重点导读

自觉把握新时代国际传播的特征规律

随着中国特色社会主义进入新时代，国际传播也进入一个前所未有的新的历史时期。从根本上说，新时代国际传播应该是与中华民族实现从站起来、富起来到强起来伟大飞跃的时代特征相适应的国际传播。作为一些舆论所说的“历史转折年”，“多事之秋”的2019年在一定意义上折射出当前国际传播面临的整体背景。回顾2019年，面对更加复杂艰巨的形势任务，做好新时代国际传播，要进一步增强把握历史方位、时代要求、传播规律、工作方向的认识自觉与实践自觉。具体来说，合作传播利于一国制作的内容在对象国落地，易于被对象国的受众和用户所接受；做好重大主题对外报道是增强自身综合传播影响力的重要一环；选择更适合现代社会的传播方式，借助新兴媒体，是扩大智库国际影响力的关键。

隐蔽的说服：计算式宣传及其对中国国际传播的挑战

2016年美国总统大选和英国退出欧盟公投，引发了媒体和公众对于政治行为体通过计算式宣传操纵公众舆论问题的关注。虽然绝大多数国家主要将计算式宣传应用于国内政治，但是计算式宣传的运用已经超越了国界，尤其是高级水平的宣传团队，在人员、专业性和资金上都有绝对的优势，不仅影响国内政治舆论走向，也在干扰海外公众对于本国和其他国家的政治判断。计算式宣传是一把双刃剑。一方面，它能为本国所用，将政府支持的信息项目嵌入目标公众的社交网络，隐蔽地通过控制信息、影响渠道和有效接触受众的方式，更有针对性地施加影响、制造认同，营造有利于推行本国外交政策的外部环境；另一方面，其他敌对国家及非国家行为体也能以同样的技术、较低的成本大量散播虚假信息，在目标公众中制造分裂与仇恨，歪曲事实，操纵舆论，这会极大增加向世界说明本国真实、客观情况的难度。

当西方媒体报道中国时，他们报道什么？—— 从英国埃塞克斯集装箱事件报道看新闻的客观性

CNN、美联社等西方主流媒体在报道发生在英国的卡车集装箱内的惨死案时，将中国的问題与之挂钩，报道夹叙夹议，形式上似乎印证了美国智库兰德公司2019年5月发布的一份报告的结论。报告发现，美国新闻业正逐渐从客观报道转向基于观点、诉诸情感的主观性内容，其中有线电视新闻节目的用语明显转向更主观、更抽象、更具辩论性的风格，内容也更多地以观点表达而非事件报道为基础。报道埃塞克斯事件时，一些西方媒体将英国警方不对涉事人身份做猜测的提醒置若罔闻，继续沿着它们选择的臆想和理解，发表了一篇篇建立在它们对中国的刻板印象基础上的新闻分析。它们的做法再次为新闻从业人员提供了一个值得反思的案例，引发人们对于如何避免倾向性和误导性这一问题进行深入思考。