竹里——四川崇州道明镇乡村社区文化中心

上海创盟国际建筑设计有限公司

于2003年成立，是住房和城乡建设部认证的综合性甲级建筑设计机构。多年来坚持将中国传统建构文化与数字化技术结合，围绕“参数化建构”、“机器人建造”以及“绿色建筑产业化”等目标，实践自然、城市与建筑的共生关系。

公司在过去的10余年中，参与并建成了大量的相关实践项目，包括上海西岸世界人工智能峰会B馆、上海市口腔医院新建工程、四川竹里、上海西岸池社艺术空间、上海Fab-Union Space、香格纳画廊等诸多项目。其业务范围包括建筑设计、城市规划、景观设计和室内设计等综合性的整体设计服务。

创盟国际的主创设计团队注重试验性研究与实际项目的结合，理论研究与实践的并行与互补发展是创盟国际的一大特色。近年来，创盟积极参与相关学术性活动，曾多次受邀参加威尼斯双年展、芝加哥双年展、米兰三年展、深港双年展、上海双年展等国际性的专业展会。

袁烽

同济大学建筑与城市规划学院教授；上海创盟国际建筑设计有限公司创始人。袁烽主要专注在建筑性能化建构理论、智能建造装备与工艺研发，并在多项建筑设计作品中实现理论与实践融合，多年来一直积极推广数字化设计和智能建造技术在建筑学中的应用。

项目名称：竹里IN BAMBOO

地点：四川省崇州市道明镇

建设单位：四川中瑞锦业文化旅游有限公司

设计单位：上海创盟国际建筑设计有限公司

数字建造技术：上海一造建筑智能工程有限公司

木结构施工： 江苏省苏州昆仑绿建木结构科技股份有限公司建筑面积：1800 m2

设计时间：2016.8 - 2017.1

建造时间：2016.12 - 2017.4

主创建筑师：袁烽

建筑设计：韩力 、孔祥平、阳斌、朱天睿

室内设计：温钦皓、陈晓明、唐静燕

结构设计：王锦、李磊、梁宸、周强

机电设计：刘勇、俞瑛、黎喜

数字建造设计：张雯、张立名、和四忠

摄影：林边

竹里是2017年初联盟在四川崇州道明镇完成的一个乡村建设项目。作为乡村社区文化中心，整个片区的建筑具体包括展示、展览、会议、以及餐饮、娱乐等多项功能。设计构思试图合理融入原有场地、周围村落以及自然生态资源，探索城市与新乡村建设的互动，实践新建造技术与当地手工艺的紧密结合，以及将传统营造技艺与预制工业化等不同层面的问题实现融合。

竹里房栊一径深，静愔愔。

乱红飞尽绿成阴，有鸣禽。

临罢兰亭无一事，自修琴。

铜炉袅袅海南沉，洗尘襟。

—《太平时》

建筑的创作从一首陆游的诗作开始。在陆游《太平时》的指引下，阅读场地和生活场景，拾取原味乡村特质成为设计的最初起点。

整个建筑的可建场地坐落在原有拆除农户的宅基地上。地势背山跨溪，朝着广袤的油菜花田。创盟在设计的最初预设是最大限度的保留一草一木，用两个撑满方形基地的圆形最大化地使用了原有宅基地。内与外，竹与瓦，新与旧的关系被概括在“大象无形”的屋顶之下。通过“无限（∞）形”的拓扑找形，实现在屋顶这个虚尺度上对于空间、时间、场地的最大化的回应，并试图在自然的空间缝隙中建立一个当代建筑与自然乡村的对话。

场地尺度比较大，回应“竹里房栊一径深，静愔愔”的空间意境，寻径而行的动态路径设计以及观者与建筑主体之间的对话显得非常重要。在竹里设计中，S形道路几何与建筑屋面的几何产生了强烈的呼应。行进的过程，也赋予了建筑抽象几何的意境与意义。

通过对于当地建筑产业的调研，与道明竹编手工艺杨隆梅家庭的交流以及20余次的打样，模数化控制,以及传统的纹理设计，该项目将原来多用于器皿类小尺度的道明竹编与竹里建筑立面的设计与建造有效结合起来，实现了数字几何与传统工艺的有机结合。

这个在乡郊田野上盘旋着的青瓦房，实际上是由70%轻型预制的钢木构架支撑起的一个内向重叠的环形青瓦屋面，设计师已经可以通过参数化建模的方法实现几何原型与木构建造逻辑的打通，并可以精准调整所有生产物料的尺寸以及加工节点的要求。建筑、景观以及室内的实际现场施工时间只有52天。项目对传统建造范式的全新定义，对乡村和城市问题再思索都为思考建筑在当下的意义提供了参照。

竹里项目虽小，设计师在全过程却投入了大量的研究人员以及设计实施团队参与该项目。数字化设计技术与建筑传统以及人文环境的结合是设计师坚信的方向，在不断创新中保持对于文化的尊重以及人与自然的尊重，恰是我们希望从竹里实践中得到的印证。