漫画

2019-04-18 02:09
今日文摘 2019年7期
关键词:葡萄牙语画集好运

该如何表白?该如何不落俗套的说爱?该如何让"我爱你"更隽永?插画家Emma Block在她的画集《无法翻译的单词》中,搜集世界上各个语言的爱情表达,献给想爱与正爱着的人,你的爱又是什么模样呢?

法文Retrouvailles:“久經分离,你们终于又聚在一起。”

罗马尼亚语 Dor:"当你思念着一个人,思绪蔓延无法遏止。"

葡萄牙语Cafuné:“当你的手滑过爱人的发丝。”

塞尔维亚语Merak:"当你觉得自己不再孤单,跟他们在一起,你觉得你们是一体的,有最纯粹的快乐。"

威尔士语Cwtch:“当他拥抱你,你觉得你在世界上最安全的地方。”

希伯来语Firgun:“当你无私的,希望好运降临在另一个人身上。”

猜你喜欢
葡萄牙语画集好运
勇敢向前,好运连连——读《明天会有好运气》有感
巴西人不说“巴西语”?
丰子恺《护生画集》不仅是祝寿作品
寻找好运
私密嗒的惊喜和好运
我的一本画集丢了
高校葡萄牙语教学方法的创新研究
《护生画集》背后的故事
《护生画集》背后的故事
晚安,好运 Iacopjk