康荦
在德国历史上,11月9日曾发生过多起重要事件,有些事件将人类和世界推向灾难,比如希特勒“啤酒馆暴动”;有些带来的却是命运的转机,比如柏林墙的倒塌。2018年11月9日,第6届德国电影节在北京开幕。6年前第一届德国电影节,开幕式放映的影片是《欢迎来到德国》。今年,12部优秀德国电影和德国电影人来到中国,从11月9日到11月30日在北京和成都展映,欢迎中国观众再次走近德国的过去与现在。
曾在电影《邪不压正》中扮演亨德勒医生的安地先生,担任本次德国电影节开幕仪式的主持工作,他可能是本届电影节上中国观众最熟悉的一张外国面孔。开幕式上,德国驻华大使葛策博士表示,“电影能够跨越国境为人们提供沟通和交流,希望德国的电影能让更多的人看到,尤其是中国这样在电影和文化上有着巨大影响力的国家。”
德国电影在世界电影史上绝非垄断地位,但却称得上独树一帜。严谨的德国人并不擅长好莱坞式的动作大片,似乎也不太适合缠绵悱恻的爱情悲喜剧,相比之下德国电影往往展现出更冷静细腻的表现手法和克制的美。德国电影牵动人心,更多是靠它独有的资源:沉重的历史题材。反思纳粹和法西斯是德国电影常见的主题,在这个领域诞生过若干佳作——2006年的电影《窃听风暴》,外壳是压抑的秘密警察办案,内核则充满温情,影片一举拿下了奥斯卡最佳外语片奖。本届德国电影节开幕影片《隐形同盟》则以半纪录片形式,讲述了纳粹政权时期藏匿于柏林的犹太人的生活。
当然,德国片也并非都是严肃的历史题材。1998年的《罗拉快跑》具有很强的创新色彩,表现了相当进步的女权主题。本次来到中国展映的12部德国电影题材广泛,呈现出对作品类型与深度更多元化的诉求。曾荣获第80届奥斯卡最佳外语片奖的导演斯戴芬-卢佐维茨基带来了以二战为背景的《根本恶》,探讨了普通人沦落为大屠杀凶手这一主题;《基伯龙三日》以少年成名晚景凄凉的传奇女演员生平三日为题,对人生与人性深入浅出的剖析曾令其在德国—举夺得七项电影大奖;还有正在德国院线热映、改编自歌剧的《三便士电影》,诠释古典艺术与现代故事的融合;而心理惊悚片《四手联弹》则剑走偏锋,吸引了不少惊悚片爱好者;那些向往欧式小清新、德式少年困惑的观众则可以把目光投向《一千种方式形容雨》,这部影片或许也是一代中国青少年成长的写照,能够引起观众的共鸣。而除了电影,此次德国电影节还带来了电视剧《巴比伦柏林》。
正如北京德国文化中心·歌德学院(中国)院长柯理博士在开幕式上所言,电影关乎过去、现在和未来,德国电影节的意义之一在于启发人们在未来如何讲述这些故事。了解德国,认识德国历史,从电影出发是条不错的路线。银幕上的德国,别有一番风采。
《凭空而来》IN THE FADE
导演:法提赫·阿金
德国,2017年,犯罪
“我父母想要我拢一个稳定的工作,他们让我做了木匠,但我有个演员梦。在干了几年木匠学徒之后,1989年我决定去学电影,成为一名演员。”
——《凭空而来》演员亨宁·佩克
电影《凭空而来》从类型上看,和今年奥斯卡备受关注的影片《三块广告牌》十分类似。实际上,其主演戴安·克魯格凭借该片曾拿下去年戛纳电影节最佳女主角奖,而《凭空而来》也将代表德国冲击2019年奥斯卡奖。《凭空而来》与《三块广告牌》有着相似性极强的戏剧内核——和科恩嫂一样,黛安·克鲁格在此片中也饰演一位坚毅的母亲,一场恐怖爆炸袭击夺走了她挚爱的丈夫与儿子,悲伤又愤怒的她选择勇敢地站起来,决心用自己的方式伸张正义。
“我今天下午写了一封电子邮件给巴黎的一位94岁的女士,她是电影《隐形同盟》的四位主人公之一。她得知这部电影会来到北京非常激动,她觉得经过了这么多年人们还是喜爱看到她的故事,这些故事能够帮助人们了解纳粹时代的德国人民经历了什么。”
——《隐形同盟》导演克劳斯·莱福
本届德国电影节开幕影片《隐形同盟》是典型的反思纳粹和法西斯主题的德国影片,以半纪录片形式,讲述了纳粹政权时期藏匿于柏林的犹太人生活。1943年2月,德国纳粹政府宣布首都柏林已经“清除了犹太人”,而其实有7000名犹太人成功转入地下生活,最终有近1700名犹太人在战时柏林的恐怖氛围中活了下来。《隐形同盟》讲述了四位至今仍健在的历史见证者的这段经历,结合了戏剧形式的影像再现和对这些幸存者的精彩采访。
《隐形同盟》THE INVISIBLES
导演:克劳斯·莱福
德国,2017年,传记
在本届德国电影节的12部影片中,电影《一千种方式形容雨》十分特别。这部片名听上去颇具浪漫色彩的影片,讲述的是一个纠结的家庭情节剧故事——少年迈克没有任何原因,开始自己紧锁在房门里,任父亲、母亲、姐姐怎样哀求,就是不打开门。这部电影绝大部分故事都发生在室内,围绕着那扇紧锁的房门展开。而戏剧冲突的核心长子迈克作为缺席者,始终躲在房门里,全片都没有露面。这部电影是女导演伊莎贝尔·普拉尔的长片处女作,在这次德国电影节的片单里,代表了德国电影的新生代力量,也是德国当下小成本文艺片的代表。
《一千种方式形容雨》DIFFERENT KINDS OF RAIN
导演:伊莎贝尔·普拉尔
德国,2017年,剧情
《基伯龙三日》3 DAYS IN QUIBERON
导演:艾米莉·阿特夫
德国,2018年,剧情
在罗密·施耐德电影生涯最辉煌的阶段,德国人并没有把她捧到该有的位置,在她去世很多年后,德国开始寻找弥补的方式——在作家兼导演艾米莉·阿特夫的作品《基伯龙三日》中,导演将这种愧疚感融入电影。影片的时代背景是1981年,施耐德在法国一家酒店接受了《明星周刊》杂志的采访。这是她即将走到人生尽头时的一次公开露面,也被视为她最激动人心的亮相之一。仅仅在一年之后,施耐德就被发现死于巴黎公寓中,享年43岁。此片在欧洲市场表现最好,因为对于欧洲人来说,施耐德的名字仍然十分有意义。但在说英语的国家和其他国家、地区,很多人都不知道施耐德为何许人也。