浅谈导演在戏剧艺术中的重要作用

2018-12-08 11:15王南休
戏剧之家 2018年28期
关键词:重要阐释二度创作

王南休

【摘 要】导演作为剧本的阐释者、演员的引领者以及作品呈现的主宰者,同时担任着对文学作品进行“二度创作”的工程师的重要角色,在戏剧艺术的创作过程当中发挥着不可替代的重要作用。

【关键词】二度创作;阐释;引领;主导;重要

中图分类号:J8 文献标志码:A 文章编号:11007-0125(2018)28-0026-02

导演不仅仅是戏剧作品创作中的领导者和组织者,同时也是对文学作品进行“二度创作”的工程师,他需要把戏剧创作中各个元素综合起来,并以他特有的创造力、感知力和表现力主宰了整部剧作的发展过程及呈现结果。因此,导演在戏剧艺术中发挥着不可替代的重要作用。

由于是以文学作品为依托进行创作,因此可以说戏剧是“二度创作”的艺术体现,那么导演便是进行“二度创作”的主体,而导演的一切创作因素都是建立在“舞台调度”的基础之上的。当然,随着戏剧艺术的不断发展,对于“舞台调度”的认识也就发生了新的变化,这种调度不应该完全取决于导演的指令,那么作为创作材料本身的演员也应该在舞台行动当中进行适应,是所谓的剧中人物在行动的过程当中根据导演的指令,结合现实的情境及其发展变化做出适当的反应,自然的在创造行动的过程当中表现出来。

曾经看到过这样一段话:“斯坦尼斯拉夫斯基将导演比喻为媒婆,将角色比喻为未婚夫,将演员比喻为未婚妻,认为导演的任务就是将他们撮合在一起,让他们相识、恋爱、结合,产生出一个新的生命,即‘角色-演员。与此相应,导演也就从媒婆成了产婆,然后还要变成保姆和家庭女教师,最后才能将她所抚养的孩子带给世界。”戏剧导演是创造演出的艺术工作者,肩负着重要的创作责任,因此除了要具备基本的导演艺术技能之外,还应具备较高的思想境界和艺术修养,对剧本做出精准的分析。

导演在戏剧艺术的创作过程当中占据着主导地位,但是并不能说导演运用所有的舞台艺术部门来进行创作,因为每一个舞台艺术部门都是相对独立的,导演只是把这些艺术部门的各个创作综合起来进行自己的导演创作,所以说导演在其中起着主导的作用,总体上来讲,无论是哪个舞台艺术部门,它们的创作方向是统一且明确的。那么,在我看来,导演的主导作用具体体现在以下三个方面:

首先,导演是剧本的阐释者。之所以这样讲,是因为戏剧导演的工作贯穿了整部戏剧演出的全过程,他根据剧本进行整体的构思,并对参与这项工作的每个舞台艺术部门进行分工,向他们各自提出不同的要求,从而在综合的管控当中达到统一的舞台呈现效果。然而对整个系统的调控给予导演的说服力,只有在对剧本进行精准的分析和深刻的阐述之后,才能达到预期的效果,从而加深参与剧目创作各部门工作人员对剧目的理解。因此,先要进行的就是剧本分析,要去了解剧中人物的不同个性以及剧作者所要表达的中心思想。正如现代剧场艺术的先驱爱德华·戈登·克雷说过的一句话:“不要先去寻找写实,要先看到诗人灵魂深处。”

导演的构思也是相当重要的,他应该从艺术的角度出发,不能够止步于文学的思维,因为导演的构思引导着整个戏剧的发展过程,它引导着演员和其他舞台艺术部门的创作思路有条不紊地发展前进,在剧中存在逻辑关系上的冲突时,这种思维应当是理性与感性的并存,导演在研读文学剧本的同时,应置身其中,深刻感悟剧本的内在,同时保持冷静的思维,也就是说这种“二度创作”不是孤立存在的,而应该是从剧作者本身的“一度创作”的前提下顺延出来的。导演在创造舞台形象的同时,使各部门的创作附庸在其基础之上,因此说导演在戏剧艺术当中还是占据主导地位的。

其二,导演是演员的引导者。导演在对剧本分析的过程当中,同时也会对人物的形象进行设想,一步一步对人物进行具体的构思创造,然后选择适合角色的演员进行演出,那么挑选演员的过程也正是包括在剧目创作的过程当中的,属于导演创作的一部分。这也就在最初给演员进行自己对角色的理解与构思提供了初步的方向,在此基础上演员完全可以发挥自己的想象力进行角色创作,也就是说导演在其中起到了一定的引导作用。导演和演员不同,演员只需要在设定的角色范围内构思自己所扮演的人物角色就好,但是导演要构思的是整部戏剧里面所有的人物形象,并且需要深入剖析每个角色的本质,因此在演员自己构思的基础上导演还是要加以引导的。

所以说,我觉得单纯地认为演员只负责演,完全跟从导演的指挥走的说法是片面的。演员虽然是创作材料,但是也会对角色进行分析与创作,对其赋予自己的理解,那么就可以认为导演的创作材料其实不仅仅是演员本身,也包括演员的构思与创作。导演在做的工作就是运用自己的方式方法,对演员的思维加以引导。在整个戏剧的创造过程当中,导演激发了演员的创造力,然而与此同时他们是不矛盾的。因此也可以理解为,在戏剧排练及演出的过程当中,演员是和导演共同完成创造活动的,演员的表演是导演思维加以引导的行动体现。戏剧导演帮助演员完善人物形象,并且我们讲戏剧是放大的艺术,那么导演还要做的就是把剧中的人物形象通过放大的形式呈现在舞台之上,使之更加的丰满。这不仅是对演员行动的引导,还包括对其内心活动的引导,因此导演在这一方面的作用也是非常重要的。

其三,导演是作品呈现的主宰者。前面说到了导演贯穿于戏剧创作过程的始终,一直到完整的戏剧作品呈现在舞台之上,都离不开导演的把控。无论在编剧、表演、舞台美术、音乐音响、造型设计的哪个方面,都要细致地了解,和在排演的各个阶段做到和各个部门的无缝衔接,做到和演员的准确沟通,完善各项筹备工作,这些都是导演重要作用的具体体现,那么一台戏剧呈现的效果如何,当然也就完全掌握在导演的手中。

最后呈现在观众眼前的不仅仅是戏剧本身,也包括了导演的创作理念、审美态度以及创作风格等,我们可以透过一部戏剧作品,看到一个导演内在的东西,或深或浅的都能体现得淋漓尽致,因为戏剧作品的演出,是导演倾注了自己的东西在里面的,包括了他想传递给观众的信息,无论是思想精神层面的还是内在的修为方面,都是导演主观上希望我们能够看到的。

虽然在戏剧演出的阶段导演不再直接参与创作,那么在观看演出的过程当中他也是作为一个观众的角色存在的,站在观众的角度去体会,然后希望得到一种怎样的反馈,这种反馈再回到导演这里,能够当做进一步完善戏剧创作的材料丰富进去。

其实,导演的个人阅历和对生活的积累也是他在戏剧创作中很重要的素材,那么在主宰戏剧作品呈现的同时,也在吸收观众反馈的过程中不断积累更多的阅历,无论每一分都是艺术创作很好的来源。艺术在舞台上呈现着,导演在现场接受着反馈,看似导演和观众之间没有直接的交流与互动,但两者之间的关系却因为一部戏剧作品被联系起来。那么,在这一特定的环境下,导演主宰了整部戏剧作品的呈现,同时决定了这部作品存在的高度,也就决定了观众能够获得多少视聽上的享受。

最后,我想用这样一段话概括我对戏剧导演的认识:导演在戏剧作品创造的过程中表达自己,也在对演员表演的引导中实现自己,同时在戏剧作品的呈现中释放自己,更是在观众的审美享受中完善自己。因此,我觉得导演在戏剧艺术中占有非常重要的地位,一部好的戏剧作品,不仅仅是有一个好的剧本就够了的,更需要一个有创造力的导演来呈现它。

参考文献:

[1]蒋皓.戏剧导演工作简论[J].戏剧之家(上半月),2010(09).

[2]胡导.舞台行动:胡导戏剧导演文集[M].上海远东出版社,2015.

[3]余力民.戏剧导演思维与训练[M].云南大学出版社,2006.

猜你喜欢
重要阐释二度创作
浅议幼儿非智力因素教育的价值
论民族声乐艺术之“声、情、美、韵”