十寸为一尺；一分，是一寸的十分之一；一寸的十万分之一称作一忽；一寸的百万分之一称作一微。

【练习】

1.用“/”给下面的文字断句。（只画一处）

夫祸患常积于忽微而智勇多困于所溺

2.解释下列加点的词语。

①故方其盛也____ ②为天下笑____

3.用现代汉语翻译下面的句子。

困于心衡于虑而后作，征于色发于声而后喻。

_________________________________________

4.【甲】、【乙】两段选文都采用____的论证方法。【甲】文阐述观点________（用原文中的话回答）；【乙】文阐述观点_______________________________（用自己的话概括）。

二

桂源铺

[南宋）杨万里①

万山不许一溪奔，拦得溪声日夜喧。

到得前头山脚尽，堂堂溪水出前村。

【注释】

①杨万里：字廷秀，自号诚斋野客，南宋杰出的诗人，与陆游、范成大、尤袤齐名，被后人推为“中兴四大家”。他创造“诚斋体”，在诗歌史上独树一帜，建立了自己的诗派。

【译文】

崇山峻岭中有一条溪流，万山阻拦溪水往前奔，拦得那溪水在山间日夜喧闹不停。然而，水流到底是拦不住的，等它终于来到前头的山脚尽处时，已变作盛大的溪流出了前村。

【拓展】

《说文解字》曰：“堂，殿也。”“堂堂”常用来形容仪容庄严大方，又形容盛大的样子，还有悠远、远大的意思。如清代汪懋麟有言：“十年真忽忽，旧事已堂堂。”梁启超有文：“大风泱泱，前途堂堂，生气郁苍，雄心甭皇。”

【练习】

1.描述“万山不许一溪奔，拦得溪声日夜喧”所展现的画面。

____________________________________________________________________________________

2.请说说“到得前头山脚尽，堂堂溪水出前村”这两句诗蕴含的道理。

____________________________________________________________________________________

（参考答案见第53页）