“叉”字的读音和用法

任丽

摘要：本文通过对各类辞书“叉”字读音的梳理，进而对它的用法进行了归纳和总结。笔者认为《新华字典》中关于“叉”字的读音和用法有三种解释：一是阴平chā，表名词;二是阳平chá，表方言用语;三是上声chǎ，表动词。而《现代汉语词典》相较于《新华字典》多了去声读音chà，用法也向表行业用语词方面衍生。同时，笔者又以“叉”字为例对《现代汉语》的注音和用法提供了切实可行的建议。

关键词：叉;读音;用法

一、引言

“叉”是现代汉语中的常用字，但各类辞书对它的读音及用法却存在一定的分歧。本文就“叉”字的读音和用法问题进行深刻地探讨和研究，这为后来学者对相关辞书的注音奠定了一定的理论指导。

《新华字典》、《康熙字典》和《辞海》这三部辞书对“叉”字的解释却是基本相同的，它们都认为“叉”字的读音和用法有三种情况：第一种是阴平chā，表交叉（叉腰）或者一头分歧便于扎取的器具（叉子）;第二种是阳平chá，表挡住、堵塞住（车叉在路口）;第三种是上声chǎ，表分开张开（叉开腿）。但是《现代汉语词典》和《实用汉语词典》相较于前三部辞书的读音和用法发生了变化，多了去声读音chà，认为“叉”同“岔”，表分岔，如：劈叉和叉道等。现如今，《现代汉语》关于“叉”字的解释则完全倾向于表示四种读音的说法。

二、“叉”字的读音问题

“叉”字作为《现代汉语》的常用字，它的读音发展经历了漫长而曲折的过程。尤其是各类辞书对它的注音还存在一定的争议和差异。因此，笔者针对“叉”字的四种读音进行了深刻地探究和讨论。

（一）平声的“叉”

《唐韵》叉，楚佳切，《集韵》、《韵会》和《正韵》叉，初加切，音差。《正韵》叉，初皆切，音钗，义同。这些反切的实例都表明“叉”字的读音是平声chā或chá。同时，“叉”字作为一个常用汉字，该文字在《全唐诗话》和《说文解字》中均有详细而明确的记载。《全唐诗话》中凡八叉手而八韵成。而《说文解字》：“叉，手指相错也。”《增韵》俗呼拱手曰叉手。《柳宗元诗》入郡腰常折，逢人手尽叉。段玉裁《说文解字注》：“叉，手措相错也，谓手指与物相错也，凡布指错物闲而取之曰叉。因之凡岐头皆曰叉。”那么“叉”字就具有表示事物交错或者相交等的属性。

综合这些辞书对“叉”的反切原理和释义等的解释都表明“叉”字具有事物相错的特征，因此，它的讀音是平声。

（二）上声的“叉”

清代陈昌治刻本《说文解字》：“叉，手指相错也。从又，象叉之形，初牙切。”又如：叉，手指相交错，字形采用“又”作字根，“一”像手指叉东西的样子。清代段玉裁《说文解字注》：「凡岐头皆曰叉」，「叉」本义为指爪的分叉处，引申有分开、叉开之意。后来，「叉」字用于卜辞中，并且大多表示地名、氏族名或者人名，有的甚至单独出现在青铜器上。通过以上辞书中“叉”的例子可以基本断定该字具有动词的性质（即表示分开、叉开之义），因此，“叉”字的读音有上声（chǎ）的说法。

（三）去声的“叉”

“叉”字的去声读音（chà），早些时期在我国的北方地区比较盛行，它属于一定的行业用语（主要用于武术或者戏院等舞台表演中），但是在人们的日常生活中的使用频率相对较低，并没有引起相关学者的广泛关注。因此，先前的辞书，譬如：《新华字典》和《康熙字典》等并没有收录去声叉的读音。但是，随着各类辞书的不断涌现、更新和完善以及学者的努力钻研，“叉”字的读音逐步出现了去声的读法。

《说文解字》中“叉”字古义是手指相错也。清代段玉裁《说文解字注》凡歧头皆曰叉。于是，后代学者以“叉”字为原型另造其他字，如“汊”（chà），水歧流;“衩”（chà），歧道;“杈”（chà），树枝;“衩”（chà），衣边开口。同音字“岔”也有这样的分歧义。它们都是一个语根衍生（字形是稍后的孳乳，据音义而创造的）。“叉”为“杈”之从简。“叉”本身原有的分歧义现在写成“劈叉”，义为“劈开树”，以“叉”通“杈”似亦可行。“劈叉”之“叉”读音为chà，解为“枝”之“杈”的省写当无不可，解为存古之分歧义亦得。

综上，“叉”字的读音有读去声（chà）的说法。“劈叉”是两腿大跨度地分开，有如修整树木之劈下枝杈，或解释为如分开枝杈。

三、“叉”字的用法分析

“叉”字在远古时代属于一种狩猎工具，人们打猎捕鱼大多数使用叉作为工具，随后叉逐步演变为一种兵器，作为中国武器长器械的一种（叉之制有二：曰镗叉，曰鱼尾叉）。最后，叉又作为现代戏剧和杂剧表演的道具。随着“叉”字读音的演变，其用法也发生了相应的变化，主要包括以下几个方面：

（一）平声的“叉”

1.从名词角度来看：

（1）表示古代的一种兵器。元·睢景臣《般涉调哨遍·高祖还乡》头有分杈，红漆了叉;

（2）表示一种佛教用语，比喻丑陋和凶恶的人。《唐书·酷吏传》监察御史李全交酷虐，号鬼面夜叉;

（3）表示一端有齿而另一端有柄的器具。《文选·潘岳·西征赋》叉，挺叉来往。注：叉，取鱼叉也;

（4）表示一种叉形符号“X”（错误的或作废的事物的一种标记或者两短直线相交所成的图形）如：打个叉;

（5）表示一种礼节即“叉手”。两手交叉齐胸，俯首到手，犹如后世之作揖。又“抄手”，叉手施礼合十;

（6）表示一种运输工具。叉锄：有两个或更多叉齿，用于园中锄土或耕种。

2.从动词角度来看：

（1）表示用叉子获取某种实物。叉鱼;

（2）表示相互交错、相交。《说文解字》叉，手指相错也;

（3）表示挡住，堵塞住，互相卡住（方言用语）。《寨儿令》那厮可便舒着腿脡，他可早叉着门程（桯），精唇泼口毁骂人。

（二）上声的“叉”

1.离开、张开成叉形，叉开;

2.分开，成叉形，如;叉着腿站着拇指和食指叉成八字。

（三）去声的“叉”

1.劈叉，两腿分开成一字形落地，是戏曲、杂技等的一种动作;

2.“叉”同“岔”，分岔，如：叉港（与大河相通的小河）;

3.“叉”表前进、谈话的方向偏向另一方面，如：叉开说其他事。

四、对“叉”字审音和用法的建议

通过上文对“叉”字的整理和梳理，笔者把相关辞书对“叉”字的注音和用法进行了归纳和总结，主要包括以下几种情况：

（一）阴平音chā

1.凡是与表示一种工具或者器具有关的词语，刀叉、钢叉;

2.凡是与表示一种礼节有关的词语，叉手;

3.凡是与表示一种符号有关的词语，包含叉形、打叉;

4.凡是表示利用某种工具来获取相关事物的词语，诸如：叉鱼。

（二）阳平音chá

凡是某種事物被堵住或堵住的词语及短语，譬如：叉着门了。

（三）上声音chǎ

凡是与表示分离和分开等义项有关的词语，叉开。

（四）去声音chà

1.凡是与表示体操和武术等专业动作有关的词语，比如：劈叉;

2.凡是与“岔”字具有同义转换义项的词语，如：叉道、叉港;

3.凡是与从某一个方面转向另一个方面的义项有关的词语或者短语，包括叉到马路东边。

以上关于“叉”字注音及用法的建议主要是针对现代汉语普通话及相关的辞书。在日后的学习和研究中，我们可以把“叉”字作为典范，以此为依据来探讨《现代汉语》中常用字的用法及读音。

五、结语

通过对以上辞书实例的解析，笔者认为“叉”字的读音及用法归纳为四类。其一是阴平chā，表示一种工具，其二是阳平chá，表示被挡住之义，其三是上声chǎ，表示分开之义，其四是去声chà，表示戏曲等领域的专有名词“劈叉”。由此，笔者坚定地认为《新华字典》和《康熙字典》等辞书对“叉”字的读音及用法有必要进行补充和完善，使之不断符合现代汉语规范化的要求。

参考文献：

[1]许慎.说文解字[M].上海：上海古籍出版社，1985.

[2]李行健.现代汉语规范词典（第2版）[M].北京：语文出版社，2012.

[3]王力.王力古汉语字典[M].北京：中华书局，2010.