浅析中国爱情片与好莱坞爱情类型片的差异

2018-11-26 11:08刘影
戏剧之家 2018年23期
关键词:中国电影爱情片好莱坞

刘影

【摘 要】爱情片是类型电影中一个重要的类别。近年来中国电影市场里的爱情电影发展比较迅猛,但是与好莱坞爱情片相比较仍有不小的差距。本文通过具体的电影分析,将中国爱情电影与好莱坞爱情类型片做对比分析,从而使中国爱情电影能够借鉴吸收好莱坞的经验,取其精华,更加有力地推动中国爱情片的发展。

【关键词】中国电影;好莱坞;类型片;爱情片

中图分类号:J905 文献标志码:A 文章编号:11007-0125(2018)23-0100-02

一、爱情片的定义

爱情电影拥有着很长的发展历史,各个国家的电影市场中爱情电影都占有非常重要的比例。中国也不例外,近年来中国电影市场也出现了很多爱情片,但中国的爱情电影还不算成熟。好莱坞的爱情电影发展较为长久,也是成熟的一种类型电影,故将中国爱情电影与好莱坞爱情电影进行对比,从而借鉴好莱坞电影的成功之处。如果需要一个定义来界定爱情片,那么郝建先生认为:爱情片就是“以爱情为主要表现题材并以爱情的萌生、发展、波折、磨难直至团圆或分离的结局为叙事线索的类型电影。”①在爱情片里,爱情是可以战胜一切的。爱情很少承载着政治、社会方面的因素。爱情与它所发生的年代,爱情处于何种阶段都是密切关联的。

二、中国爱情片与好莱坞爱情类型片的差异

较早的国产电影《失恋33天》,以890万的制作成本,最终收获了3.5亿票房收入,创造了国产小成本电影的票房神话。这部影片讲述了女性处于失恋期,工作又陷入困境,生活的各种琐事使她陷入苦闷之中。这部电影虽然属于爱情片,但与好莱坞经典的爱情类型片相比,这部影片与好莱坞经典的爱情类型片还具有相当大的差距。就从剧情来说,想要讲好一个爱情故事,它不需要太多的技术,重要的是故事如何吸引人。《失恋33天》可以说是剧情不够台词来凑,娘娘腔的王小贱形象和经典的段子比剧情本身更为吸引人,但其实故事才是剧本的核心,也是一部电影的灵魂。影片中的女主角黄小仙从一开始失恋,遭受挫折与打击后,一直沉浸在失恋的痛苦当中。就在这时出现了一位无来由的王小贱,作为救世主的王小贱,帮助黄小仙走出情感阴霾。在这个过程当中,王小贱与黄小仙之间的感情迅速升温,最终王小贱收获了一份爱情奖励,与黄小仙确立了恋爱关系。这样的剧情像是人们经常爱做的白日梦一般,天上掉馅饼的事情只能起到娱乐观众的作用,使观众麻痹,脱离现实生活,活在自己的美好幻想之中。在工作中遇到的困难也并不是黄小仙自己主动去解决的,而是有王小贱帮助黄小仙,最后才得以解决,黄小仙的成长更多是借助外力,不是通过自己的努力使自己获得内心的强大。其实,现在的大众向往小资生活,并不断为之努力,人民整体的文化涵养比起以前有很大的提升,观众审美趣味逐渐提高,对精神生活的关注度愈来愈大。观众自发到影院观看电影,在释放焦虑、享受娱乐的同时,更希望能够获得一些生活启发,净化自己的精神与灵魂。观众期待电影能为他们提供真实生活经验的替代品,而且电影故事要能包含让他们获得情感满足的元素。②而这样的影片没有深入人心的爱情故事呈现给观众,只是在麻痹观众,仿佛电影的世界与真实的世界之间有一条鸿沟,无法建立任何联系。当影片结束之后回到现实生活中,梦境被打碎,落差感增大,内心的空虚感油然而生,观众并没有感受到真实的生活体验。抛开好莱坞电影,国产爱情片在人物情感的处理手法上不如韩国爱情片,韩国的爱情片以及其他电影类型片,总是能以细腻的情感触动人们的心灵,带给观众一种强烈的审美体验。国产爱情片在技术上达不到好莱坞的水平,对于情节与细节的处理上功力也不够,所以,品位日渐提高的观众给予该片的评价大多都浓缩为两个字,那便是“狗血”。虽然这部影片的剧情不是特别出彩,但它利用互联网来进行营销的方式、带有中国特色的幽默对白还是值得肯定的。

《失恋33天》与好莱坞爱情电影《与莎莫的500天》有许多相似之处,同样是用时间来展开爱情故事。不同的是《与莎莫的500天》中莎莫与男主人公汤姆分手后,为了反思他和莎莫的问题所在,汤姆于是开始回忆自己和莎莫过去在一起的500个日子,这个过程会让观众产生更多的共鸣。最后汤姆辞去了当初的工作,去面试新的工作,认识了秋天,汤姆有所转变,人物有所成长。而《失恋33天》用了太多独白,主人公打电话的台词也是如此冗长,把这种段子变成影片中的亮点,却没有探讨爱情本质的问题。

再来看好莱坞爱情片《钢琴课》,艾达作为女主人公,是一位不会说话性格孤僻的小妇人,只能用手语来表达自己,钢琴是她生命的一部分。她遵从父亲的安排,嫁给了斯图尔特,来到一个小岛大森林里生活。在与斯图尔特第一次见面时,斯图尔特认为钢琴过于沉重,坚持把钢琴留在海边,可艾达一直心心念念着自己的钢琴,直到贝恩斯帮助她,让艾达重新拥有了钢琴,最终两个人的感情有了新的进展,艾达最后知道自己真正的需求,她收获了一份真挚的感情。艾达不再需要钢琴来度日,钢琴不再是她的心灵寄托,贝恩斯治好了她的心病,艾达开始尝试着开口说话,使她有了新的转变,开启新生活,与贝恩斯幸福地生活在一起。这个过程观众看在眼里,会产生更多的情感共鸣。

而中国的爱情片《我的早更女友》,这部影片可以总结为一句话,那便是女主人公戚佳与她保姆的爱情故事。袁晓鸥就像一个活雷锋一样出现在戚佳生活里。影片开始时,戚佳擅自做主在毕业典礼上求婚,导致求婚失败,最终导致她“早更”,这样的原因导致的“早更”,未免太过于牵强。袁晓鸥莫名其妙地住进了戚佳家里,像保姆一样每天照顾着戚佳。最终袁晓鸥留下一封信,独身一人来到上海工作,戚佳决定到上海追随袁晓鸥。袁晓鸥知道戚佳来到上海,知道戚佳可能在医院,他马上追到了医院,却认错了人,让观众失落了一番,毕竟大多数观众喜欢大团圆结局。就在这时戚佳出现在袁晓鸥身后,告诉袁晓鸥那个被他认错的人是她的妹妹,最后两个人对视一笑,相拥在一起。在这个桥段中,戚佳的妹妹也是从天而降,突如其来,前史并没有交代清楚,会让观众感到莫名其妙。这种俗套的剧情没有为观众带来更多的情感体验,不能令观众回味无穷,可以算得上是一部一次性爱情影片,没有第二次的欣赏价值。同样是周迅主演的爱情影片《撒娇女人最好命》,这部影片相对于《我的早更女友》来说,稍微专业一些,但影片最后作为女主公的张慧却没有做出实际行动,做出实际行动的却是恭志强,恭志强主动找到张慧,向张慧表白,这样的剧情设置使主角不明确,使观众不能真正体会到角色的情感。

三、结论

总之,我们的国产爱情电影最欠缺的环节仍然是故事。爱情片中应该有更完整的故事,更牵动我们心灵的情感纠葛。反观好莱坞爱情片,以影片《泰坦尼克号》为例, 男主人公杰克是一个年轻而又快乐的流浪汉, 机缘巧合下, 他与朋友在一场牌局中赢得了两张回美国的船票,爱情的萌芽就由此产生了。再如好莱坞经典之作《卡萨布兰卡》中, 里克与依尔莎也是由于境遇的悬殊,使他们的相爱显得格外艰难,导致里克与依尔莎之间感伤凄美的爱情。因此,中国应借鉴好莱坞类型电影的叙事规律,在模式中有所创新和突破,好的爱情故事是最基本的,中国很多是针对题材的话题营销,而掩盖了故事缺陷,不能只是一味地用宣传营销来搅动影片话题与共鸣,重要的是需要以爱情故事取胜观眾。这样一来,有了好的爱情故事,那么中国的爱情片的发展也会向前迈进一大步。

注释:

①郝建.类型电影教程[M].复旦大学出版社,2011:41.

②黄文达.外国电影史教程[M].复旦大学出版社,2008:62.

参考文献:

[1]沈国芳.观念与范式 类型电影研究[M].北京:中国电影出版社,2005:163-176.

[2]郝建.类型电影教程[M].上海:复旦大学出版社,2011:41-53.

[3]代辉.试论中国爱情电影的类型特征[J].电影评介,2012(24):1-2.

[4]郝建.影视类型学[M].北京:北京大学出版社,2002:75-92.

[5][加]张晓凌,詹姆斯·季南.好莱坞电影类型 历史、经典与叙事[M].上海:复旦大学出版社,2012:487-546.

猜你喜欢
中国电影爱情片好莱坞
爱情片,让我们开杠吧!
国产爱情片,向左走or向右走?
12月好莱坞精选
11月好莱坞精选
好莱坞精选
好莱坞精选
从互文性看中国电影名称的翻译
当下中国大陆喜剧电影的艺术特征与发展
类型延续与创新