本报记者 张妮
“每个男演员都会以出演哈姆雷特为荣耀之事。”11月28日—12月5日,由胡军担纲哈姆雷特、濮存昕饰演丹麦国王和老国王鬼魂的话剧《哈姆雷特》在国家大剧院上演。在该剧的演出发布会上,导演李六乙道出力邀二人再演该剧的隐情:28年前,濮存昕饰演哈姆雷特,胡军的角色是配角掘墓人。“28年后,两代戏剧人要有一个交接。他们的生命看起来有不同的轨迹,但都在奔着一个方向——对戏剧的尊重和热爱。”李六乙说,很多人认为哈姆雷特是软弱、忧郁的,其实他应该是充满骑士精神的勇士,哈姆雷特的外形一定是英雄。“所以,在中国演哈姆雷特,就是胡军。”而胡军在接受《环球时报》记者专访时表示,他这版的最大不同是,希望让观众真正了解哈姆雷特的内心世界。“很多人认为他是‘思想上的巨人,行动上的矮子。我认为这是错误的。”
不是每一个演员都可以站在舞台上
环球时报:过去有种说法,“一千个观众心中有一千个哈姆雷特”,您心中的哈姆雷特是一个怎样的人?胡军版《哈姆雷特》与以往版本最大的不同是什么?
胡军:很多人认为哈姆雷特这个人物是“思想上的巨人,行动上的矮子”。我一直认为这是错误的,我觉得哈姆雷特是一个很有行动力的人,复仇这件事,每一个阶段他都在行动。当然里面肯定有彷徨、不知所措,但是大家忘了一点,在哈姆雷特心中,他对上帝的信仰是最重的一道关卡。他父亲说,“我还没来得及赎罪,就被送去审判了”。其实这对哈姆雷特的心理打击是最大的。但往往观众把这一层关系全部扔掉了,只看到仇杀、复仇,哈姆雷特的内心为什么如此彷徨、如此纠结,根源是什么?很多人不知道。所以,我们这版《哈姆雷特》最大的不同,就是想让观众真正了解哈姆雷特的内心世界。
环球时报:您本来是话剧科班出身,但在很多观众的印象中,您是位影视演员,此次为什么重回话剧舞台?您认为影视和话剧演员最大的区别是什么?
胡军:也不能说是回归,我的心一直在舞台上。戏剧演员和影视演员有些不一样的东西,不是每个演员都可以上舞台的,也不是说站在台上说几句话、演一段戏你就是戏剧演员了。虽然现在舞台的门槛可能在降低,但碰到硬骨头,比如像莎士比亚这种经典的戏份,不是每个演员都可以站在台上的。这不是自夸,也不是 骄傲,只是我对演员的一种认知。作为演员,首先要认识舞台,你在舞台上是否有戏剧精神?仅从情节上看,哈姆雷特就是王子复仇记,属于很一般的故事,但它为什么流传400年?是因为莎士比亚赋予这个人物身上的态度。什么态度?这些东西你都得去研究它、吃透它,最关键的是,怎么在舞台上表现它。舞台是非常严肃的。
金庸给了每个人一颗种子
环球时报:金庸先生过世不久,作为《天龙八部》中的乔峰,您如何看金庸和他的武侠?
胡军:金庸先生的贡献太大了。他的武侠世界里,不光有英雄情结,还有情,他写尽了人间的各种情,爱恨情愁怨全都在里面。它有最极致的东西,也有留白的东西。我相信每个人的心里都有一个武侠世界,有的可能是一片广阔草原,有的可能是一棵参天大树,里面的人物都不一样。但这个世界的源头是金庸老先生,他给了每个人一颗种子。所以,金庸先生是一个伟大的人。
环球时报:您一直以硬汉形象受到观众欢迎,但现在娱乐圈甚至社会上有一种审美倾向,似乎“小鲜肉”正成主流,您怎么看这种现象?
胡军:我觉得它不会是主流吧。现在的社会更加多元化,可能需要这些人的存在,不要摒弃他们。每个人的存在对这个世界来说都是有道理的。
真正出类拔萃的好演员就像泥潭中的荷花
环球时报:您曾以飞行导师的身份在《演员的诞生》中指导学员,在您看来,一个好演员的标准是什么?
胡军:我想,成为一个好演员,首先要非常清楚地认识自己是一个什么样的人,这一点特别重要。你是因为想出名去做演员,还是因为想把戏演好而去做演员,这是很大的区别。这里面关乎热爱和利用的问题。如果当上演员就想出名,希望所有人都知道你,我觉得你可能不是真正喜欢这个行当。
环球时报:即使真心热爱表演,又如何能做到不被吸毒、逃税、潜规则等娱乐圈的阴暗面影响呢?
胡军:我觉得只要进这个圈就很难避免这些东西,就像一个大染缸。真正出类拔萃的人就像泥潭中的荷花。就像莎士比亚说的:“不管你是怎么样的冰清玉洁,你还是逃不脱他人对你的诽谤。”你只要干这行,就必须做好充分的心理准备去面对它。从古至今,从有演员那天开始一直到现在,都是这样。所以说,现在的年轻人要首先认识自己,你是干这行的料吗?说句实话,真正的演员是老天爷赏饭吃,这碗饭真的不好端。
环球时报:具体到您,如何才能努力使自己具有“荷花”的品质?
胡军:我觉得最关键的就是做好自己。一个演员最高的境界,就是能控制好自己的情绪、认知自己的情绪,以及由它产生的好的和不好的东西。不要被别人的行为、言语和情绪左右。各行各业都是这样,我们这个行当更鲜明,因为大家都在关注和评论。(很多时候)大众只看结果,根本不管过程。你拍戏怎么苦,没有人想细致地了解,只想在你失败时看笑话。尊重演员这个行当,似乎是一个理想的话题。其实,别期望外界对自己尊重,首先得要尊重自己。▲