文/白鲜平 英国图书编辑 编辑/英华 设计/侯宇
亲子阅读是家庭快乐、孩子成长的重要源泉。在英国,年轻的华人父母大都接受过良好的教育,有能力、有条件、有愿望亲子“悦读”,享受亲子阅读给全家带来的喜悦和进步。在和妈妈们的交流中,感觉大家对幼小衔接(4~6岁)年龄段的阅读实践疑惑最多。我们特意请教了一些既了解英国小学教育,又有自身育儿实践的专业人士,对问题进行了回答。
我们建议选三类书。第一类,有趣的书,阅读的同时能和孩子一起游戏、一起讨论、一起哈哈大笑;第二类,情感故事,如描写家人亲情、手足情、友情、人类与自然和谐相处等主题的书;第三类,根据年龄和孩子兴趣、当时的教养目标,有的放矢地选一些辅助读物。比如,孩子快入学了,有意识地要挑一些和入学、学校相关的故事书;孩子某一时期对警察好奇了,就选介绍警察和周围社会、社区、职业的图书;迷恋恐龙了,就选恐龙故事;孩子在学校学到太空,就选一些简单的科普图书。
在这个问题上,尤其建议中国父母学习英国父母的选书原则:开心第一、不功利。英国父母在选择给孩子读什么书时,不会刻意去考虑这本书是不是益智,是不是寓教于乐,是不是蕴含着品德教育,是不是有助于培养良好行为等。Enjoyable,孩子喜欢从来是第一标准。其实,童书的最大功能不是教育,而是引导,引导孩子爱阅读、享受阅读。如果以教育为目的,必然会影响孩子享受阅读的过程、体会阅读的快乐,功利性强的读书最终只会让孩子远离读书。
英国的童书从立意编写设计到纸张选择、印制装订,总体水平比国内高一大截。连我这个成人都经常忍不住想收入囊中。爱上书的孩子更免不了要书,怎么满足孩子又省钱呢?有两个好办法:一是图书馆。要充分利用附近图书馆的公共资源,学会使用图书馆的网上截书功能,即reserve功能。孩子想要的书、想让孩子看的书,不妨先上网查查图书馆是否有,有的话就reserve住,书到了图书馆就会发邮件通知。
二是慈善商店。慈善商店通常都收有许多童书,价格便宜,几十便士就能买到8成新的单册绘本,是淘书的绝好地方。儿子刚出生不久,我在慈善店遇见标价6磅的、一套30本、原价50磅的《Thomas & His Friends》(托马斯和他的朋友们),想起看过的资料说,在英国长大的男孩98%都有过迷恋托马斯的阶段,立即买下。这套书后来果然成为儿子的宝贝,陪他度过许多快乐时光。父母们要学会有前瞻地淘宝。
买新书的话,当然有折扣最好。实体店里,Water stone's童书打折较多;网店里,除了亚马逊,The Book People也非常值得光顾,它家大套的童书常年轮流打折,价钱比亚马逊还要诱人。此外,英国TK Maxx里的童书也常常有很好的折扣,注意它家的库存不确定,所以碰上心仪的书也不可犹豫,要立即拿下。
孩子上学前班(reception)后,书包里会装1~2本图画书带回家,学校要求家长陪同阅读并且在阅读记录册上做记录。学前班期间,老师对阅读没有具体要求,一年级开始,老师会明确要求家长在阅读的时候和孩子有讨论和交流、记录下孩子阅读中的情况。学前班至一年级是孩子从“泛读”阶段进入“精读”阶段的转折期,家长有的放矢地帮助,会让孩子快速适应学校的要求,在学校生活中更自信。我的做法是:
阅读前猜书:在开始阅读文字前,和孩子一起读书名、观察封面图画,猜一猜这本书是什么内容。
阅读中谈书:孩子读、家长读,或者轮流读都可以;允许孩子提问,也停下问孩子问题;和孩子讨论故事接下来会怎样进展;还可以评论下配图。很多分级阅读书(比如牛津阅读树)有活动,可以和孩子边读边做。
阅读后聊书:可以问一些和故事有关的问题,比如:你喜欢这个故事吗?你最喜欢哪一个情节?你最喜欢哪一个人物?为什么?针对具体故事内容,还可以问:你遇到过这样的事情吗?你会怎么办?你希望爸爸妈妈怎么办?这样做结果会是什么?等等。
阅读游戏:具体做法很多,比如鼓励孩子给大人复述故事;让孩子选择睡前故事书,并说明理由;一起给孩子最喜欢的卡通人物编故事;用识字卡片编句子等等。
我的女儿在五六岁时,只对各类公主仙女故事感兴趣,再大些,则迷恋过各种芭蕾故事。我当时也担心过,觉得她这么单调的阅读面会不会影响阅读水平、英文水平甚至心智发展。但是事实证明我的担心是多余的。孩子的阅读内容和他的心理发展是相关的,所谓“拔苗助长”在阅读上就是逼迫孩子阅读和他心理发展水平不相适合的图书,显然是不对的。一个正常发育长大的孩子,兴趣有着明显的阶段性,阅读的图书和喜爱的玩具一样,都在不断的“注意——迷恋——转移”循环中。何况,喜爱公主是女孩成长的必经阶段,时间或长或短,都属于正常。倘若没有了这个阶段,家长反而需要思考一下。
有了这个经历,后来我儿子迷恋托马斯、迷恋恐龙,我就不再着急了。记得曾经有大半年时间,每次去图书馆借书,都借回来一堆各种各样的恐龙书。这大半年过去,他的兴趣自然而然地转移了。孩子从他喜爱的图书类别中学到了别的类别学不到的知识、故事,认识了别的图书类别没有的人物,最重要的是,孩子享受到了阅读他喜爱的图书的快乐。
阅读是一辈子的事儿。且让孩子享受他喜欢的书吧,你有的是机会推荐、他有的是时间来阅读,总有一天他会拿起那本你想让他读的书。
阅读是需要氛围和环境的。幸运的是我们生活的这个国家是世界上最适合读书的国家,阅读氛围之浓厚、对阅读之重视,远非我们的祖国能够相比。快6岁的孩子,应该已经入学2年,以英国小学对阅读的重视程度,没有建立起阅读习惯,没能爱上阅读,其实是小概率事件。要首先排除孩子是否有认知困难,否则必定是家庭的原因。
爱上阅读,需要父母的引导,更需要父母的示范。家长要在自身找原因,如果家中的成人,以看电视为第一人生快事;如果父母是手机控,整天挂在微博微信上;如果父母自身不爱看书,家中藏书寥寥;如果父母从来不去图书馆、不光顾书店……那么,孩子喜爱阅读的可能性非常小。这样的父母,又有什么资格来批评孩子不爱读书呢?我能给的第一个建议就是:父母从我做起、以身作则,顺应大环境,开始阅读。