齐鲁声音

○阿里巴巴农村淘宝广饶服务中心大型物流仓储工作人员正在配送货物。The large-scale logistics and warehousing staff of Alibaba Rural Taobao Guangrao Service Center are distributing goods.

乐安街道：做活做优现代农业 加快加速振兴步伐

Le'an Street: Doing A Good Job in Modern Agriculture,

Accelerating the Pace of Accelerated Revitalization

“我们公司是集科研生产销售于一体的农业高新技术企业，与中科院、烟台大学等高校签订了研发合作协议，年产甘薯红等天然色素200余吨，出口到日韩、欧美等国家。”山东泰康农业科技有限公司生产部经理张悦兵介绍说。广饶县乐安街道调整优化农业产业布局，深入推进农业绿色化、优质化、特色化、品牌化，促进农业生产、加工、物流、研发和服务相互融合，建设了润金农林科技、泰康农业科技等一批现代农业产业园、农业科技园，提升了农业产业链整体竞争实力。实施农产品加工业提升行动，重点实施胜明面粉、建文香油等企业精深加工项目，支持龙头企业加工设备改造升级，延长精深加工产业链，加快由初级加工向精深加工转变，提高农产品加工转化增值率。

每天清晨，在乐安街道千乘园苹果采摘园内，硕大的苹果挂满枝头，果香袭人，游客们兴致勃勃地体验着采摘苹果的乐趣，现场热闹非凡。润金农林科技有限公司千乘休闲观光园积极探索高效生态农业的新路子，建设了集农业现代化生产、科研成果转化、开发经营农产品、科普教育、农事体验、良种繁育等综合多功能、多业态的精品示范区。近年来，乐安街道瞄准城乡居民消费需求新变化，深入挖掘乡村旅游资源，大力实施休闲农业和乡村旅游精品工程，建设了集观光、休闲、餐饮、采摘、体验于一体的旅游农业、观光农业、休闲农业，带领农民多渠道致富。

（方秋玲）

改革开放四十年山东外贸发展相关情况

Shandong’s Foreign Trade Development over 40 Years of Reform and Opening-up

11月13日，山东省人民政府新闻办公室举行新闻发布会，介绍改革开放四十年山东外贸发展相关情况。改革开放40年来，山东省紧跟时代发展步伐，牢牢把握历史机遇，不断扩大与世界各国和地区的交流，对外贸易实现蓬勃发展。据青岛海关、济南海关统计，改革开放以来，山东省对外贸易进出口总值从1980年的0.03亿美元增加到2017年的2630.6亿美元，年均增长35.7%，增速较全国同期高22.2个百分点，占全国进出口的比重从0.01%提升到6.4%，近年来稳居全国第6位。其中，出口由2.6万美元上升至1471亿美元，年均增长52.3%，较全国高38.3个百分点，占全国出口比重从几乎为0提升到6.5%；进口由0.03亿美元上升至1159.6亿美元，年均增长32.7%，较全国高19.7个百分点，占全国进口比重从0.02%提升到6.3%。外贸对国民经济稳定快速增长的拉动作用突出，尤其是中国加入世界贸易组织以后，山东省外贸依存度迅速提高并长期稳定在30%以上，2007年达到37.4%的历史峰值，此后随着经济结构转型升级外贸依存度有所回落，但仍维持较高水平，2017年外贸依存度为24.7%。

儒商大会2018主要成果和后续工作有关情况

Major Achievements and follow-up Work of CGBP 2018

11月20日，山东省人民政府新闻办公室召开新闻发布会，省政府邀请副省长任爱荣同志和省发展改革委、省人力资源社会保障厅、省商务厅、省工商联负责同志介绍儒商大会2018主要成果和后续工作有关情况。儒商大会共1096名代表出席。“十强”产业平行论坛签约合同项目134个，短短一个月时间，63个项目进入有效投资阶段，完成投资44.4亿元。

副省长、大会组委会执行副主任、办公室主任任爱荣介绍，儒商大会2018举办了开幕式、嘉宾恳谈会、“十强”产业平行论坛和山东省属企业混合所有制改革资本对接会、嘉宾返乡考察等18场活动，共1096名儒商代表出席了大会，其中外省嘉宾占34%，港澳台及海外嘉宾占33.5%。与会嘉宾积极为山东高质量发展建言献策、会诊把脉，研讨新时代儒商精神的丰富内涵和典型特质，探寻合作共赢的新商机和新途径，取得了丰硕成果。

山东共投入10.8亿元培养2.7万名公费师范生

Shandong Invested RMB 1.08 Billion in Training 27,000 Public-Funded Normal University Students

11月29日，山东省人民政府新闻办公室召开新闻发布会，介绍了11月19日山东省人民政府印发的《关于全面深化新时代全省教师队伍建设改革的实施意见》。（以下简称《实施意见》）。其中提到，2016年起山东已招收1.2万名公费师范生。自2019年起，山东将再用3年时间，新招收1.5万名公费师范生。为培养这2.7万名公费师范生，山东省财政补助资金总和将达到10.8亿元。

《实施意见》中还提到，山东将不断提高乡村教师待遇，全面落实乡镇教师津补贴政策，并向艰苦偏远乡镇教师倾斜。目前山东共有14.78万乡村教师，山东省深入实施乡村教师支持计划，实施了“2贴、2房、1体检、1荣誉、1特岗”等恵师政策。2018年山东省还实施了首批乡村优秀青年教师培养奖励计划，每人给予5000元的奖励，纳入省级骨干教师和名师培训范围，予以重点培养。

解读《中共山东省委山东省人民政府关于全面深化新时代全省教师队伍建设改革的实施意见》

Implementing Opinions of the CPC Shandong Provincial Committee and the People’s Government of Shandong Province on Comprehensively Deepening the Province-Wide Reform of Faculty Construction

11月29日，山东省人民政府新闻办公室举行新闻发布会，解读《中共山东省委山东省人民政府关于全面深化新时代全省教师队伍建设改革的实施意见》。为贯彻落实中发4号文件和全国教育大会精神，刘家义同志、龚正同志多次作出批示，要求找准问题关键，拿出针对性强的，能解决实际问题的办法和措施，制定体现山东特色的实施意见。省教育厅按照“确保方向、强化保障、突出师德、深化改革、分类施策”的原则，在全省深入开展教师队伍建设调研、广泛征求基层意见建议的基础上，会同省直有关部门共同研究起草了《实施意见》。在各方共同努力下，经省政府常务会议、省委全面深化改革领导小组会议研究审议后，省委、省政府于11月19日正式印发《实施意见》。

山东省成立医养健康产业协会

Shandong Established Medical and Healthcare Industry Association

12月5日，山东省医养健康产业协会成立大会暨首届医养健康产业项目洽谈会在济南召开，副省长孙继业出席会议并为省医养健康产业协会揭牌。据介绍，按照省委、省政府新旧动能转换重大工程构建“十强”产业“6个1”协调推进体系的部署要求，山东省卫生健康委牵头组建了山东省医养健康产业协会。协会涵盖医疗卫生、健康养老、健康管理、生物制药、医疗器械、健康旅游、体育健身、健康大数据等多门类、跨领域、全链条的医养健康产业集群，旨在为会员单位搭建与政府的沟通桥梁，传递企事业单位意见和建议，搭建招商引资开放合作平台，助力全省医养健康产业发展。截至目前，协会共拥有单位会员224家、个人会员756人。

山东公安“净网2018”战果显著

Shandong Public Security “Clean Net 2018” Has a Remarkable Result

自2月7日公安部部署“净网2018”专项行动以来，全省公安机关集中整顿网络秩序、严厉打击网络违法犯罪，开展网络安全“基础大排查、隐患大整治”专项工作，截至目前，累计侦破网络犯罪案件3459起、抓获犯罪嫌疑人7474名；清理各类互联网违法有害信息2.8万余条；完成重要信息系统等级保护定级备案12815个，检查重点单位5928家、重要信息系统5666个、网站7179家，整改安全漏洞2.9万个。

据省公安厅一级巡视员槐国栋介绍，全省公安机关建立健全全警上案机制等打击网络违法犯罪新机制、新战法，聚焦群众反映强烈、社会危害恶劣的多发性网络违法犯罪，以网络黑客攻击破坏、侵犯公民个人信息、网络诈骗等常见网络犯罪为重点，打掉一批犯罪团伙，侦破公安部挂牌督办重大网络犯罪案件37起。