江苏淮安市外国语实验小学 王庆粉
绘本是儿童认识世界的一扇窗,它的绘图与文字有着同样重要的表意功能,它以灵动、轻盈、有趣的方式,为学生们讲述了一个个充满童真童趣的故事,深受少年儿童的喜欢。正因如此,在日常的小学英语教学中,越来越多的教师会选择绘本作为课堂教学的补充或有益延伸,可以说,绘本在英语教学中的“人气很高”。只不过,在实践过程中,不少教师在绘本教学时只关注到绘本的趣味性或是话题的相关性,没有对绘本读物的阅读水平进行一个客观的评估,忽略了学生们的差异性,导致读本与学生的能力或兴趣不相适应。可见,在小学英语教学中,我们不仅要大力引进绘本这种优质资源,还要开展分级教学,建立起绘本分级库,以匹配的、合宜的、有效的绘本教学,拓展学生的阅读视野,激发学生们的阅读兴趣,培养学生们的发散思维,让学生们在“乐读”的氛围下,开展层次更加丰富的阅读活动。
绘本与其他的文本故事,最与众不同的就在于它生动的绘图,在于它为我们所绘制的真实而又精彩的“大环境”。在分级绘本故事教学中,我们要充分结合学生们的英语学习水平,结合本单元的教学主题,选择与教学需求相匹配的绘本故事,营造出真实、鲜活的故事情境,以情境牵动教学,激发学生们真实的情感体验。为了达到这样的教学效果,我们在课前预设时,一定要读透绘本,挖掘故事的情感主线,创设具有生活意义的故事话题,引导学生们在已有生活经验的基础上,更加轻松地阅读故事,并探讨故事内容。
例如,在教学五年级分级绘本故事Busy Bear and Lazy Bear时,笔者就从学生们非常熟悉的“seasons”这个话题出发,引导学生们在探究的过程中,了解勤劳的小熊和懒惰的小熊在不同季节中的活动,从而引发学生们对勤劳与懒惰的深入思考。在阅读过程中,笔者首先以“I like seasons”这首儿歌活跃课堂氛围,以校园的四季变化视频,激活学生们已有的生活经验。随后,将学生们分为四个小组,探讨两只小熊的活动轨迹。Divided the story into 4 parts:Spring:Play the radio and ask.Summer:read for the students.Fall:Show the radio and ask some question.Winter:Show the radio and ask some creative question.在这个过程中,笔者引导学生们开展小组分工合作,将两只小熊的活动及活动的结果形成鲜明对比,引发学生们对勤劳与懒惰这两种性格特点的认识,随后引导学生们对故事的结局展开想象:想一想,接下来这只懒惰的小熊会发生什么变化,它们的关系又会发生怎样的变化。在情境的推动下,学生们很快就放松了心情,并从生活经验中获取了话题的灵感,在DIY故事结局活动中,课堂被推向了高潮。其实,只要我们找出学生们情感的释放点,以情境牵动课堂,绘本阅读的教学难题也就不攻自破,学生们不仅乐于阅读,而且享受阅读。
小学生思维活跃,想象丰富,在绘本故事的阅读中,我们要充分抓住他们的思维特征,以绘本为契机,拓展他们的思维空间,发挥他们的想象力,尽量让他们以自读自悟的方式,以自主思考的形式,“摸着石头”开辟故事阅读之路。在这个过程中,我们要根据学生们的思维层次,以分级阅读的形式,设计问题语境,以问题引领学生们的思维活动,让每个思维层次的学生都能得到一定程度的发展。
例如,在It’s the butcher 这个五年级分级绘本故事中,笔者就引导学生围绕屠夫与鹦鹉之间发生的故事,创造性地以倒叙的方式,先呈现故事的结局,引发学生们思考为什么高大强壮的屠夫会晕倒在地,他们之间到底发生了什么?当笔者呈现绘图时,以夸张的尖叫,“Oh!My god!Who is it?What happened?”当学生们兴致勃勃,疑惑不解时,笔者顺势提出问题Does the parrot say the same sentence? → What sentence can she say now?→Why can she say this sentence finally?通过环环相扣的问题链,引导学生们展开阅读探究,并主动得出“She listens to the butcher again and again,so she can say it now”的结论。最后,当学生们的思维达到高潮点时,笔者再次提出发散性问题:What can you learn from the story?这个时候,学生们已经有了自己的独特体验,他们从多样化的角度分享了自己的阅读体会。在问题的牵引下,学生们对故事的发展有了深入的了解,不仅get到这个故事的笑点,还对屠夫与鹦鹉形象的刻画有了一定的把握,这为接下来的角色扮演活动做好了充足的准备。
分级阅读的意义就在于有针对性地提高学生们的阅读能力,发展学生们的思维品质,让阅读不仅有趣,而且精准有效。在实际的绘本教学中,我们要善于去挖掘故事的疑问点,创设具有牵引性、指导性的问题及问题语境,让学生们学会根据线索,去寻找有价值的故事信息,切实提高他们的思维品质,提高他们自读自悟的学习能力。
绘本故事既是拓展阅读的平台,更是深化语言实践的舞台。在分级绘本故事教学中,笔者要根据不同年龄及学习水平的学生,选择不同层次的绘本读物,设计开放程度、难度系数不同的探究任务,鼓励学生们在实践与动手的过程中,深入绘本故事,让他们在阅读的过程中能够有真真切切的获得感,有发自内心的幸福感,以提高绘本阅读课的实践性。那么,在分级阅读中,我们一定要善于创设探究任务,不断挖掘绘本的实践性,以丰富多彩的实践形式,激发学生们的阅读热情,将游戏、歌谣、舞蹈、绘画、剪纸、手工制作、角色扮演、信息技术平台等元素融合在阅读活动中,让学生们有思考的空间,有动手的机会,让绘本课堂充满活力,而非规规矩矩、沉闷乏味。
例如,在教学三年级分级绘本故事Let’s paint!的过程中,笔者就基于三年级学生好动、好奇的性格特征,为学生们带来了这个充满趣味性与实践性的绘本故事,作为Unit 6 Colour这个单元的拓展阅读。在这个绘本故事的教学中,笔者在阅读的过程中,设计了“Let’s paint!”的学习单探究活动。Hi,boys and girls!I am Becky.I like green and yellow.I use green paint.I paint some green trees.在这个学习单的活动中,笔者首先以师生互动的形式,引导学生们根据绘本故事,将Becky 的这个绘画单填写完整,帮助学生们对绘本故事有一个基本的了解。随后,引导学生们拿出画笔,借助水彩笔与简笔画的形式,设计自己的绘画单,并以presentation 的形式进行展示。在这个探究活动的基础上,再通过“Does little bear have orange?和How to make orange?”这两个问题,创设课堂实验室,引导学生们在调色的过程中,学习“Mix...to make...”的表达方式,促进学生们对故事的二次阅读。这样的教学方式,层层递进,以探究促进学生们的语言实践,符合三年级学生的身心发展特征与语言学习水平,能够实现阅读与实践的有效统一,让学生们在全情参与中,更好地用英语进行学习。
总之,分级绘本阅读层次更加鲜明,指向性更强,能够关注到学生们的主体差异,促进学生们的个性化成长,是对绘本阅读教学的深入思考与实践探索。在日常的小学英语绘本教学中,我们要积极建立分级绘本阅读库,根据教学内容的需求,根据学生们的喜好,根据学生们的学习能力与思维水平,有针对性地开展分级阅读教学,充分挖掘绘本读物的教学价值,让绘本阅读教学大放异彩。